Slyver PV - Freska - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Slyver PV - Freska




Freska
Freska
متعوجهاش هتتربى (هتتربي)
You'll learn when you grow up (grow up)
سوده القلوب نفوس صفرا (نفوس صفرا)
Black hearts, rotten souls (rotten souls)
المومس تحلِف بشرفها (تحلف)
The harlot swears on her honor (swears)
دنيا مقلوبه على اعقابها (ودي)
The world is upside down (and so)
قول يا PV و سمعهم (سمع)
Say it, PV, and make them hear (hear)
اما الاندال هودعهم (ودع)
But I'm saying goodbye to the barbarians (goodbye)
انا اما امشي هدمَّعهم (هدمَّع)
When I leave, I'm going to destroy them (destroy)
معدنّا دهب و اجدعهم
We're golden and we'll beat them up
إحنا اتقرصنا كل ليله نلصَّم
We're getting screwed every night
عينها مني البت كل ليله بتطلصم
Her evil eye stares at me every night
يحمينا المولى، إحنا كل ليله بنبخر
God protect us, we burn incense every night
خمسه في وش كل نظرة و كل بصَّه
Five in one eye, every look, every glance
ماشي دغري و انتم زجزاج
I'm walking straight and you're zigzagging
يعني what the fuck is that
I mean, what the fuck is that
في بلدنا القِلَّه متتعداش
In our country, few people cross the line
القِلَّه هنا تلبسكوا اسدال
The few here wear hoods
لبست؟
You're wearing it?
مستغربتش عشان انت بتهِس
I'm not surprised because you're a fool
ابراكادابرا انا اخفيك زي كريس
Abracadabra, I'll make you disappear like Chris
دور الرجوله مش واكل البس دريس
Manhood isn't about dressing in drag
يا دلدول تروح لما تقولك بِس
You fool, leave when she tells you to
فريسكا
Freska
انت تيجي تقولي مستر
You come and call me "mister"
مُخك غبي اعمله ريستارت
Your brain is stupid, do a restart
كل خطوة اعملها تغيظها
Every step I take makes her mad
Babe
Babe
صوتِك ميعلاش طول منا جوا البيت
Don't raise your voice while we're in the house
فوقي لنفسك عشان دا مش Blind Date
Control yourself because this isn't a blind date
انتي مين عشان تديني انا Rate
Who are you to rate me
تحمدي ربنا ان انا جيت
Thank God I came
عشان الف من تتمنى baby (الف)
Because a thousand women wish I would, baby (a thousand)
هتحبي ميزتي و تموت في عيبي
You'll love my strengths and die for my flaws
مش عايزك بت عايزك lady
I don't want you as a girl, I want you as a lady
و قبل ما اعوزك الاقيكي جيتي
And before I need you, I find you've already come
إبتسامتي من الخد للخد
My smile goes from cheek to cheek
شغال مش بأجل إلي الغد
I'm working, not putting off till tomorrow
وشي مكرمش عشان PV جدّ
My face is serious because PV is serious
مش شايفني انا بعيد PV شدّ
You can't see me, I'm far ahead, PV is tight
عمرو دياب مهما كبرت انا شبّ
Amr Diab, no matter how old I get, I'm a young man
لا التالت ولا حتي التاني بدون شكّ
Not third place, not even second, without a doubt
انتوا قرود خدو موز، انتوا جين مونو بلانك
You're monkeys, take a banana, you're just common apes
انا مشغل الشغل، مُنتجين ضعف ما في الكف
I'm the one who keeps things going, double the producers in my hand





Авторы: Abdallah Diaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.