Slum Village - S.O.U.L. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slum Village - S.O.U.L.




S.O.U.L.
Д.У.Ш.А.
(Verse 1: T3)
(Куплет 1: T3)
There I was sittin there lookin, waitin
Вот я сижу, смотрю, жду,
Waitin for the chance to get to date you
Жду шанса пригласить тебя на свидание.
I'm sayin, I'm sick of games, sick of solos
Говорю тебе, мне надоели игры, надоело быть одному.
Sure need you around when its all ova
Ты очень нужна мне, когда всё закончится.
Listen, I'm not sayin this to offend you
Слушай, я говорю это не для того, чтобы обидеть тебя,
But since the day I met you I knew I would bend you, over
Но с того дня, как я встретил тебя, я знал, что склоню тебя... к себе.
Not sayin its about that
Я не говорю, что всё дело в этом,
Its about us blending like vocals on ill tracks
Всё дело в нас, мы сливаемся воедино, как вокал на крутых треках.
Classic, like a novel by Stephen King
Классика, как роман Стивена Кинга.
Always restin by the revel where a social reign
Всегда зависаю там, где тусуется элита.
Sex, its the farthest thing from my mind
Секс последнее, о чём я думаю.
I'm thinkin how we get together like the starter line
Я думаю о том, как мы сойдёмся, как на старте забега.
Fiction, to all the ladies that want it real
Выдумка для всех дам, которые хотят настоящего.
A breif description on how a nigga might feel
Краткое описание того, что может чувствовать парень.
This is, one page out a black book
Это одна страница из чёрной книжки.
This is, how it goes when its all good, sista
Вот как всё происходит, когда всё хорошо, сестрёнка.
(Chorus x4)
(Припев x4)
And back, forth and forth, back
Вперёд, назад, и вперёд, назад.
(Verse 2: Elzhi)
(Куплет 2: Elzhi)
Just keep the sun in my storm clouds
Просто будь солнцем в моих грозовых тучах.
Appreciate you as a man I was born child, young
Ценю тебя, как мужчина, которым я родился, юный.
Lookin for young girls to party with
Искал молодых девушек, чтобы тусоваться,
Make your body shift, shake up your cartilidge, women
Заставлять ваши тела двигаться, трясти ваши хрящи, женщины.
I wasn't satisfied with just one
Я не был удовлетворен одной.
I'll rip your valentine and having time adjusting, its hard
Я порву твою валентинку, и мне сложно приспособиться.
I thought not a soul could change me
Я думал, что ни одна душа не сможет меня изменить.
You honor roll, I was down with hoes in grade C, level
Ты отличница, а я тусовался с девчонками-троечницами.
I guess there is roses in the ghetto
Думаю, в гетто тоже есть розы.
Gotta find them, always meet the dozen not he dimond, coal
Должен найти их, всегда встречаю дюжину, а не бриллиант, уголь.
Been supportive now my days shorter
Был поддержкой, теперь мои дни короче.
When they was longer dealin with the side effects were calmer, mistakes
Когда они были длиннее, побочные эффекты были спокойнее, ошибки.
I tripped over in my early days
Я спотыкался в молодости,
Making the skies over few look a pearly gray, dirty
Делая небо над несколькими жемчужно-серым, грязным.
Until you came along and laid it on
Пока ты не пришла и не объяснила всё.
I'll stick with you even if my man say its wrong, for real
Я останусь с тобой, даже если мои друзья скажут, что это неправильно, серьёзно.
(Chorus x4)
(Припев x4)
(Verse 3: Baatin)
(Куплет 3: Baatin)
Since its my last joint I guess I gotta put it down
Так как это мой последний куплет, думаю, я должен выложиться
For the queens who fiend for the kings who come around
Для королев, которые жаждут королей, которые появляются рядом.
I wanna extend the jewels to the crown
Я хочу передать драгоценности короне.
Behold you are soul that is lost never found
Вот ты, душа, которая потеряна и никогда не будет найдена.
Still a virgin cause you untouched
Всё ещё девственница, потому что ты нетронута.
Fuckin around with low-life niggas, gettin fucked
Связываешься с подонками, тратишь себя впустую.
You need a king to put it down right
Тебе нужен король, чтобы сделать всё правильно.
I know you want something thats more than just a one night
Я знаю, ты хочешь чего-то большего, чем просто одну ночь.
Stand tall never fall for the less queen
Стой прямо, никогда не падай за меньшее, королева.
Nieve niggas with tired ass raps stuck in his dreamstate
Наивные парни с убогими рэпами застряли в своих мечтах
With his truck and his real estate, fell for the bait
Со своим грузовиком и недвижимостью, попалась на удочку.
Not knowing he's tryna change what's sealed in his fate
Не зная, что он пытается изменить то, что предначертано судьбой.
Just a mouse lookin through a crack
Просто мышь, смотрящая сквозь щель
Of the gates to a soul never coming back
Врата души, которая никогда не вернётся.
Cultivaters never laid to realize self
Непосвящённые никогда не осознают себя.
And when its done the queen of queens will complete your wealth
И когда это произойдёт, королева королев дополнит твоё богатство.
Know thy self
Познай себя.
(Chorus x4)
(Припев x4)





Авторы: Riggins Emmanuel Karriem, Powers Jason R, Altman R L, Glover Titus Printice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.