So Good to Me - Sly Stone перевод на немецкий

So Good to Me

You′re good to me
Because you're people
You′re good to me
Because you're people
So you see me and we party
And you know I party hearty
Should I offer a joint to you
You can say yes or no
Let me offer a point to you
You can slam my front door

I love you anyway
Cause you can be yourself today
You're good to me
Because you′re people
Don′t you feel a little stronger
Little more real a little more longer
Should I offer a drink to you
Just because your throat is dry
Let me offer a point to you
You should not wonder why

I love you anyway
You can be yourself today
You're good for me
I know it
I can′t blow it
You're good to me
All you people in general
You′re good to me
Because you're people
Chitter chatter going round
But I can′t let it bring me down
You're good to me
Chitter chatter going round
But I can't let it bring me down
You′re good to me
Chitter chatter going round
But I can′t let it bring me down
You're good to me

So Good to Me

Du bist gut zu mir
Weil du echt bist
Du bist gut zu mir
Weil du echt bist
Also siehst du mich und wir feiern
Und du weißt, ich feier richtig
Soll ich dir einen Joint anbieten
Kannst du ja oder nein sagen
Lass mich dir etwas klarmachen
Du kannst meine Tür zuschlagen

Ich liebe dich trotzdem
Weil du heute du selbst sein kannst
Du bist gut zu mir
Weil du echt bist
Fühlst du dich nicht etwas stärker
Etwas echter, etwas länger
Soll ich dir ein Getränk anbieten
Nur weil dein Hals trocken ist
Lass mich dir etwas klarmachen
Du sollst nicht fragen warum

Ich liebe dich trotzdem
Du kannst heute du selbst sein
Du bist gut für mich
Ich weiß es
Ich darf es nicht versauen
Du bist gut zu mir
Ihr alle, ganz allgemein
Du bist gut zu mir
Weil du echt bist
Gerede geht herum
Aber ich lass mich nicht unterkriegen
Du bist gut zu mir
Gerede geht herum
Aber ich lass mich nicht unterkriegen
Du bist gut zu mir
Gerede geht herum
Aber ich lass mich nicht unterkriegen
Du bist gut zu mir