Slums Attack - Nietakt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slums Attack - Nietakt




Nietakt
Бестактность
Te lubieżne gesty rutynowanych ladacznic
Эти похотливые жесты опытных шлюх,
Zaborcze dłonie lub bieżne usta odważnie patrzysz
Жадные руки или юркие губы, ты смотришь смело.
Wiesz, że się załapiesz błogosławisz ten cud
Знаешь, что клюнешь, благословляешь это чудо,
Podziwiasz te obfitość apetycznych miękkich ud
Восхищаешься обилием аппетитных мягких бедер.
Pierdolenie w podniebienie to widać po jej ruchach
Трах в нёбо, это видно по ее движениям,
Zauważasz sprężystość bezwstydnie aktywnego brzucha
Замечаешь упругость бесстыдно активного живота.
Bóg nieźle wyposażył chociaż w głowie ma pustkę
Бог ее неплохо снарядил, хоть в голове пустошь,
To nadrabia te braki kręcąc bezczelnym dupskiem
Но она компенсирует эти недостатки, вертя наглой задницей.
Oto mój trueschool erotycznych impulsów
Вот мой трушный олдскул эротических импульсов,
Prowadzi do upadku tej co wyląduje w łóżku
Ведущий к падению той, что окажется в постели.
Ona juz cała w spazmach namiętna niczym Aspazja
Она уже вся в спазмах, страстная, как Аспасия,
No to bach jazda zaproszenie do tańca
Ну что ж, погнали, приглашение на танец.
Jesteś z głupią dupą pewnie będziesz porabiał
Ты с тупой бабой, наверняка будешь ее лапать,
Ale jeśli jesteś z mądrą to tym głupim odmawiaj
Но если ты с умной, то этим тупым отказывай.
Green Hotel Novotel Mars czy Sheraton
Green Hotel, Novotel, Mars или Sheraton,
Spotkania z niejedną zaklęcia jak hator hator
Встречи не с одной, проклятия, как Хатор, Хатор.
Ref
Припев:
Tak tak chciałbyś poczuć mój smak
Да, да, хотел бы ты вкусить меня,
Wszędzie dotknąć
Везде коснуться,
Potem po prostu w dupę kopnąć
А потом просто дать пинка под зад.
Nie nie tego tak trudno nie mówi się
Нет, нет, так просто не бывает, так не говорят.
To nie amatorski układ kolacja ze śniadaniem
Это не любительская сделка, ужин с завтраком,
To cos dla konesera a ja jestem głównym daniem
Это для гурмана, а я - главное блюдо.
One zrobią ziomek wszystko żeby dostać sie za scenę
Они сделают, братан, все, чтобы попасть за кулисы,
Pozakulisowe życie za to płacą każdą cenę
Закулисная жизнь, за это платят любую цену,
Własną dupa godnością własną głupotą
Собственной задницей, достоинством, собственной глупостью.
Przecież właśnie po to, głupoty plotą
Ведь они именно для этого, глупости плетут,
Chcą do garderoby na after chcą na hotel
Хотят в гримерку на афтепати, хотят в отель,
Chcą byś mieszał je z błotem traktował najpodlej
Хотят, чтобы ты месил их с грязью, обращался как можно подлее.
Weźmie naraz dwa do buzi każdego obsłuży luzik
Возьмет сразу двух в кабинку, каждого обслужит, не вопрос,
Nawet gdy ci sie znudzi wychodząc zawsze cie zbudzi
Даже когда тебе надоест, уходя, всегда разбудит.
Ty musisz czaić bazę czy aby cie nie okradnie
Ты должен быть начеку, чтобы она тебя не обокрала,
Nie bądź pijanym frajerem któremu wypłatę capnie
Не будь пьяным лохом, у которого зарплату уведет.
W twoje łaski sie wkradnie pojedzie za tobą wszędzie
В твою милость вкрадется, поедет за тобой везде,
Będzie na każdym koncercie przed i po nim wierne psisko
Будет на каждом концерте, до и после него, верный песик.
Pierdolone kurwisko jak świat stare zjawisko
Чертова шлюха, как мир старое явление,
Koncertowe piździsko zwane potocznie grupizdką
Концертная шалава, именуемая в народе группиздкой.
Z wyglądu Raquel Welch z bajery Irvine Welsh
С виду Ракель Уэлч, по приколам Ирвин Уэлш.
Chciałbyś cos takiego mieć?
Хотел бы ты такую иметь?
Rzecz gustu dla wielu śmieć
Дело вкуса, для многих - мусор.
Ref
Припев:
Tak tak chciałbyś poczuć mój smak
Да, да, хотел бы ты вкусить меня,
Wszędzie dotknąć
Везде коснуться,
Potem po prostu w dupę kopnąć
А потом просто дать пинка под зад.
Nie nie tego tak trudno nie mówi się
Нет, нет, так просто не бывает, так не говорят.
To nie amatorski układ kolacja ze śniadaniem
Это не любительская сделка, ужин с завтраком,
To cos dla konesera a ja jestem głównym daniem
Это для гурмана, а я - главное блюдо.
Ty czego chcesz ode mnie czym chcesz mnie skusić
Чего ты от меня хочешь? Чем ты хочешь меня соблазнить?
