Текст и перевод песни Slums Attack - Duchowo Mocny

Duchowo Mocny

Psie jeb sie ty co knujesz na przeciwko
Beznamiętna dziwko wypierdalaj ino szybko ;)
Do mnie sie nie zblizaj! chcesz kopac dół podemną?
Sam cie w nim zakopie, dziwko! badz tego pewną
To jedno. sie przysadzisz jest wpierdol
Chlopaki w gotowości me wariaty są ze mną!
To tempo zbyt szybkie juz nie jeden sie wykonczył
To po drugie jak list gończy nie da ci szybkiego spocznij
W przekazie prostym wolnym byc żyć po swojemu
W świecie pozbawionym reguł zadbac o kazdy szczegół
By nie stracić czujności ktoś tu towar chcial ochrzcić
Jesli masz znajomości, więc se przytnie kalkuluje
Do okoła same szuje śmiecie dziwki huje
Zmień swego dilera kiedy ten cie oszukuje
Ten świat dawno zszedł na psy, wszystko to jest bez sensu
Jak masz koke z dziewczyną i nie uprawiać z nią seksu
Co dzień narażony jestem na złośliwe plotki
Przez te glupie idiotki - ze toksyczny, że słodki
Z życiem sie przeprosić pożegnac cały syf
Odbić od tych, dla których nic nie znaczysz
Nie zatęsknisz za nimi, spróbuj a zobaczysz
Nie zatęsknisz za nimi, spróbuj a zobaczysz
To różnica znacząca niech wszystkie kurwy zamilkną
Jeśli zadasz sie z dziwką te znajomość skończ szybko!
Jesteś bandziorem szanuj wrogów w tym mieście
Z nami nie wchodz w układy w przypał ponieś konsekwencje
Nawet gdy rodzinie twej łzy do oczu sie cisną
Przenigdy nie współpracuj z pierdoloną policją!

Sławny bardziej ważny doceniony ma zdolności
Podziemne znajomości z przeszłości teraźniejszości
Poprowadzą w konsekwencji do sukcesów przyszłości
Po stokroć mądzejszy bogatszy duchowo mocny

Wczoraj młody gniewny, dziś stary wilk przebiegły
Bogatszy o błędy, doświadczenia z życia wzięte
Przetrwać kolejną z burz, zabrać jej z ręki nóż
No cóż ona może począć w tej sytuacji
Czy odbierze mi życie w przypływie desperacji
Czy kolejny raz usłysze 'Rysiek nie miałeś racji'
Słysze, znów sie zachwycałem jej wspaniałym ciałem
Wszystkie te których pragnąłem lecz nigdy ich nie miałem
I kolejny dramat juz jest carlos valderrama
Sytuacja pojebana przekminimy to do rana
Poszła przypudrować nos w stylu Kate Moss
Dla jej rodziny cios, gdy prawda wyszła na jaw -
To, że zamiast studiować sie puszcza - co za jaja
To, że utrzymuje ją przy forsie jeden pajac
Ja nie musze sie wysilać to bankowo sie zdarzy
Ona o tym nie marzy bo to dla niej jak odruch
To jak ognisty podmuch i znów zło bierze góre
Wszystkie te szmaty które kochają twoją fure
Zadzwoniła że nie przyjdzie bo musiała być gdzie indziej
Zapierdalala sie nie z Tobą na ósmym w windzie

Sławny bardziej ważny sławny? sławny?
Sławny bardziej ważny doceniony ma zdolności
Podziemne znajomości z przeszłości teraźniejszości
Poprowadzą w konsekwencji do sukcesów przyszłości
Po stokroć mądzejszy bogatszy duchowo mocny

Pod żywym dowodem na niezależność twórczą
Moge śmiało spojrzeć w lustro! chcesz? przytul mnie wybiurczo
Mówie co myśle - za słowa mnie nie złapiesz
Odmawiany przez słuchacza nie do podważenia pacierz
Przysłowiowe NIC miałem za czasów ICEBERG'a(Ice T)
Teraz chlam Carlsberg'a, wspominam dawne chwile
Czasy nie miłe z których dużo wyniosłem
Start z rapowym rzemiosłem, hart ducha, pokora
Nie jedna nocka chora, powód by mieć doła
To o tym jak przetrwać - twarda życia szkoła
Ilu jest takich? mówią że liczy sie forsa
Dla mnie setny numer sosa pod hatą nie stoi Porsh'ak
Jaki ten świat mały to ten co mnie wyśmiewał
Przyciołem go z auta jak za Kuroniową czekał
Los płata ludzią figle nie czyń drugiemu co tobie nie miłe
Bo za chwile możesz sam zapłakać. Tyle
Kandydaci do tronu - jak ugryźć 10 milionów?
Myślą o dorobku w ciągu jednego sezonu
Wciąż mamy fanów nasze ksywy zdobią mury
Jak depesze sie dorobie swojej własnej subkultury
Trudno Ci być sobą? na ludzi sie otwórz
Wiem że może to być dla Ciebie najdłuższa podróż
Robie to co kocham, może to jest moja wina
Skurwysyny nam złą rzeczą ja popijam Jim Beam'a
Zbuntowany na kwadracie zaczynam se rozkminiać
Kto w rapie był od zawsze, kto pod temat sie podszywa
Rap recydywa znów sie odzywa, znów to zrobiłem, nie potrafisz mnie zatrzymać
Agresji wyraz częsty, z życia niebezpieczne teksty
Szaleniec dla którego znacznie upłynął(?) wiek XX
Powracam bo wzywają ludzkie sprawy, obowiązki
Nie oderwiesz sie od książki gdy autorem jest Szorstki
Wciąż z podniesioną gardą! chcesz sprawdzić moje saldo?
Wynik wciąż dodatni, skurwysyny mną gardzą.

