Get Dis Money - Slum Village перевод на немецкий

Get Dis Money

Hey, hey, hey, h-hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, 'hey, I wanna get paid'
'Ery day, 'ery day pay day
Hey, hey, h-hey, hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, 'hey, I wanna get paid'
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day

We dedicate this to these people out here getting bank
Where the pursuit of the money is reali-tay
Never front on a clique that you can't evaluate
See I got things out here I need to situate
I got a fresh ass car on some gloss paint
People walking down the street until they feet stank
I got accountants out here handling big thangs
As I slip into the crib wit' the sashay
Have my room wit the shark wit the big tank
Don't get mad 'cause I'm doing things you just can't, can't, can't

Hey, hey, hey, hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, hey, I wanna get paid
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day

My man
You need to get back like the rebate
And bitties he need to step up like the home plate
My man
Now what you know about the Great Lakes?
We contemplate on gettin' money like a sweepstakes
Sipping dark grapes, party in the dark shade
You see a nigga cold chillin' like a Marl-ey Marl
And bitties ride like a Harl-ey
Money make, a Ric, a Ric-o Suav-e, hey
Radio play the S like arcades
Every day the holiday so nigga stay paid
Celebrate the holidays with the money
Ain't about to wait so nigga stay away

Hey, hey, hey, hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, 'hey, I wanna get paid'
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day

Somebody said that radio would never ever play
Some of that Detroit, Motor City for play
Honestly earning my dough, keeping it real y'all
Countin' my cash, just showing you how the boss ball
I never thought that we would make it up this far
Grippin' my cream color Cadillac North Star
Detroit Motor City finest is who we are
This is for my ladies who get out, chill at the bar
When I was a young boy chilling in my daddy's nuts
All I could hear was a rhyme and dope cuts
Growin' up thinking I was nothing, but a glut
Another day, another buck, another slut
All I wanna do is get paid
Motown, don't stop...

Hey, hey, hey, hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, 'hey, I wanna get paid'
'Ery day, 'ery day pay day
Hey, hey, h-hey, hey, hey
What you say, get this money
If they say, what you gon' do today
Just say, 'hey, I wanna get paid'
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day
'Ery day, 'ery day pay day

Mach dies Geld

Hey, hey, hey, h-hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Hey, hey, h-hey, hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag

Wir widmen das diesen Leuten hier draußen, die Kohle machen
Wo das Streben nach Geld Reali-tät ist
Leg dich nie mit 'ner Clique an, die du nicht einschätzen kannst
Siehst du, ich hab' hier draußen Dinge, die ich regeln muss
Ich hab' 'n verdammt geiles Auto mit Glanzlack
Leute laufen die Straße runter, bis ihre Füße stinken
Ich hab' Buchhalter hier draußen, die große Geschäfte abwickeln
Während ich lässig in die Bude gleite
Hab' mein Zimmer mit dem Hai im großen Aquarium
Werd' nicht sauer, weil ich Dinge tu', die du einfach nicht kannst, kannst, kannst

Hey, hey, hey, hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag

Mein Freund
Du musst zurückweichen wie beim Rabatt
Und was Weiber angeht, musst du ran wie an die Home Plate
Mein Freund
Was weißt du schon über die Großen Seen?
Wir denken drüber nach, Geld zu machen wie bei 'nem Gewinnspiel
Nippen an dunklen Trauben, feiern im dunklen Schatten
Du siehst 'nen Nigga cool chillen wie Marley Marl
Und Mädels fahren mit wie 'ne Harley
Geld macht einen Ric, einen Ric-o Suav-e, hey
Radio spielt das S wie Spielhallen
Jeder Tag ist Feiertag, also bleib bezahlt, Nigga
Feier die Feiertage mit dem Geld
Werde nicht warten, also halt dich fern, Nigga

Hey, hey, hey, hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag

Jemand sagte, das Radio würde niemals spielen
Etwas von diesem Detroit, Motor City zum Abspielen
Ehrlich meine Kohle verdienen, real bleiben, Leute
Zähle mein Cash, zeig' euch nur, wie der Boss auftritt
Ich hätte nie gedacht, dass wir es so weit schaffen würden
Halte das Steuer meines cremefarbenen Cadillac North Star
Detroit Motor Citys Beste, das sind wir
Das ist für meine Ladies, die rausgehen, an der Bar chillen
Als ich ein kleiner Junge war, chillend in meines Vaters Sack
Alles, was ich hören konnte, waren Reime und geile Cuts
Wuchs auf und dachte, ich wäre nichts als ein Nichtsnutz
Ein anderer Tag, ein anderer Dollar, eine andere Schlampe
Alles, was ich tun will, ist bezahlt werden
Motown, hör nicht auf...

Hey, hey, hey, hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Hey, hey, h-hey, hey, hey
Was sagst du, mach dies Geld
Wenn sie fragen, was du heute machen wirst
Sag einfach, 'Hey, ich will bezahlt werden'
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag
Jeden Tag, jeden Tag Zahltag