L.O.V.I.N.U. - Sly & The Family Stone перевод на русский

L.O.V.I.N.U.

L-O-V-I-N-U
L-O-V-I-N-U

Seems to me it's mystery
I can not figure it out
When I think I've got it done
Thats when I'm most in town
It can be so physical
What all you did for clutch
It will take a countryman if, you give me lineage

L-O-V-I-N-U
L-O-V-I-N-U

I'm away from too too toothless
From the womb to the tomb
All the youth too
All the youthness
Immiculated us soon
It's about the chemistry
It's free and basic and real

There is no right as a matter of fact
There is no wrong in the deal

L-O-V-I-N-U
L-O-V-I-N-U

Not one way in and one way out
Out we're weakened with pain
Getting out is just as tough as
Dehidrated way
History at his mistery has left me no doubt

When you think you got down that's
When you down it's out
When you know you got it down that's
When you down it's out
When you think you got it down that's
When you down it's out
When I thought that I had it all of it down
That's when the down come out
When I thought I was getting down
That's when I started figuring out

With that L-O-V-E
With that L-O-V-E

When you think you got it down that's
When you down it's out

Любовь к тебе

Л-Ю-Б-Л-Ю тебя
Л-Ю-Б-Л-Ю тебя

Кажется, это тайна,
Я не могу разгадать её.
Когда думаю, что всё понял,
Вот тогда я теряюсь окончательно.
Это может быть так физически ощутимо,
Всё, что ты сделала для меня.
Мне нужен будет земляк, если ты дашь мне свою родословную.

Л-Ю-Б-Л-Ю тебя
Л-Ю-Б-Л-Ю тебя

Я далёк от беззубости,
От рождения до могилы.
Вся юность тоже,
Вся молодость
Быстро заразила нас.
Всё дело в химии,
Она свободна, проста и настояща.

Нет ничего правильного, на самом деле,
Нет ничего неправильного в этой сделке.

Л-Ю-Б-Л-Ю тебя
Л-Ю-Б-Л-Ю тебя

Не один вход и один выход,
Мы ослаблены болью.
Выбраться так же трудно, как
Выйти из обезвоживания.
История в своей таинственности не оставила мне сомнений.

Когда думаешь, что разобрался,
Вот тогда ты и запутываешься.
Когда знаешь, что разобрался,
Вот тогда ты и запутываешься.
Когда думаешь, что разобрался,
Вот тогда ты и запутываешься.
Когда я думал, что разобрался во всём,
Вот тогда и началась путаница.
Когда я думал, что понимаю,
Вот тогда я и начал теряться.

С этой Л-Ю-Б-О-В-Ь-Ю
С этой Л-Ю-Б-О-В-Ь-Ю

Когда думаешь, что разобрался,
Вот тогда ты и запутываешься.