Текст и перевод песни Slums Attack - Duchowo Mocny
Psie
jeb
sie
ty
co
knujesz
na
przeciwko
Собачьи
нахуй
ты
что
ты
задумал
против
Beznamiętna
dziwko
wypierdalaj
ino
szybko
;)
Бесстрастная
сучка
нахуй
Ино
быстро
;)
Do
mnie
sie
nie
zblizaj!
chcesz
kopac
dół
podemną?
Ко
мне
не
подходи
к
нему!
хочешь
рыть
яму
подо
мной?
Sam
cie
w
nim
zakopie,
dziwko!
badz
tego
pewną
Он
сам
тебя
закопает,
сука!
будьте
уверены
в
этом
To
jedno.
sie
przysadzisz
jest
wpierdol
Это
одно.
сядешь
на
корточки.
Chlopaki
w
gotowości
me
wariaty
są
ze
mną!
Ребята
наготове,
со
мной
психи!
To
tempo
zbyt
szybkie
juz
nie
jeden
sie
wykonczył
Этот
темп
слишком
быстрый
уже
не
один
закончил
To
po
drugie
jak
list
gończy
nie
da
ci
szybkiego
spocznij
Это
во-вторых,
как
ориентировка
не
даст
вам
быстрый
отдых
W
przekazie
prostym
wolnym
byc
żyć
po
swojemu
В
послании
простому
свободному
быть
жить
по-своему
W
świecie
pozbawionym
reguł
zadbac
o
kazdy
szczegół
В
мире,
лишенном
правил,
заботиться
о
каждой
детали
By
nie
stracić
czujności
ktoś
tu
towar
chcial
ochrzcić
Чтобы
не
потерять
бдительность,
кто-то
здесь
хотел
крестить
Jesli
masz
znajomości,
więc
se
przytnie
kalkuluje
Если
у
вас
есть
знакомства,
так
se
обрезает
вычисляет
Do
okoła
same
szuje
śmiecie
dziwki
huje
До
околицы
одни
отморозки
шлюхи
хуи
Zmień
swego
dilera
kiedy
ten
cie
oszukuje
Меняй
своего
дилера,
когда
он
обманывает
тебя
Ten
świat
dawno
zszedł
na
psy,
wszystko
to
jest
bez
sensu
Этот
мир
давно
сошел
с
ума,
все
это
бессмысленно
Jak
masz
koke
z
dziewczyną
i
nie
uprawiać
z
nią
seksu
Как
у
вас
есть
Коке
с
девушкой
и
не
заниматься
с
ней
сексом
Co
dzień
narażony
jestem
na
złośliwe
plotki
Каждый
день
я
подвергаюсь
вредоносным
слухам
Przez
te
glupie
idiotki
- ze
toksyczny,
że
słodki
Из-за
этих
глупых
дурочек-с
ядовитым,
что
сладкий
Z
życiem
sie
przeprosić
pożegnac
cały
syf
С
жизнью,
чтобы
извиниться,
чтобы
попрощаться
со
всем
дерьмом
Odbić
od
tych,
dla
których
nic
nie
znaczysz
Отскок
от
тех,
для
кого
ты
ничего
не
значишь
Nie
zatęsknisz
za
nimi,
spróbuj
a
zobaczysz
Вы
не
будете
скучать
по
ним,
попробуйте
и
вы
увидите
Nie
zatęsknisz
za
nimi,
spróbuj
a
zobaczysz
Вы
не
будете
скучать
по
ним,
попробуйте
и
вы
увидите
To
różnica
znacząca
niech
wszystkie
kurwy
zamilkną
Это
большая
разница,
чтобы
все
шлюхи
замолчали.
Jeśli
zadasz
sie
z
dziwką
te
znajomość
skończ
szybko!
Если
ты
будешь
болтать
со
шлюхой,
то
быстро
покончи
с
этим!
Jesteś
bandziorem
szanuj
wrogów
w
tym
mieście
Вы
бандит
уважайте
врагов
в
этом
городе
Z
nami
nie
wchodz
w
układy
w
przypał
ponieś
konsekwencje
С
нами
не
вступай
в
договоры
в
Спаллетти
Nawet
gdy
rodzinie
twej
łzy
do
oczu
sie
cisną
Даже
когда
в
глазах
твоей
семьи
текут
слезы.
Przenigdy
nie
współpracuj
z
pierdoloną
policją!
Никогда
не
сотрудничай
с
ебаной
полицией!
