Текст и перевод песни Slum Village - Hustle
They
say
the
going
on
the
earth
is
just
to
get
it
Они
говорят,
что
отправляться
на
землю
нужно
только
для
того,
чтобы
получить
ее.
So
I'mma
try
til
I
die,
til
I'm
a
spirit
Так
что
я
буду
стараться,
пока
не
умру,
пока
не
стану
духом.
Lord
said
give
it
all
so
I'mma
give
it
Господь
сказал
Отдай
все
это
так
что
я
отдам
это
Until
my
plans
on
this
earth
ain't
sleep
a
minute
Пока
мои
планы
на
этой
земле,
я
не
усну
ни
минуты.
Aye,
so
I
hustle
big,
hustle
Да,
так
что
я
толкаюсь
по-крупному,
толкаюсь
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hey
Делай
большие
дела,
Эй
Hustle
small,
ay
Хастл
мелкий,
да
Sunlight
til
moonlight,
365
Солнечный
свет
до
лунного
света,
365
дней
в
году
The
daily
operation
while
the
plan
is
revolved
Ежедневная
работа,
пока
план
вращается.
Strive,
go
against
the
grind
when
you
grind
Стремитесь,
идите
против
трения,
когда
вы
трете.
'Cause
getting
money
don't
make
money
Потому
что
получение
денег
не
приносит
денег.
I'm
designed
in
the
image
of
the
most
I...
He
assigned
me
Я
создан
по
образу
и
подобию
того,
кого
я
...
он
назначил
мне.
So
I
walk
the
earth
with
the
jewels
in
my
mind
Поэтому
я
хожу
по
земле
с
драгоценностями
в
голове.
Take
my
kevels
in
bits
and
pieces
Возьми
мои
кевелы
по
кусочкам
Double
that,
stack
it
up
and
get
the
car
and
the
crib
Удваивай,
складывай
деньги
и
бери
машину
и
кроватку.
Sitting
lovely,
so
defiant
Сидит
прелестно,
так
вызывающе.
My
whole
alliance
on
the
same
science
Весь
мой
Союз
на
одной
и
той
же
науке
Fuck
around
and
try
us
Валяй
дурака
и
испытай
нас
Giants,
gold
touch,
Midas
Гиганты,
золотое
прикосновение,
Мидас
We
don't
talk
much,
we
let
our
history
define
us
Мы
мало
разговариваем,
мы
позволяем
нашей
истории
определять
нас.
They
say
the
going
on
the
earth
is
just
to
get
it
Они
говорят,
что
отправляться
на
землю
нужно
только
для
того,
чтобы
получить
ее.
So
I'mma
try
til
I
die,
til
I'm
a
spirit
Так
что
я
буду
стараться,
пока
не
умру,
пока
не
стану
духом.
Lord
said
give
it
all
so
I'mma
give
it
Господь
сказал
Отдай
все
это
так
что
я
отдам
это
Until
my
plans
on
this
earth
ain't
sleep
a
minute
Пока
мои
планы
на
этой
земле,
я
не
усну
ни
минуты.
Aye,
so
I
hustle
big,
hustle
Да,
так
что
я
толкаюсь
по-крупному,
толкаюсь
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hey
Делай
большие
дела,
Эй
Hustle
small,
ay
Хастл
мелкий,
да
Wake
up
in
the
morning,
thank
John
for
the
blessing
Проснувшись
утром,
поблагодарите
Джона
за
благословение.
Wide
my
eyes,
still
yawning,
get
ready
for
today's
lesson
Широко
раскрываю
глаза,
все
еще
зевая,
готовлюсь
к
сегодняшнему
уроку.
Positive
thoughts,
progression
Позитивные
мысли,
прогресс.
That's
the
mind
sayin
Так
говорит
разум
I
got
goals
and
dreams
and
hey
ain't
mine
yet
У
меня
есть
цели
и
мечты,
но
они
еще
не
мои.