Sławny bardziej ważny doceniony ma zdolności
Podziemne znajomości z przeszłości teraźniejszości
Poprowadzą w konsekwencji do sukcesów przyszłości
Po stokroć mądzejszy bogatszy duchowo mocny

Spiritually Strong

Fuck you, dog, plotting across the street
Apathetic bitch, get the fuck out quickly ;)
Don't come near me! You wanna dig a hole under me?
I'll bury you in it myself, bitch! Be sure of that
That's one thing. You mess up, you get your ass kicked
My boys are ready, my crazy ones are with me!
This pace is too fast, many have already burned out
Secondly, like a wanted poster, it won't give you a quick rest
In a simple message, be free, live your own way
In a world devoid of rules, take care of every detail
Someone here wanted to baptize the goods, not to lose vigilance
If you have connections, then he cuts, calculates
All around are just bitches, trash, whores, assholes
Change your dealer when he's cheating you
This world has gone to the dogs, it's all pointless
Like having coke with a girl and not having sex with her
Every day I'm exposed to malicious gossip
Because of those stupid idiots - that I'm toxic, that I'm sweet
Apologize to life, say goodbye to all the shit
Bounce back from those who mean nothing to you
You won't miss them, try and you'll see
You won't miss them, try and you'll see
It's a significant difference, let all the whores shut up
If you hang out with a bitch, end that acquaintance quickly!
You're a gangster, respect your enemies in this city
Don't make deals with us, suffer the consequences
Even when tears well up in your family's eyes
Never cooperate with the fucking police!

Famous, more important, appreciated, has abilities
Underground connections from the past and present
Will consequently lead to future successes
A hundred times wiser, richer, spiritually strong

Yesterday young and angry, today an old cunning wolf
Richer for mistakes, experiences taken from life
To survive another storm, take the knife from her hand
Well, what can she do in this situation
Will she take my life in a fit of desperation
Will I hear 'Rysiek, you were wrong' again
I hear, I was once again fascinated by her beautiful body
All those I desired but never had
And another drama is already Carlos Valderrama
A fucked up situation, we'll figure it out by morning
She went to powder her nose in the style of Kate Moss
A blow to her family when the truth came out -
That instead of studying, she's whoring around - what the fuck
That she's being kept by one clown
I don't have to strain myself, it's bound to happen
She doesn't dream about it because it's like a reflex for her
It's like a fiery gust and evil takes over again
All those bitches who love your car
She called to say she wouldn't come because she had to be somewhere else
She was fucking around, not with you, on the eighth floor in the elevator

Famous, more important, famous? famous?
Famous, more important, appreciated, has abilities
Underground connections from the past and present
Will consequently lead to future successes
A hundred times wiser, richer, spiritually strong

Under living proof of creative independence
I can boldly look in the mirror! Want to? Hug me selectively
I say what I think - you won't catch me for words
A prayer denied by the listener, undeniable
I had the proverbial NOTHING during the ICEBERG (Ice T) days
Now I drink Carlsberg, reminiscing about old times
Unpleasant times from which I learned a lot
Starting with rap craft, fortitude, humility
Many a sick night, a reason to be down
It's about how to survive - the hard school of life
How many are there like that? They say money matters
For me, the hundredth number of sauce, there's no Porsche under the hut
How small this world is, the one who ridiculed me
I cut him off from the car as he waited for Kuroniowa
Fate plays tricks on people, don't do to others what you don't want done to you
Because in a moment you may cry yourself. That's all
Candidates for the throne - how to bite 10 million?
They think about earnings in one season
We still have fans, our nicknames adorn the walls
Like Depeche Mode, I'll create my own subculture
Is it hard for you to be yourself? Open up to people
I know it may be the longest journey for you
I do what I love, maybe it's my fault
Motherfuckers wish us ill, I sip Jim Beam
Rebellious to the square, I start to ponder
Who's been in rap forever, who's pretending
Rap recidivism speaks up again, I did it again, you can't stop me
Frequent expression of aggression, dangerous lyrics from life
A madman for whom the 20th century has significantly passed(?)
I return because human affairs and duties call
You won't tear yourself away from the book when the author is Szorstki
Still with my head held high! You want to check my balance?
The result is still positive, motherfuckers despise me.

Famous, more important, appreciated, has abilities
Underground connections from the past and present
Will consequently lead to future successes
A hundred times wiser, richer, spiritually strong