Only One Way Out of This Mess - Sly & The Family Stone перевод на русский

Only One Way Out of This Mess

Sitting here with all that love in my favourite position
I realise that
There's only one way out of this mess
Knock the corners off the squares
We ain't nothing in love direct
Keep you man from love
Keep your man outa
Accept this if you please,
You can't stand long on wobbly knees
Get out there and make it
I am
Me too
Me too
Instrumental
Stop everything you're doing and look around
How can one look down when one is down
How can one look up when one is bound
Make all the noise you want without a sound
Keep you man offa
Keep your man outa
Accept this if you please
I am
Me too my brother
Instrumental
I realise that
Lyrics in progress by imogenwil, follow me

Только один выход из этого беспорядка

Сижу здесь, весь в любви, в своей любимой позе,
я понимаю, что
есть только один выход из этого беспорядка.
Сгладить углы у квадратов.
Мы ничто в прямой любви.
Удержи свою женщину от любви,
держи свою женщину подальше.
Прими это, если хочешь,
ты не сможешь долго простоять на дрожащих коленях.
Выйди туда и сделай это.
Я сделаю.
Я тоже.
Я тоже.
Музыкальная часть
Останови всё, что ты делаешь, и оглянись вокруг.
Как можно смотреть вниз, когда ты уже на дне?
Как можно смотреть вверх, когда ты связан?
Создавай весь шум, какой захочешь, без звука.
Держи своего мужчину подальше,
держи свою женщину подальше.
Прими это, если хочешь.
Я приму.
Я тоже, брат.
Музыкальная часть
Я понимаю, что
Текст песни в процессе написания imogenwil, подпишитесь на меня.