Sławny
bardziej
ważny
doceniony
ma
zdolności
Известный
более
важный
ценится
имеет
способности
Podziemne
znajomości
z
przeszłości
teraźniejszości
Подземные
знакомства
из
прошлого
настоящего
Poprowadzą
w
konsekwencji
do
sukcesów
przyszłości
Они
приведут,
следовательно,
к
успехам
будущего
Po
stokroć
mądzejszy
bogatszy
duchowo
mocny
По
сто
раз
богаче
духовно
богаче
Wczoraj
młody
gniewny,
dziś
stary
wilk
przebiegły
Вчера
молодой
злой,
сегодня
старый
волк
хитрый
Bogatszy
o
błędy,
doświadczenia
z
życia
wzięte
Богаче
ошибками,
жизненным
опытом
Przetrwać
kolejną
z
burz,
zabrać
jej
z
ręki
nóż
Пережить
очередную
бурю,
взять
у
нее
из
рук
нож
No
cóż
ona
może
począć
w
tej
sytuacji
Ну
что
она
может
зачать
в
этой
ситуации
Czy
odbierze
mi
życie
w
przypływie
desperacji
Заберет
ли
он
мою
жизнь
в
порыве
отчаяния
Czy
kolejny
raz
usłysze
'Rysiek
nie
miałeś
racji'
Услышу
ли
я
еще
раз
"рысь
не
была
права"
Słysze,
znów
sie
zachwycałem
jej
wspaniałym
ciałem
Я
слышу,
я
снова
восхищаюсь
ее
великолепным
телом
Wszystkie
te
których
pragnąłem
lecz
nigdy
ich
nie
miałem
Все,
чего
я
хотел,
но
никогда
не
имел.
I
kolejny
dramat
juz
jest
carlos
valderrama
И
следующая
драма
уже
Карлос
Вальдеррама
Sytuacja
pojebana
przekminimy
to
do
rana
Ситуация
с
дерьмом,
мы
все
обсудим
до
утра.
Poszła
przypudrować
nos
w
stylu
Kate
Moss
Она
пошла
припудрить
нос
в
стиле
Кейт
Мосс
Dla
jej
rodziny
cios,
gdy
prawda
wyszła
na
jaw
-
Для
ее
семьи
удар,
когда
правда
всплыла
-
To,
że
zamiast
studiować
sie
puszcza
- co
za
jaja
То,
что
вместо
учебы
отпускает-что
за
яйца
To,
że
utrzymuje
ją
przy
forsie
jeden
pajac
То,
что
он
держит
ее
с
деньгами
один
клоун
Ja
nie
musze
sie
wysilać
to
bankowo
sie
zdarzy
Мне
не
нужно
напрягаться.
Ona
o
tym
nie
marzy
bo
to
dla
niej
jak
odruch
Она
не
мечтает
об
этом,
потому
что
для
нее
это
как
рефлекс
To
jak
ognisty
podmuch
i
znów
zło
bierze
góre
Это
как
огненный
порыв
и
снова
зло
берет
верх
Wszystkie
te
szmaty
które
kochają
twoją
fure
Все
эти
сучки,
которые
любят
твою
ярость
Zadzwoniła
że
nie
przyjdzie
bo
musiała
być
gdzie
indziej
Она
позвонила
и
сказала,
что
не
придет,
потому
что
ей
нужно
было
быть
в
другом
месте.
Zapierdalala
sie
nie
z
Tobą
na
ósmym
w
windzie
Она
трахалась
не
с
тобой
на
восьмом
в
лифте.
Sławny
bardziej
ważny
sławny?
sławny?
Известный
более
важный
известный?
знаменитый?
Sławny
bardziej
ważny
doceniony
ma
zdolności
Известный
более
важный
ценится
имеет
способности
Podziemne
znajomości
z
przeszłości
teraźniejszości
Подземные
знакомства
из
прошлого
настоящего
Poprowadzą
w
konsekwencji
do
sukcesów
przyszłości
Они
приведут,
следовательно,
к
успехам
будущего
Po
stokroć
mądzejszy
bogatszy
duchowo
mocny
По
сто
раз
богаче
духовно
богаче
Pod
żywym
dowodem
na
niezależność
twórczą
Под
живым
доказательством
творческой
независимости
Moge
śmiało
spojrzeć
w
lustro!
chcesz?
przytul
mnie
wybiurczo
Я
могу
смело
смотреть
в
зеркало!
хотите?
обними
меня
выборочно
Mówie
co
myśle
- za
słowa
mnie
nie
złapiesz
Я
говорю
то,
что
думаю
- за
слова
меня
не
поймаешь
Odmawiany
przez
słuchacza
nie
do
podważenia
pacierz
Отказ
от
слушателя
не
поддается
сомнению.
Przysłowiowe
NIC
miałem
za
czasów
ICEBERG'a(Ice
T)
Пресловутое
ничто
у
меня
было
во
времена
айсберга(Ice
T)
Teraz
chlam
Carlsberg'a,
wspominam
dawne
chwile
Теперь
я
хлюпаю
Карлсберга,
вспоминаю
былые
времена.
