Текст и перевод песни Slums Attack - Podły Popis
Nie
będę
brodził
w
pomyjach,
klimat
nie
sprzyja,
odpowiem,
Не
буду
бродить
в
помоях,
климат
не
благоприятствует,
отвечу,
Rządowy
cyrk
mi
się
przejadł,
muszą
spać
głowy
jak
co
dzień.
Правительственный
цирк
меня
переедает,
им
приходится
спать,
как
каждый
день.
Co
może
młodzież
bez
planów,
przyszłości
chociaż
z
dyplomem?
Что
может
молодежь
без
планов,
будущего
хотя
бы
с
дипломом?
Europa
stoi
otworem,
kapitalizm
potworem,
Европа
стоит
на
пороге,
капитализм-монстр,
To
Ryszard
C,
zna
odpowiedź
niczym
taksówkarz,
De
Niro,
Это
Ричард
С,
он
знает
ответ,
как
таксист,
Де
Ниро,
Polityka
zabija,
tyrady
przeciwko
świrom.
Политика
убивает,
тирады
против
психов.
Ja
to
pierdole,
problemów
mi
nie
ubywa,
Черт,
да
у
меня
проблем
нет.,
Wciąż
nowe
spadają
na
Twoją
głowę,
jak
rządowy
Tupolew,
Все
еще
новые
падают
на
вашу
голову,
как
правительственный
Туполев,
życie
mam
swoje
i
dodam,
też
straciłem
rodziców
жизнь
у
меня
своя,
добавлю,
тоже
родителей
потерял.
I
zagrażało
mi
w
życiu
na
zbyt
wiele
czynników,
И
это
угрожало
мне
в
жизни
слишком
многими
факторами,
Przeżyć
to
mały
pikuś,
korzystasz
z
obstawy
BOR′u,
Пережить
это
маленький
пустяк,
вы
используете
телохранители
БОР",
Ja
bez
obstawy
na
co
dzień
na
misji
jak
działać
KOR'u.
Я
без
охраны
каждый
день
на
миссии,
как
действовать
кору.
Obrywam
za
wolność
słowa,
w
tej
postkomunie
jak
Kuroń,
Я
бьюсь
за
свободу
слова,
в
этом
посткомуне,
как
курень,
Chcą
internować,
donoszą,
bo
walczę
z
cenzurą,
Они
хотят
интернировать,
они
сообщают,
потому
что
я
борюсь
с
цензурой,
Którą
ponoć
zniesiono,
i
ziomom
tłumaczę,
że
to
nie
prawda,
И
я
объясняю,
что
это
неправда.,
Pobujam
się
po
komendach
i
sądach,
w
tym
kraju
standard.
Я
в
командировках
и
судах,
в
этой
стране.
Ten
podły
popis
pajaców
na
kacu,
z
poselską
dietą,
Этот
мерзкий
хвастун
с
похмелья,
с
депутатской
диетой,
Te
politycznie
przygłupy
roznoszą
w
tym
kraju
fetor,
Эти
политически
тупые
люди
распространяют
фетор
в
этой
стране,
Siła
robocza
z
maczetą,
barykady,
czas
strajków,
Рабочая
сила
с
мачете,
баррикады,
время
забастовок,
Haniebny
popis
na
żywot,
dwa,
cztery,
siedem,
Polska
w
chuj.
Позорное
шоу
на
жизнь,
два,
четыре,
семь,
Польская
в
хуйне.
To
polityczna
kariera,
czerwony
dywan
nic
nie
wart,
Это
политическая
карьера,
красная
ковровая
дорожка
ничего
не
стоит,
W
większości
to
same
zera,
co
mają
sześć
zer
w
portfelach,
В
основном
это
одни
и
те
же
нули,
которые
имеют
шесть
нулей
в
кошельках,
Praca
czy
kierat,
afera,
na
czym
opierasz
teorię?
Работа
или
работа,
дело,
на
чем
вы
основываете
теорию?
Bądź
tu
mądry
ziomeczku
to
nowy
świata
porządek,
Будь
умным,
приятель,
это
новый
мировой
порядок,
Premier
to
szkodnik,
prezydent
to
marionetka
wyborcza,
Премьер-министр-вредитель,
президент-марионетка
на
выборах,
Ci
z
opozycji
tak
mącą,
kto
ma
rację
co
z
Polską,
Те
из
оппозиции
да
мака,
кто
прав
что
с
польской,
Czy
kiedyś
dojdzie
do
skutku
cokolwiek
z
obietnic,
wątpię,
Произойдет
ли
когда-нибудь
что-нибудь
из
обещаний,
я
сомневаюсь,
Bo
nowy
rząd
chcę
porządek
wprowadzać
po
starym
rządzie.
Потому
что
новое
правительство
хочет
привести
в
порядок
старое
правительство.
Tak
od
dwóch
dekad
ten
burdel
na
kółkach
z
ulicy
Wiejskiej,
Вот
уже
два
десятилетия
этот
бордель
на
колесах
с
сельской
улицы,
Ministrze
masz
dużą
pensję,
wziąłeś
w
łapę
za
przekręt,
Министр,
у
вас
большая
зарплата,
вы
взяли
в
лапу
за
мошенничество,
Kolejny
absurd
i
dekret,
zaczynam
dyskredytować
Еще
один
абсурд
и
указ,
я
начинаю
дискредитировать
Rządzącym
się
nie
spodobam,
wypowiadam
złe
słowa.
Правителям
не
понравится,
я
произношу
плохие
слова.
Bomba
gotowa
z
nawozów,
zasiada
w
Sejmie,
Senacie,
Бомба,
готовая
из
удобрений,
сидит
в
Сейме,
Сенате,
Te
kupę
gówna
wysadzę,
tyle
w
temacie,
bracie.
Я
взорву
эту
кучу
дерьма,
вот
и
все,
брат.
Polska
w
klimacie
obsceny,
to
marne
oceny,
wiocha,
Польская
в
непристойном
климате,
это
ничтожные
оценки,
wiocha,
Ja
Polskę
kocham,
a
oni
Polskę
rujnują,
wynocha.
Я
польский
люблю,
а
они
польский
губят,
убирайтесь.
Ten
podły
popis
pajaców
na
kacu,
z
poselską
dietą,
Этот
мерзкий
хвастун
с
похмелья,
с
депутатской
диетой,
Te
politycznie
przygłupy
roznoszą
w
tym
kraju
fetor,
Эти
политически
тупые
люди
распространяют
фетор
в
этой
стране,
Siła
robocza
z
maczetą,
barykady,
czas
strajków,
Рабочая
сила
с
мачете,
баррикады,
время
забастовок,
Haniebny
popis
na
żywot,
dwa,
cztery,
siedem,
Polska
w
chuj.
Позорное
шоу
на
жизнь,
два,
четыре,
семь,
Польская
в
хуйне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryszard Waldemar Andrzejewski, Lukasz Ryszard Laskowski, Tomasz Janiszewski, Dariusz Dzialek, Jakub Leciej
Альбом
CNO2
дата релиза
15-09-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.