Текст и перевод песни Slushii - Some Nights

Some Nights

Some nights I can't go to sleep
Some nights I can't wait to let go of this disease
Some nights I can't stay awake
And I wonder why I can't remember yesterday
So, tell me why
I can't hide the shallow of my mind
Protect me from the demons in the night
If you gonna leave, just tell me why
Some nights I can't go to sleep
Some nights I can't wait to let go of this disease
Some nights I can't stay awake
And I wonder why I can't remember yesterday
So, tell me why
I can't hide the shallow of my mind
Protect me from the demons in the night
If you gonna leave, just tell me why
I don't wanna sleep anymore
I don't wanna sleep anymore
I don't wanna sleep anymore
I don't wanna sleep anymore

Certaines nuits

Certaines nuits, je n'arrive pas à dormir
Certaines nuits, j'ai hâte de me débarrasser de cette maladie
Certaines nuits, je n'arrive pas à rester éveillé
Et je me demande pourquoi je ne me souviens pas d'hier
Alors, dis-moi pourquoi
Je ne peux pas cacher la superficialité de mon esprit
Protège-moi des démons de la nuit
Si tu vas partir, dis-moi juste pourquoi
Certaines nuits, je n'arrive pas à dormir
Certaines nuits, j'ai hâte de me débarrasser de cette maladie
Certaines nuits, je n'arrive pas à rester éveillé
Et je me demande pourquoi je ne me souviens pas d'hier
Alors, dis-moi pourquoi
Je ne peux pas cacher la superficialité de mon esprit
Protège-moi des démons de la nuit
Si tu vas partir, dis-moi juste pourquoi
Je ne veux plus dormir
Je ne veux plus dormir
Je ne veux plus dormir
Je ne veux plus dormir