Текст и перевод песни Sly & The Family Stone - Better Thee Than Me

Better Thee Than Me

Better thee than me, if you in that weather
Better thee than me, if you are heavy feather
Would you try to share a funny religion
Would you have to bear a dummy's decision
Better thee than me, I'm strokin' and hopin'
Better thee than me, I'm strokin' and hopin'
Better thee than me 'cause you're jokin'
What you sayin'
Better thee than me, help me there, I can make it
Let me be, better let me be while you fake it
Stop your pout, stop your pout, let me step and work it out
Every thing's gonna drop, you better change your route
Till the sail is jerkin'
Yeah, I would try to stay, but you're drivin'
Love yourself, love you babe
Better thee than me if you won't respect me

Лучше ты, чем я

Лучше тебе, чем мне, если ты в такую погоду ввязалась
Лучше тебе, чем мне, если ты тяжелая птица
Хотела бы ты разделять странную религию?
Пришлось бы тебе терпеть глупые решения?
Лучше тебе, чем мне, я расслабляюсь и надеюсь
Лучше тебе, чем мне, я расслабляюсь и надеюсь
Лучше тебе, чем мне, потому что ты шутишь
Что ты говоришь?
Лучше тебе, чем мне, помоги мне, я справлюсь
Оставь меня, лучше оставь меня, пока ты притворяешься
Прекрати дуться, прекрати дуться, дай мне разобраться
Все полетит к чертям, тебе лучше сменить маршрут
Пока парус не порвется
Да, я бы попытался остаться, но ты за рулем
Люби себя, люблю тебя, детка
Лучше тебе, чем мне, если ты не уважаешь меня