Текст и перевод песни Slyver PV - 3la M3adna

3la M3adna

ولاد القايطه العيبة على مقاسهم بس مش على مقاسنا
قلتلكم بكره جي يومي دلوقتي بقولك إحنا على معادنا
الوقت اللي خدته عشان أعدي اكتر من اي حد غيري عدى
و دا عشان أنا كله كان بنفسي لو محدش قالك
ما قولنالك العيبة مش على مقاسنا
خدنا اللعبة أولى ومثنى
مبخلصش كني مخزن
مبتهتش ولا بحزن

ما قولنا كفاية غيره بقا
كيد النسا ليه ماليكوا
لو حد داسلي على طرف اللي هلمحه هنيـ-
كيفي كدا هات اخرك بس متعملش رجولة صدقني إنت مش حمل اقل لطه
بنعرف رجالة رجولة تسد عين الشمس ببصه، وسيبنالكم انتم بتوع اللقطة
جيبي مفضاش بالعكس الحمد لله بعد الـ اي بي البابا سلايفر عبى الشنطة
عملنا بأصولنا قاموا عابوا فينا متمرش الخير في ولاد الصرمه

بلاها الصحبه العايبه عشان مش من توبنا
بلاها شغله لو اللي فيها باصين في اللقمة
طافحين الكوتة القرش جي بدم وحرقه
لا جت من بوق الحية، السم لساه في عروقنا
صعب تلاقي في صوتي غير الطرب خيري ترف على كله كله
بكره كله هيسدد الدين Mudafucka

اعتبره تحذير المرة دي بلساني اما الجايه هتبقي لا دا ولا دا
انتوا امثالكم بتحب تتكلم فقط وقت الفعل لا قال ولا جه
عشان كدا تلاقيني رافع راسي ٢٤ ساعة مش شايف حد
عشان كدا بيخافوا يقولوا إني مدرسه ع العادي كله تحت

ولاد القايطه العيبة على مقاسهم بس مش على مقاسنا
قلتلكم بكره جي يومي دلوقتي بقولك إحنا على معادنا
الوقت اللي خدته عشان أعدي اكتر من اي حد غيري عدى
و دا عشان أنا كله كان بنفسي لو محدش قالك
ما قولنالك العيبة مش على مقاسنا
خدنا اللعبة أولى ومثنى
مبخلصش كني مخزن
مبتهتش ولا بحزن

3la M3adna

Les enfants des quartiers, ils ont des problèmes à leur taille, mais pas à la mienne.
Je vous l’avais dit, mon jour arrivera, aujourd’hui je te dis que nous sommes à notre rendez-vous.
Le temps que j’ai pris pour passer, est plus long que celui de n’importe qui d’autre.
Et c’est parce que j’ai tout fait par moi-même, si personne ne te l’a dit.
Je te l’avais dit, les problèmes ne sont pas à ma taille.
On a pris le jeu, premier et deuxième.
Je ne m’arrête jamais, comme un magasin.
Je ne me réjouis ni ne me désole.

On a dit assez de cette trahison, maintenant.
Les ruses des femmes, pourquoi sont-elles à vous ?
Si quelqu’un me marche sur les pieds, je vais le -
J’en fais ce que je veux, montre-moi ce que tu as, mais ne fais pas l’homme, crois-moi, tu n’es pas à la hauteur d’une seule de mes femmes.
On connaît les vrais hommes, ceux qui peuvent cacher le soleil avec un regard, et on vous laisse, vous qui aimez les petits jeux.
Tu dis que je n’ai pas réussi ? Au contraire, Dieu merci, après l’IP de papa, Slyver a rempli la sacoche.
On a fait avec nos propres moyens, et on nous a critiqués, on ne voit pas le bien chez les enfants des quartiers.

Fini les amis qui trichent, ce n’est pas dans notre nature.
Fini le travail où ceux qui y sont, regardent seulement la nourriture.
On est plein de colère, l’argent arrive avec le sang et le feu.
Même si ça vient de la bouche du serpent, le poison est toujours dans nos veines.
Il est difficile de ne pas trouver que ma voix est uniquement du plaisir, la bonne fortune pour tout le monde.
Demain, tout le monde paiera sa dette, Mudafucka.

Considère cela comme un avertissement, cette fois-ci c’est de ma bouche, la prochaine fois, ce ne sera ni oui ni non.
Vous, vos semblables, vous aimez parler seulement quand l’action est là, sans dire un mot ni faire quoi que ce soit.
C’est pour ça que tu me vois toujours la tête haute 24 heures sur 24, je ne vois personne.
C’est pour ça qu’ils ont peur de dire que je suis une école, tout le monde est en dessous.

Les enfants des quartiers, ils ont des problèmes à leur taille, mais pas à la mienne.
Je vous l’avais dit, mon jour arrivera, aujourd’hui je te dis que nous sommes à notre rendez-vous.
Le temps que j’ai pris pour passer, est plus long que celui de n’importe qui d’autre.
Et c’est parce que j’ai tout fait par moi-même, si personne ne te l’a dit.
Je te l’avais dit, les problèmes ne sont pas à ma taille.
On a pris le jeu, premier et deuxième.
Je ne m’arrête jamais, comme un magasin.
Je ne me réjouis ni ne me désole.