Текст и перевод песни Sly & The Family Stone - Aint That Lovin' You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aint That Lovin' You
N'est-ce pas te chérir ?
Lovin'
you
baby
Je
t'aime,
chérie
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
When
I
don't
even
know
your
name
Alors
que
je
ne
connais
même
pas
ton
nom
Let
me
tell
you
baby
Laisse-moi
te
dire,
chérie
I'll
tell
you
what
I'm
gonna
do
Je
vais
te
dire
ce
que
je
vais
faire
I
had
to
rob,
ill,
kill
somebody
J'ai
dû
voler,
blesser,
tuer
quelqu'un
Just
to
get
back
at
home
to
you
Juste
pour
rentrer
chez
moi
auprès
de
toi
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
When
I
don't
even
know
your
name
Alors
que
je
ne
connais
même
pas
ton
nom
Baby
kill
me
baby
Chérie,
tue-moi,
chérie
Bury
me
in
62
Enterre-moi
en
62
But
I'll
tell
you
right
now
Mais
je
te
le
dis
tout
de
suite
My
ride
is
wanna
ride
Mon
désir
est
de
te
murmurer
That
I
love
you
in
your
sleep
Que
je
t'aime
dans
ton
sommeil
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
When
I
don't
even
know
your
name
Alors
que
je
ne
connais
même
pas
ton
nom
Baby
kill
me
baby
Chérie,
tue-moi,
chérie
Bury
me
in
63
Enterre-moi
en
63
But
I'll
tell
you
right
now
Mais
je
te
le
dis
tout
de
suite
My
ride
is
wanna
ride
Mon
désir
est
de
te
murmurer
That
I
love
you
in
your
sleep,
yeah
Que
je
t'aime
dans
ton
sommeil,
ouais
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
When
I
don't
even
know
your
name
Alors
que
je
ne
connais
même
pas
ton
nom
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
When
I
don't
even
know
your
name,
yeah
yeah
Alors
que
je
ne
connais
même
pas
ton
nom,
ouais
ouais
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Ain't
that
lovin'
you
baby
(lovin'
you
baby)
N'est-ce
pas
te
chérir,
chérie
(t'aimer,
chérie)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.