I'm
banking
in
the
paint
in
the
red
zone
Я
делаю
ставку
на
краску
в
красной
зоне
3rd
in
gold,
got
my
head
down,
coming
with
my
shoulder
3-й
в
золоте,
опустил
голову,
иду
вместе
с
плечом.
Failure
is
not
an
option,
you
got
one
chance
Неудача-это
не
вариант,
у
тебя
есть
только
один
шанс.
To
make
the
best
out
of
this
and
I'mma
fuckin
dance
Чтобы
извлечь
из
этого
максимум
пользы,
и
я,
блядь,
буду
танцевать.
You
wanna
be
a
star?
I'm
beyond
that
Ты
хочешь
быть
звездой?
- я
выше
этого.
Reaching
for
the
galaxies
afar,
where
the
gods
at?
Тянется
к
далеким
галактикам,
где
же
боги?
Put
me
in
the
room
where
them
odds
at
Посади
меня
в
комнату,
где
их
шансы
равны
нулю.
Watch
me
maneuver
through
terrain
like
a
bobcat,
hustling
Смотри,
Как
я
лавирую
по
местности,
как
рысь,
торопясь.
A
wise
man
once
told
me
it's
a
difference
between
a
fantasy
and
a
dream
Один
мудрец
однажды
сказал
мне,
что
есть
разница
между
фантазией
и
сном.
It's
real,
no
one's
phony
Все
по-настоящему,
никто
не
притворяется.
My
fantasy
is
death,
it
can
never
be
Моя
фантазия-это
смерть,
которой
никогда
не
будет.
A
dream
can
be
achieved,
look
at
me
Мечта
может
быть
осуществлена,
посмотри
на
меня.
They
say
the
going
on
the
earth
is
just
to
get
it
Они
говорят,
что
отправляться
на
землю
нужно
только
для
того,
чтобы
получить
ее.
So
I'mma
try
til
I
die,
til
I'm
a
spirit
Так
что
я
буду
стараться,
пока
не
умру,
пока
не
стану
духом.
Lord
said
give
it
all
so
I'mma
give
it
Господь
сказал
Отдай
все
это
так
что
я
отдам
это
Until
my
plans
on
this
earth
ain't
sleep
a
minute
Пока
мои
планы
на
этой
земле,
я
не
усну
ни
минуты.
Aye,
so
I
hustle
big,
hustle
Да,
так
что
я
толкаюсь
по-крупному,
толкаюсь
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hustle
Суетись
по-крупному,
суетись
Hustle
small,
hustle
Суета
маленькая,
суета.
Hustle
big,
hey
Делай
большие
дела,
Эй
Hustle
small,
ay
Хастл
мелкий,
да
Get
that
fedda
a
matter
fact
Пойми
это
федда
это
факт
I
never
knew
I
had
a
lack
Я
никогда
не
знал,
что
у
меня
есть
недостаток.
Til
I
saw
that
preacher
with
that
Cadillac
Пока
не
увидел
того
проповедника
на
Кадиллаке.
I
want
it
when
I
roll
with
my
nana,
ain't
that
a
fact?
Я
хочу
этого,
когда
катаюсь
со
своей
бабушкой,
разве
это
не
факт?
Cookies
– how
they
crumble,
I
guess
I
gotta
just
start
from
scratch
Печенье
– как
оно
крошится,
наверное,
мне
нужно
просто
начать
с
нуля
No
seminar
to
teach
me
how
to
when
repeat
me
Ни
один
семинар
не
научит
меня
как
когда
повторять
меня
I
guess
the
streets
gotta
show
me
what
the
school
didn't
teach
me
Наверное,
улицы
должны
показать
мне
то,
чему
меня
не
учили
в
школе.
Hustle,
getting
more,
getting
custom
Суетиться,
получать
больше,
получать
больше.
Get
your
credit
score
up,
now
you
can't
tell
em
nothing
Поднимите
свой
кредитный
рейтинг,
теперь
вы
им
ничего
не
скажете
But
everything
start
as
quick
as
that
Но
все
начинается
так
быстро.