Czasy
nie
miłe
z
których
dużo
wyniosłem
Времена
не
хорошие,
из
которых
я
много
вынес
Start
z
rapowym
rzemiosłem,
hart
ducha,
pokora
Начните
с
рэп-ремесла,
стойкость,
смирение
Nie
jedna
nocka
chora,
powód
by
mieć
doła
Не
одна
ночь
больна,
причина
быть
убитой
To
o
tym
jak
przetrwać
- twarda
życia
szkoła
Это
о
том,
как
выжить-жесткая
школа
жизни
Ilu
jest
takich?
mówią
że
liczy
sie
forsa
Сколько
таких?
говорят,
Деньги
важны.
Dla
mnie
setny
numer
sosa
pod
hatą
nie
stoi
Porsh'ak
Для
меня
сотый
номер
Соса
под
хатой
не
стоит
Porsh'ak
Jaki
ten
świat
mały
to
ten
co
mnie
wyśmiewał
Какой
маленький
мир-это
тот,
кто
насмехался
надо
мной.
Przyciołem
go
z
auta
jak
za
Kuroniową
czekał
Я
его
из
машины
выволок,
как
за
Курониевой
ждал
Los
płata
ludzią
figle
nie
czyń
drugiemu
co
tobie
nie
miłe
Не
делай
другим
то,
что
тебе
не
нравится.
Bo
za
chwile
możesz
sam
zapłakać.
Tyle
Потому
что
через
минуту
ты
можешь
плакать
сам.
Столько
Kandydaci
do
tronu
- jak
ugryźć
10
milionów?
Претенденты
на
трон-как
укусить
10
миллионов?
Myślą
o
dorobku
w
ciągu
jednego
sezonu
Они
думают
о
достижении
за
один
сезон
Wciąż
mamy
fanów
nasze
ksywy
zdobią
mury
У
нас
все
еще
есть
поклонники
наши
прозвища
украшают
стены
Jak
depesze
sie
dorobie
swojej
własnej
subkultury
Как
депешировать
свою
собственную
субкультуру
Trudno
Ci
być
sobą?
na
ludzi
sie
otwórz
Тебе
трудно
быть
самим
собой?
для
людей,
чтобы
открыть
Wiem
że
może
to
być
dla
Ciebie
najdłuższa
podróż
Я
знаю,
что
это
может
быть
самое
длинное
путешествие
для
вас
Robie
to
co
kocham,
może
to
jest
moja
wina
Я
делаю
то,
что
люблю,
может
быть,
это
моя
вина
Skurwysyny
nam
złą
rzeczą
ja
popijam
Jim
Beam'a
Ублюдки
нам
плохо,
я
пью
Джима
Бима
Zbuntowany
na
kwadracie
zaczynam
se
rozkminiać
Взбунтовавшись
на
квадрате,
я
начинаю
Kto
w
rapie
był
od
zawsze,
kto
pod
temat
sie
podszywa
Кто
в
рэпе
был
всегда,
кто
под
тему
выдает
себя
Rap
recydywa
znów
sie
odzywa,
znów
to
zrobiłem,
nie
potrafisz
mnie
zatrzymać
Рэп
рецидивист
снова
говорит,
я
снова
это
сделал,
ты
не
можешь
остановить
меня
Agresji
wyraz
częsty,
z
życia
niebezpieczne
teksty
Агрессия
выражение
частые,
с
жизнью
опасные
тексты
Szaleniec
dla
którego
znacznie
upłynął(?)
wiek
XX
Безумец,
для
которого
значительно
истек(?)
XX
век
Powracam
bo
wzywają
ludzkie
sprawy,
obowiązki
Я
возвращаюсь,
потому
что
они
призывают
к
человеческим
делам,
обязанностям
Nie
oderwiesz
sie
od
książki
gdy
autorem
jest
Szorstki
Вы
не
оторветесь
от
книги,
когда
автор
грубый
Wciąż
z
podniesioną
gardą!
chcesz
sprawdzić
moje
saldo?
Все
еще
с
поднятой
гардой!
хочешь
проверить
мой
баланс?
Wynik
wciąż
dodatni,
skurwysyny
mną
gardzą.
Результат
все
еще
положительный,
ублюдки
меня
презирают.
Sławny
bardziej
ważny
doceniony
ma
zdolności
Известный
более
важный
ценится
имеет
способности
Podziemne
znajomości
z
przeszłości
teraźniejszości
Подземные
знакомства
из
прошлого
настоящего
Poprowadzą
w
konsekwencji
do
sukcesów
przyszłości
Они
приведут,
следовательно,
к
успехам
будущего
Po
stokroć
mądzejszy
bogatszy
duchowo
mocny
По
сто
раз
богаче
духовно
богаче
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.