Текст и перевод песни SlySer - Das ist (Remix)

Das ist (Remix)

Das ist jedes Wochenende total abzugeh'n
Das ist auf den Rest zu scheißen, einfach abdreh'n
Das ist mit voller Freude hoch auf den Zaun zu springen
Das ist export und Weinbrand vorzutrinken
Das ist sieben Stunden auf der Bahn Gas zu geben
Das ist sich nicht verstellen wie in nem Doppelleben
Das ist mit voller Kraft die Fahne auch bei Sturm schwenken
Das ist jeden Tag in der Woche an nichts anderes zu denken
Das ist Pure Lebensfreude, ausgelebte Träume
Das ist der RWA und im G-Block meine Leute
Das ist Farbe zu bekenn', ganz offen und ehrlich
Das ist Wild und frei zu leben, Man ist das herrlich
Das ist, wenn im Block alle Hände hoch gehn
Das ist bei 'ner Hüpfaktion eng zusammen stehn
Das ist Nachts nicht schlafen können, voller aufregung
Das ist nen Take an die Wand zu setzen mit feinem Schwung
Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
Das ist niemals aufzugeben, immer kritisch sein
Das ist der zusammenhalt, stark wie ein Betongstein
Das ist die Zeche, der Wasserturm, der Topf auf'm Aradach
Das ist auch die und der Richter lacht
Das ist ein Blick durch die Stadt zu werfen im Morgengrauen
Das ist mit freunden an der Werse sitzen und einen bau'n
Das ist tiefen Rap zu hören, fast so tief wie das Meer
Das ist stolz auf Ahlen zu sein, hier herrscht ein derber Flair
Das ist bis in die Nacht zu feiern mit der Sektion
Das ist RW-assihalt weed maria Kron
Und Das ist die Freude man, die ein'n betäuben kann
Das ist der Wahnsinn jedes mal wie bei nem Bungeejump
Das ist wenn der Ball mit voller Wucht in die Maschen kracht
Das ist nen Kleber zu sehn, in cooler Farbenpracht
Das ist mehr als nur ein Hobbyscheiß, mehr als euer Standartseil
Das ist kreativ, halt mit Stil auch in den letzten Reih'n

Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
Das ist alles was ich brauch, alles was mich glücklich macht
Alles was mich voll erfüllt, ich brauch keine Luxusyacht
Alles was mir wichtig ist, alles was ich nie vergess
Alles für den Lebensstil, so vergeht der alltagsstress
(So vergeht der Alltagsstress)
(So vergeht der Alltagsstress)

C'est (Remix)

C'est chaque week-end, faire la fête à fond
C'est se foutre du reste, tout simplement s'éclater
C'est sauter sur la clôture avec joie
C'est boire de l'export et du cognac avant
C'est mettre les gaz pendant sept heures sur la route
C'est ne pas faire semblant, comme dans une double vie
C'est agiter le drapeau avec force, même dans la tempête
C'est ne penser à rien d'autre chaque jour de la semaine
C'est la joie de vivre pure, des rêves vécus
C'est le RWA et mes potes au G-Block
C'est afficher ses couleurs, ouvertement et honnêtement
C'est vivre sauvage et libre, c'est tellement bon
C'est quand toutes les mains se lèvent dans le bloc
C'est être serrés les uns contre les autres lors d'un pogo
C'est ne pas pouvoir dormir la nuit, plein d'excitation
C'est mettre un autocollant sur le mur avec un mouvement fluide
C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
C'est ne jamais abandonner, toujours être critique
C'est la cohésion, forte comme un bloc de béton
C'est la mine, le château d'eau, la marmite sur l'Aradach
C'est aussi quand le juge rit
C'est jeter un coup d'œil sur la ville à l'aube
C'est s'asseoir au bord de la Werse avec des amis et se détendre
C'est écouter du rap profond, presque aussi profond que la mer
C'est être fier d'Ahlen, il y a une sacrée ambiance ici
C'est faire la fête jusqu'au bout de la nuit avec la section
C'est le soutien à RW, weed Maria Kron
Et c'est la joie, mec, qui peut te rendre dingue
C'est la folie à chaque fois, comme un saut à l'élastique
C'est quand le ballon frappe le fond des filets avec force
C'est voir un autocollant, dans de superbes couleurs
C'est plus qu'un simple passe-temps, plus que votre voile standard
C'est créatif, avec du style, même au dernier rang

C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
C'est tout ce dont j'ai besoin, tout ce qui me rend heureux
Tout ce qui me comble, je n'ai pas besoin d'un yacht de luxe
Tout ce qui compte pour moi, tout ce que je n'oublierai jamais
Tout pour ce style de vie, c'est comme ça que le stress quotidien s'en va
(C'est comme ça que le stress quotidien s'en va)
(C'est comme ça que le stress quotidien s'en va)