I
took
a
dead
end
job
and
lost
and
figured
facts
Я
взялся
за
тупиковую
работу,
проиграл
и
выяснил
факты.
I
figure
if
I
saw
the
bigger
picture
and
pictured
that
Я
думаю,
если
бы
я
видел
большую
картину
и
представлял
себе
это
...
I
get
to
where
I'm
going
like
a
manifestation
that
I
piggyback
Я
добираюсь
туда,
куда
иду,
как
манифестация,
которую
я
отбрасываю
назад.
Off
this
rap
shit,
I
got
up
what
I'm
gone
С
этого
рэп-дерьма
я
поднялся
и
ушел.
I'm
well
and
established
and
here's
how
I
grown
Я
хорошо
устроился
и
вот
как
я
вырос
Every
day
is
still
a
hustle
and
even
through
the
struggle
Каждый
день-это
суета
и
даже
борьба.
We
maintain,
we
gotta
get
it,
now
we
doin
double
Мы
поддерживаем,
мы
должны
получить
это,
теперь
мы
делаем
это
в
два
раза
больше.
They
take
kindness
for
weakness
Они
принимают
доброту
за
слабость.
So
I
don't
hang
with
weaklings
Поэтому
я
не
общаюсь
со
слабаками.
With
a
pin
I
birth
mean
as
versus
look
at
daddy's
little
inklents
С
помощью
булавки
я
имею
в
виду
рождение
а
не
посмотри
на
папины
маленькие
чернильницы
You
got
no
idea
what
I'm
capable
of
Ты
даже
не
представляешь
на
что
я
способна
Just
know
when
to
be
done
with
love
Просто
знай,
когда
нужно
покончить
с
любовью.
My
awareness
has
expanded
Мое
сознание
расширилось.
Once
again,
one
of
the
most
higher
seeds
has
landed
И
снова
одно
из
самых
высоких
семян
приземлилось.
Can
I
be
candid?
Life
ain't
sweet
Могу
ли
я
быть
откровенным?
- жизнь
не
сладка.
But
on
everything
I'mma
make
sure
my
family
eat
Но
я
позабочусь
обо
всем,
чтобы
моя
семья
ела.
They
try
to
silence
us,
don't
worry
Они
пытаются
заставить
нас
замолчать,
не
волнуйтесь.
I'll
speak
up
bitch,
I'll
holla
Я
буду
говорить
громче,
сука,
я
буду
кричать.
They
playin
my
song,
getting
dollars
Они
играют
мою
песню,
получают
доллары.
Are
you
bitches
spinnin?
Be
honest
Вы
что,
суки,
крутитесь?
Are
you
happy
and
depressed?
Ты
счастлив
или
подавлен?
Would
you
be
working
hard
up
a
choo
choo
stress?
Ты
бы
усердно
работал
над
чу-чу-стрессом?
You
was
going
hard
but
now
you're
doing
less
Ты
старался
изо
всех
сил,
но
теперь
делаешь
меньше.
You
let
the
voices
of
the
wild
convince
you
that
you
weren't
blessed
Ты
позволил
диким
голосам
убедить
тебя,
что
ты
не
был
благословлен.
You
forgot
who
you
are
star
Ты
забыл
кто
ты
звезда
Shine
how
you
were
meant
to
do
Сияй,
как
тебе
было
суждено.
Don't
worry
about
the
past,
Не
беспокойся
о
прошлом.
Just
know
what
you
finna
do
Просто
знай
что
ты
делаешь
Balls
up,
get
your
money
up,
buy
a
house
for
your
mom
Наберись
смелости,
собери
свои
деньги,
купи
дом
для
своей
мамы.
Hustle
then
hustle
harder
til
they
drop
those
bombs
Жми
тогда
жми
сильнее
пока
они
не
сбросят
бомбы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Dewitt Yancey, R.l. Altman Iii, Titus Glover, Jason Powers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.