Slyver PV - 3la M3adna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Slyver PV - 3la M3adna




3la M3adna
3la M3adna
ولاد القايطه العيبة على مقاسهم بس مش على مقاسنا
Kids, play the game by your own rules
قلتلكم بكره جي يومي دلوقتي بقولك إحنا على معادنا
I told you my day will come, now I tell you we are at a meeting
الوقت اللي خدته عشان أعدي اكتر من اي حد غيري عدى
The time I took to pass, more than any other, has passed
و دا عشان أنا كله كان بنفسي لو محدش قالك
And that's because I did everything myself, if no one tells you
ما قولنالك العيبة مش على مقاسنا
We tell you the fault is not on our side
خدنا اللعبة أولى ومثنى
We took the game first and second
مبخلصش كني مخزن
I am inexhaustible like a storehouse
مبتهتش ولا بحزن
I neither despair nor grieve
ما قولنا كفاية غيره بقا
We said no more, enough of it
كيد النسا ليه ماليكوا
Why do you care about women's spite
لو حد داسلي على طرف اللي هلمحه هنيـ-
If someone steps on my foot, the end I'll show him-
كيفي كدا هات اخرك بس متعملش رجولة صدقني إنت مش حمل اقل لطه
Do whatever you want, just don't pretend to be a man, believe me, you're less than a ton of soot
بنعرف رجالة رجولة تسد عين الشمس ببصه، وسيبنالكم انتم بتوع اللقطة
We know men whose manhood overshadows the sun, and leave you guys who play the role
جيبي مفضاش بالعكس الحمد لله بعد الـ اي بي البابا سلايفر عبى الشنطة
My pocket was not empty, on the contrary, thank God, after the IP, بابا Slyver filled the bag
عملنا بأصولنا قاموا عابوا فينا متمرش الخير في ولاد الصرمه
We did things right, they blamed us, no good for the stingy guys
بلاها الصحبه العايبه عشان مش من توبنا
No more dirty friendship because it's not our style
بلاها شغله لو اللي فيها باصين في اللقمة
No more work, if in it they care about the bit
طافحين الكوتة القرش جي بدم وحرقه
We are full, the money comes with blood and burn
لا جت من بوق الحية، السم لساه في عروقنا
If it comes from the snake's mouth, the poison is still in our veins
صعب تلاقي في صوتي غير الطرب خيري ترف على كله كله
It's hard to find in my voice other than joy, my luxury is to be above everything
بكره كله هيسدد الدين Mudafucka
Tomorrow everything will pay off, Mudafucka
اعتبره تحذير المرة دي بلساني اما الجايه هتبقي لا دا ولا دا
Consider this a warning this time with my tongue, but the next time it will be neither this nor that
انتوا امثالكم بتحب تتكلم فقط وقت الفعل لا قال ولا جه
People like you only like to talk when it's time to act, they neither talk nor come
عشان كدا تلاقيني رافع راسي ٢٤ ساعة مش شايف حد
That's why you find me keeping my head up 24 hours a day, not seeing anyone
عشان كدا بيخافوا يقولوا إني مدرسه ع العادي كله تحت
That's why they are afraid to say that I'm a teacher of the normal, everything is under
ولاد القايطه العيبة على مقاسهم بس مش على مقاسنا
Kids, play the game by your own rules
قلتلكم بكره جي يومي دلوقتي بقولك إحنا على معادنا
I told you my day will come, now I tell you we are at a meeting
الوقت اللي خدته عشان أعدي اكتر من اي حد غيري عدى
The time I took to pass, more than any other, has passed
و دا عشان أنا كله كان بنفسي لو محدش قالك
And that's because I did everything myself, if no one tells you
ما قولنالك العيبة مش على مقاسنا
We tell you the fault is not on our side
خدنا اللعبة أولى ومثنى
We took the game first and second
مبخلصش كني مخزن
I am inexhaustible like a storehouse
مبتهتش ولا بحزن
I neither despair nor grieve





Авторы: Abdallah Slyver, Mohamed Alfy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.