Текст и перевод песни Slush Puppy - I'm Sick of Dancing
I
was
fine,
just
a
loner,
you
turned
me
into
a
stoner
Я
был
в
порядке,
просто
одиночка,
ты
превратила
меня
в
торчка
Lit
it
up,
it
was
over
now
I
wish
I
could
be
sober
Закурил,
и
всё
кончено,
теперь
я
хочу
быть
трезвым
I
hate
growing
up
I
used
to
feel
so
young
Ненавижу
взрослеть,
раньше
я
чувствовал
себя
таким
молодым
Fuck
growing
up
'cause
all
these
feelings
are
gone
К
чёрту
взросление,
потому
что
все
эти
чувства
пропали
Falling
in
love
is
such
an
imaginary
thing
but
I'm
fucking
sensitive
Влюбляться
- такая
иллюзия,
но
я,
чёрт
возьми,
чувствительный
And
I
get
caught
up
in
your
love
strings
И
я
попадаюсь
в
твои
любовные
сети
You
make
me
panic
it's
your
fault
that
I'm
dramatic
sleeping
pills
Ты
вызываешь
у
меня
панику,
это
твоя
вина,
что
я
такой
драматичный,
снотворное
They
make
me
manic
turn
it
off
and
now
I'm
static
Оно
сводит
меня
с
ума,
выключи
его,
и
теперь
я
в
ступоре
Send
me
naked
pics
and
hittin'
up
my
phone
Шлёшь
мне
свои
голые
фотки
и
названиваешь
For
a
second
I'm
in
love
bitch
now
I'm
all
alone
На
секунду
я
влюблён,
сука,
а
теперь
я
совсем
один
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
She's
hoping
for
a
good
time
Она
надеется
на
хорошее
времяпрепровождение
It's
gonna
be
a
bad
one
Оно
будет
ужасным
Say
goodbye
to
sunshine
and
shoutout
to
the
sad
ones
Попрощайся
с
солнечным
светом
и
приветствуй
грустных
You
taught
me
how
to
love
and
baby
that
is
all
I
know
Ты
научила
меня
любить,
и,
детка,
это
всё,
что
я
знаю
You're
fucking
up
my
mental,
bitch
and
now
I'm
always
stoned
Ты
разрушаешь
мою
психику,
сука,
и
теперь
я
всегда
под
кайфом
My
disco
killer
likes
blood
(Likes
blood)
Моей
диско-киллерше
нравится
кровь
(Нравится
кровь)
She
thinks
I'm
never
good
enough
(Good
enough)
Она
думает,
что
я
недостаточно
хорош
(Недостаточно
хорош)
I
don't
wanna
dance
Я
не
хочу
танцевать
I
really
don't
like
when
you're
making
these
plans,
but
Мне
правда
не
нравится,
когда
ты
строишь
эти
планы,
но
My
disco
killer,
she's
killing
me
'cause
Моя
диско-киллерша,
она
убивает
меня,
потому
что
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
My
disco
killer
likes
blood
(Likes
blood)
Моей
диско-киллерше
нравится
кровь
(Нравится
кровь)
She
thinks
I'm
never
good
enough
(Good
enough)
Она
думает,
что
я
недостаточно
хорош
(Недостаточно
хорош)
My
disco
killer
likes
blood
(Likes
blood)
Моей
диско-киллерше
нравится
кровь
(Нравится
кровь)
She
thinks
I'm
never
good
enough
(Good
enough)
Она
думает,
что
я
недостаточно
хорош
(Недостаточно
хорош)
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I'm
sick
of
dancing
and
I'm
sick
of
us
Мне
надоело
танцевать,
и
ты
мне
надоела
I'm
sick
of
dancing
to
the
rhythm
of
our
love
Мне
надоело
танцевать
под
ритм
нашей
любви
I
was
fine,
just
a
loner,
you
turned
me
into
a
stoner
Я
был
в
порядке,
просто
одиночка,
ты
превратила
меня
в
торчка
Lit
it
up,
it
was
over
now
I
wish
I
could
be
sober
Закурил,
и
всё
кончено,
теперь
я
хочу
быть
трезвым
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.