Slum Village - Fall In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slum Village - Fall In Love




Fall In Love
Влюбиться
One-two one-two
Раз-два, раз-два
To fall in love
Влюбиться
With the things you do
В то, что ты делаешь,
Don't sell yourself
Не продавай себя,
To fall in love
Влюбиться
With those things you do
В то, что ты делаешь.
Ladies loving my music is like some sex shit
Детка, когда ты любишь мою музыку, это как секс,
Niggas trying to grip up my mic like it's a dick
Пацаны хватаются за мой микрофон, как за член.
Run around the corner to pick up the new shit
Бегут за угол, чтобы урвать новинку,
Toss this in the deck so niggas can catch rep
Закидывают в деку, чтобы пацаны могли кайфовать.
I'm the motherfucker gripping the mic like it's a joke
Я тот самый ублюдок, что держит микрофон, будто это шутка.
Niggas fall in love with the music like it's a ho
Пацаны влюбляются в музыку, как в шлюху.
Put down your mic, you lost your whole flow
Брось свой микрофон, ты потерял весь свой флоу.
You take it too seriously like it's a gamble
Ты воспринимаешь это слишком серьезно, будто это игра на деньги.
Fuck this rap shit, I listen to classical
К черту этот рэп, я слушаю классику,
In the studio loop as usual
В студии, на повторе, как обычно.
Loving my lyrical, fuck bitches that you would know
Люблю свою лирику, к черту сучек, которых ты знаешь.
I'm out of this 'cause you wanna be below
Я ухожу из этого, потому что ты хочешь быть внизу.
Y'all niggas in love with the S
Вы, пацаны, влюблены в "S",
Y'all niggas in love with the essence
Вы, пацаны, влюблены в суть.
To fall in love
Влюбиться
With the things you do
В то, что ты делаешь,
Don't sell yourself
Не продавай себя,
To fall in love
Влюбиться
With those things you do
В то, что ты делаешь.
Yeah, JD man I see sometimes
Да, Джей Ди, мужик, иногда я вижу,
I sit and wonder when I think about these written rhymes
Сижу и думаю, когда размышляю над этими написанными рифмами,
How'd I get to the point constantly taking all my time?
Как я дошел до того, что постоянно трачу все свое время?
Time I could've been spending gettin' cash, gettin' mine
Время, которое я мог бы потратить на то, чтобы заработать бабки, получить свое.
Hoping one day it comes around
Надеюсь, однажды это случится,
One day when I'm
Однажды, когда я...
The nigga gettin' money, gettin' cash, gettin' signed
Тот самый парень, что получает деньги, получает наличные, подписывает контракт,
Getting the fuck out the ghetto, 'cause I'm tired of crime
Убирается к черту из гетто, потому что я устал от преступности.
But it's a crime that I feel this fucking way sometimes
Но это преступление, что я так себя чувствую иногда,
But sometimes I feel like this shit here's a waste of time
Но иногда мне кажется, что все это пустая трата времени,
Yours and mine
Твоего и моего.
To these niggas out here trying to rhyme
Всем этим парням, что пытаются рифмовать,
Your reason for it better sure 'nough be genuine
Ваша причина для этого должна быть чертовски искренней.
I do it because it gives me a sort of peace-of-mind
Я делаю это, потому что это дает мне своего рода душевное спокойствие,
And for the love
И ради любви.
Don't sell yourself
Не продавай себя,
To fall in love
Влюбиться
With those things you do
В то, что ты делаешь.
Yo, one-two
Йоу, раз-два,
Don't sell yourself
Не продавай себя,
To fall in love
Влюбиться
With those things you do
В то, что ты делаешь.
Word up, ah one-two, SV, word up, word up, alright
Вот так, а, раз-два, SV, вот так, вот так, хорошо.
Don't fall in love
Не влюбляйся.
Ah one-two, SV, word up, word up, alright
А, раз-два, SV, вот так, вот так, хорошо.
Uh,uh,uh and to my nigga Jay-Dee uh, uh my nigga T-three uh, oh
А, а, а, и моему корешу Джей Ди, а, а, моему корешу Ти-Три, а, о,
That nigga Baatin uh, uh, that's my crew
Тому парню Баатину, а, а, это моя команда.
Yo, uh, oh this going out to my nigga Bust-a
Йоу, а, о, это для моего кореша Баста,
And all my other motherfu-cka
И всех моих других корешей.
What up to all you trying to bust, us
Привет всем, кто пытается нас уделать,
Trying to get down with us, cause we know you just mad as hell
Пытается связаться с нами, потому что мы знаем, что вы просто беситесь.
Yo I'll give em the mic, ehhh! So niggas don't know that I am
Йоу, я дам им микрофон, эй! Чтобы парни не знали, кто я.
T-three on the mic
Ти-Три у микрофона.
I do what I do what I like, to get down right tonight
Я делаю то, что мне нравится, чтобы оторваться сегодня вечером,
('Cause?) 'Cause I get down tonight, yo
(Потому что?) Потому что я отрываюсь сегодня вечером, йоу.
Niggas try and put up a fight, wit us, yo alright
Пацаны пытаются устроить драку с нами, йоу, хорошо.





Авторы: James Todd Smith, Darlisa Blackshere, Ray Burghardt, Justin Cartisano, Elan Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.