Текст и перевод песни Slyrex - Desdemona
I
said
that
we'll
be
just
fine
Я
сказал,
что
у
нас
все
будет
хорошо.
You
said
that
you
need
some
time
Ты
сказала,
что
тебе
нужно
время.
If
you
said
what
you
mean,
that's
fine
Если
ты
сказал
то,
что
имеешь
в
виду,
то
все
в
порядке.
Long
as
you
don't
try
to
feed
them
lies
to
me
До
тех
пор,
пока
ты
не
попытаешься
скормить
мне
ложь.
Keep
on
trying
with
me,
with
me
baby
Продолжай
пытаться
со
мной,
со
мной,
детка.
Keep
on
driving
me,
oh
me
crazy
Продолжай
сводить
меня
с
ума,
О,
я
схожу
с
ума.
Keep
playing
hide
and
seek
with
me
lately
Продолжай
играть
со
мной
в
прятки
в
последнее
время
With
me
lately
Со
мной
в
последнее
время
If
I
ain't
meant
nothing,
I
mean
it
Если
я
ничего
не
значу,
значит,
так
оно
и
есть.
When
I
say
that
I'm
fiending
and
Когда
я
говорю,
что
я
дьявол,
и
I
don't
wanna
be
dreaming
about
missing
you
Я
не
хочу
мечтать
о
том,
чтобы
скучать
по
тебе.
About
missing
you
О
том
что
скучаю
по
тебе
Trying
to
jump
out
the
roof
Пытаюсь
спрыгнуть
с
крыши.
Bet
it
all
on
a
feeling
Ставлю
все
на
чувство.
Gave
you
all
that
I
had
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было.
You
said
that's
all
that
you
needed
and
I
hope
it's
true
Ты
сказала,
что
это
все,
что
тебе
нужно,
и
я
надеюсь,
что
это
правда.
And
I
hope
it's
true
И
я
надеюсь,
что
это
правда.
Love
made
Desdemona
Mona
Lisa
Любовь
сделала
Дездемону
Моной
Лизой
Destined
for
you,
oh
I
need
you
Предназначенный
для
тебя,
О,
ты
мне
нужен.
Dressed
in
glory,
oh
Одетый
во
славу,
о
I'm
taking
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
Desdemona,
Mona
Lisa
Дездемона,
Мона
Лиза
Destined
for
you,
oh
I
need
you
Предназначенный
для
тебя,
О,
ты
мне
нужен.
Dressed
in
glory,
oh
Одетый
во
славу,
о
I'm
taking
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
I'm
taking
you
home
right
now
babe
Я
отвезу
тебя
домой
прямо
сейчас
детка
I'm
taking
you
home
right
now
babe
Я
отвезу
тебя
домой
прямо
сейчас
детка
I'm
taking
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
I'm
taking
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
I'm
taking
you
home
Я
отвезу
тебя
домой.
Desdemona,
Mona
Lisa
Дездемона,
Мона
Лиза
Flesh
of
my
flesh
Плоть
от
плоти
моей.
Breath
of
my
lungs
Дыхание
моих
легких
Rib
out
my
side
Ребро
из
моего
бока
Said
"Until
death"
then
left
us
for
dead
Сказал
"До
самой
смерти",
а
потом
оставил
нас
умирать.
But
debt
hold
us
together
lest
we
forget
Но
долг
держит
нас
вместе,
чтобы
мы
не
забыли.
The
lesson
hefted
in
jest
Урок
преподнесен
в
шутку.
Swore
to
never
regret
with
every
breath
we
ingest
Поклялись
никогда
не
сожалеть
о
каждом
вдохе,
который
мы
делаем.
Another
requiem
left
to
rest,
not
resurrect
Еще
один
реквием,
оставленный
на
покой,
а
не
на
воскрешение.
A
moment
free
of
distress
Мгновение,
свободное
от
страданий.
The
stress
stripped
out
my
chest
Напряжение
разрывало
мою
грудь.
The
chips
left
with
the
deck
Фишки
остались
вместе
с
колодой.
Nothing
left
but
a
dream
Ничего
не
осталось,
кроме
мечты.
Home
for
a
dreamer
Дом
для
мечтателя
With
a
love
letter
'bout
as
old
as
the
seams
was
С
любовным
письмом,
таким
же
старым,
как
швы.
A
mission
divine,
not
even
Joseph
believed
her
Божественная
миссия,
даже
Джозеф
не
верил
ей.
Guardian
angels
manger
posted
with
Jesus
Ангелы
хранители
ясли
отправлены
с
Иисусом
When
I
say
you're
a
godsend,
girl
I
hope
you
believe
it
Когда
я
говорю,
что
ты-дар
Божий,
девочка,
я
надеюсь,
что
ты
веришь
в
это,
I
hope
you
believe
it
я
надеюсь,
что
ты
веришь
в
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ezra Tefera
Альбом
Unravel
дата релиза
25-02-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.