Przecież nie masz seksapilu jak go nie ma Kinga Rusin
У тебя же нет сексапила, как нет его у Кинги Русин.
Znów sie ślini na mój widok kolejna głupia pizda
Снова текут слюнки при виде меня, очередная тупая пизда,
Sika w gacie jak Grażyna Torbicka na widok Stinga
Писает в штаны, как Гражина Торбицкая при виде Стинга.
Ruszaj sie dziewczyno nie jestem Tedem Bandim
Шевелись, девчонка, я не Тед Банди,
I wymienię te znaczące spojrzenia na trasie z Gandim
И эти многозначительные взгляды я променяю на путешествие с Ганди.
Pozdrowienia dla bandy stronie od hulanych zadym
Привет банде, стороне от траханья и потасовок,
Choć paliłem duże zady jak te Patrycji Kazadi
Хотя я курил большие косяки, как те, что у Патриции Казади.
Znów sie posuwa zbyt daleko głupie dziewczę
Снова заходит слишком далеко глупая девица,
Dziwi sie błądzi ślini po cichu żebrze
Удивляется, блуждает, молча пуская слюни, выпрашивает.
I chociaż nie podobna do żadnej dziewczyny Bonda
И хотя не похожа ни на одну из девушек Бонда,
To nadal czule obciąga szczęśliwa niczym łagodna
Все равно нежно обнимает, счастливая, как кроткая.
Rutynowana lalka myśli ze jest sex bomba
Опытная кукла, думает, что секс-бомба,
Skończysz jak tytułowa sali z kawałka Diamonda
Кончишь, как та самая Салли из песни Даймонда.
Może twe życiowe credo to daj mu być co dnia
Может, твое жизненное кредо - дай ему быть каждый день,
Szanuj sie dziewczyno jeśli chcesz by choć spoglądał
Уважай себя, девочка, если хочешь, чтобы он хоть смотрел.
Ref
Припев:
Tak tak chciałbyś poczuć mój smak
Да, да, хотел бы ты вкусить меня,
Wszędzie dotknąć
Везде коснуться,
Potem po prostu w dupę kopnąć
А потом просто дать пинка под зад.
Nie nie tego tak trudno nie mówi się
Нет, нет, так просто не бывает, так не говорят.
To nie amatorski układ kolacja ze śniadaniem
Это не любительская сделка, ужин с завтраком,
To cos dla konesera a ja jestem głównym daniem
Это для гурмана, а я - главное блюдо.
Niezłe z ciebie ziółko ty wokoło siejesz zło
Неплохая ты травка, вокруг себя зло сеешь,
Masz tyle wspólnego z miłością co Courtney Love
У тебя столько же общего с любовью, сколько у Кортни Лав.
Ona zużyta do cna tylko ćpa i się pcha
Она изношена до предела, только дурь и вперед,
Kiepska niczym Sharon Stone w nagim instynkcie 2
Плоха, как Шэрон Стоун в "Основном инстинкте 2".
Lubi patrzeć pod słońce pizda z życia korzystać
Любит смотреть на солнце, пизда, наслаждаться жизнью,
Jak na bezludnej plaży piękna Barbara Brylska
Как на безлюдном пляже прекрасная Барбара Брыльска.
Byś życia nie spędziła wyłącznie na make upach
Чтобы ты жизнь не провела исключительно на макияже,
Dyskotekach chłopakach życiowa klapa
Дискотеках, парнях, жизненный провал.
Ja pozdrawiam dziewczyny które mają na czym siedzieć
Я приветствую девушек, которым есть на что сесть,
Dobrze wiecie że zaplecze nie jest odpowiednim miejscem
Вы прекрасно знаете, что закулисье - неподходящее место,
śmierdzi kurestwem to dziewczę bezsens
Воняет блядством, эта девка - нонсенс.
Chcesz ciągnąć kreskę? potańczyć jeszcze?
Хочешь дорожку? Потанцевать еще?
Patrzę z przymrużeniem oka na modę na rozwiązłość
Смотрю с прищуром на моду на распущенность,
Choć jarało mnie to mocno jak reklamy rajstop pończoch
Хотя меня это сильно заводило, как реклама колготок и чулок.
Pewnie każdy tak ma wchodzi do interesów
Наверное, у каждого так, входит в бизнес,
Szybko przywykniesz do toplesów sexcesów
Быстро привыкнешь к топлес, к сексу.
Ref
Припев:
Tak tak chciałbyś poczuć mój smak
Да, да, хотел бы ты вкусить меня,
Wszędzie dotknąć
Везде коснуться,
Potem po prostu w dupę kopnąć
А потом просто дать пинка под зад.
Nie nie tego tak trudno nie mówi się
Нет, нет, так просто не бывает, так не говорят.
To nie amatorski układ kolacja ze śniadaniem
Это не любительская сделка, ужин с завтраком,
To cos dla konesera a ja jestem głównym daniem
Это для гурмана, а я - главное блюдо.





Авторы: Ryszard Waldemar Andrzejewski, Lukasz Ryszard Laskowski, Tomasz Janiszewski, Dariusz Dzialek, Katarzyna Roscinska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.