Текст и перевод песни Slum Village - Disco

Disco

Yo me and my man fin to get on some disco
Come on

What you want Disco
We got it for you
Up up in the club we make 'em disco
On the street corners make 'em disco come on
What you need Disco
We got more for you
In the barber shops make 'em disco
In the beauty shops make 'em disco come on

What you want Disco
We got it for you
Thug ass niggas wanna disco
Pretty ass uh wanna disco come on
What you need Disco
We got more for you
Up up in the club Disco
Uh come on and disco

Come on
I wanna see y'all take it there on the floor
You wanted the Slum so we came with some more
I hate y'all people who hate them people who
Like to make y'all shake and make good music who

Us, we coming in the pl-ace
No time to conversate get funky like the bass
Get down to the sound cuz the Slum is on the tr-ace
Don't worry about the Sobe cuz the Slum is on the c-ase

Dirty District, dusty music
The funk so nasty can make you lose a nugget
If you want to, bring your bloozey
Watch out for this one, this here's a doozey

What you need Disco
We got it for you
Up up in the club we make 'em disco
On the street corners make 'em disco come on (Yeah)

What you want Disco
We got it for you
We got the funk to make you disco
Elzhi drop a verse to make 'em disco come on

Don't sell yourself to "Fall In Love"
You're in "Climax" cuz after it's done then "Go Ladies"
I mean what's up with all the "Jealousy"
You knew that it was you, her and me
You tryna "CB4" you better "Raise It Up"
Out of my crib take a cab
Cuz "Conent Gardens" is where they flatten your wig
This for a certain chick whose name remains "Untitled"
This is "2U4U" and by you

Got sick and tired of going "Forth And Back"
Arguing about paper stacks, told you to "Hold Tight"
But you stayed tryna "Get Dis Money"
Asked you where my dough, you said "I Don't Know"
I know the sex was "Fantastic"
It's the "Thelonius" when I'm boning chicks
It gets the mattress

Girl "Tell Me" if you want something you can just
Make plump and if so then keep your "Eyes Up"
Now we buckwilding "What's That All About"
"Once Upon A Time" you was down now we falling out
Sweetheart we the "Players"
You wouldn't understand if you bought Volume 2 from the bootleggers

What you want Disco
We got it for you
Up up in the club we make 'em disco (Yeah)
On the street corners make 'em disco come on (Yeah)

What you need Disco
We got more for you
We got the soul to make you disco
SV will drop the funk to make you disco come on

What you want Disco
We got it for you
We'll make you disco
Pretty ass women wanna disco

What you need Disco
We got more for you
We got the funk to make you disco
You wanna disco come on

Disco

Yo, mon pote et moi, on va se mettre sur du disco
Allez

Ce que tu veux, Disco
On l'a pour toi
En haut dans le club, on les fait disco
Dans les coins de rue, on les fait disco, allez
Ce dont tu as besoin, Disco
On en a plus pour toi
Dans les salons de coiffure, on les fait disco
Dans les salons de beauté, on les fait disco, allez

Ce que tu veux, Disco
On l'a pour toi
Les mecs de la rue veulent du disco
Les filles belles veulent du disco, allez
Ce dont tu as besoin, Disco
On en a plus pour toi
En haut dans le club Disco
Euh, allez et fais du disco

Allez
J'veux voir tout le monde bouger sur la piste
Tu voulais du Slum, donc on a apporté plus
Je déteste les gens qui détestent ceux qui
Aiment te faire bouger et faire de la bonne musique, qui

Nous, on arrive dans l'en-droit
Pas le temps de parler, deviens funky comme la basse
Bouge au rythme, parce que le Slum est sur la pi-ste
T'inquiète pas pour la Sobe, parce que le Slum est sur l'af-faire

Quartier sale, musique poussiéreuse
Le funk tellement crade, il peut te faire perdre une pépite
Si tu veux, amène ton blues
Fais gaffe à celle-là, c'est un vrai dingue

Ce dont tu as besoin, Disco
On l'a pour toi
En haut dans le club, on les fait disco
Dans les coins de rue, on les fait disco, allez (Ouais)

Ce que tu veux, Disco
On l'a pour toi
On a le funk pour te faire disco
Elzhi balance un couplet pour les faire disco, allez

Ne te vends pas à "Fall In Love"
Tu es en "Climax", parce qu'après c'est fini, alors "Go Ladies"
Je veux dire, c'est quoi ce bordel avec toute cette "Jalousie"
Tu savais que c'était toi, elle et moi
Tu essaies de "CB4", tu ferais mieux de "Raise It Up"
Sors de chez moi, prends un taxi
Parce que "Conent Gardens" est l'endroit où ils aplatissent ta perruque
C'est pour une certaine meuf dont le nom reste "Untitled"
C'est "2U4U", et par toi

J'en ai marre d'aller "Forth And Back"
Se disputer pour des billets, je t'avais dit de "Hold Tight"
Mais tu as continué à essayer de "Get Dis Money"
Je t'ai demandé où était mon argent, tu as dit "I Don't Know"
Je sais que le sexe était "Fantastique"
C'est le "Thelonius" quand je baise des filles
Ça fait vibrer le matelas

Ma chérie, "Tell Me" si tu veux quelque chose, tu peux juste
Le faire gonfler et si c'est le cas, alors garde tes "Eyes Up"
Maintenant, on est fous "What's That All About"
"Once Upon A Time" tu étais d'accord, maintenant on se sépare
Mon cœur, on est les "Players"
Tu ne comprendrais pas si tu achetais Volume 2 chez les pirates

Ce que tu veux, Disco
On l'a pour toi
En haut dans le club, on les fait disco (Ouais)
Dans les coins de rue, on les fait disco, allez (Ouais)

Ce dont tu as besoin, Disco
On en a plus pour toi
On a l'âme pour te faire disco
SV va lâcher le funk pour te faire disco, allez

Ce que tu veux, Disco
On l'a pour toi
On va te faire disco
Les femmes belles veulent du disco

Ce dont tu as besoin, Disco
On en a plus pour toi
On a le funk pour te faire disco
Tu veux du disco, allez