Slyver PV - Wewa - перевод текста песни на немецкий

Wewa - Slyver PVперевод на немецкий




Wewa
Wewa
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Geräusch des Wewa)
وي وا
Wewa
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Geräusch des Wewa)
وي وا
Wewa
فنفس اللحظة دي فوقت اشوف نفسي حطام و مبتفاجأش
In diesem Moment wache ich auf, sehe mich als Wrack und bin nicht überrascht
مشوفش الصوة كامله و مش شايف من اصله طول ما الكوباية لسه متملتش
Ich sehe das Bild nicht vollständig und sehe es von Anfang an nicht, solange der Becher noch nicht voll ist
اوقات ياما ببقي مش قادر اسعلها بس بقول فوق الرحله منتهتش
Oft kann ich sie nicht fragen, aber ich sage, die Reise ist noch nicht vorbei
تشوفني بتحدي الواقع و اني مش هنا بجد عشان معرفش معني النحس
Du siehst mich, wie ich die Realität herausfordere, und dass ich nicht wirklich hier bin, weil ich die Bedeutung von Pech nicht kenne
باتريك
Patrick
فكرتيني تايه لقيتني هربت
Du hast mich erinnert, ich war verloren, ich fand mich fliehen
جريت من نفسي قبل ما اعرف نفسي و لما عرفت نفسي متفاجأتش انا بس تعبت
Ich bin vor mir selbst weggelaufen, bevor ich mich selbst kannte, und als ich mich selbst kannte, war ich nicht überrascht, ich war nur müde
اوقات اتكسر 100 حتة
Manchmal zerbreche ich in 100 Teile
اوقات الألم بيكون الروشتة
Manchmal ist der Schmerz das Rezept
اوقات الوحدة بتكون الاحسن لما تتوه من نفسك متبقاش عارف مين انت
Manchmal ist die Einsamkeit das Beste, wenn du dich von dir selbst entfernst und nicht mehr weißt, wer du bist
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Geräusch des Wewa)
وي وا
Wewa
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Geräusch des Wewa)
وي وا
Wewa
محبوس في أوضه الحرب بتقوم بيني و بين قلمي
Eingesperrt in einem Raum, der Krieg tobt zwischen mir und meinem Stift
دماغي فيها ضجه و مبتسكتش ولا بتهدالي (Yeah)
Mein Kopf ist voller Lärm und er verstummt nicht und beruhigt sich nicht (Yeah)
ميت برا و جوا انا قلبي معبي حمول كفياني
Tot von außen und innen, mein Herz ist voll beladen, genug für mich
حبوب بتهدي و متنسيش لا تنساني
Pillen, die beruhigen, und vergiss nicht, vergiss mich nicht
كده احسنلك انا عارف متقوليش انا مش السبب
So ist es besser für dich, ich weiß es, sag es mir nicht, ich bin nicht der Grund
غريبة الي قولتي انه مش هيتعوض تاني بسرعه اتنسي
Es ist seltsam, was du gesagt hast, dass es nicht ersetzt werden kann, wurde schnell vergessen
طب ليه من الاول نتعلق
Warum hängen wir uns dann überhaupt erst daran?
طب ليه من الاول نبقي الأذي
Warum sind wir von Anfang an die Plage?
شكرا جدا كفايا اوي مش هنمثل هتفيدنا بـ أيه المسكنة
Vielen Dank, das ist genug, wir werden nicht schauspielern, was bringt uns das Gejammer?
سيبني صادك
Lass mich in Ruhe
سري في بير وصلالك؟
Mein Geheimnis ist in einem Brunnen, erreicht es dich?
مخي مخزن دراما دراما
Mein Kopf ist ein Lagerhaus für Drama, Drama
فوقلي
Wach auf
غابة بجد مش موكلي
Ein echter Dschungel, nicht Mogli
موتت اخواتي تسموكني
Du hast meine Brüder getötet, du nennst mich
لو عشت اتخيل موتتي (موتتي)
Wenn ich leben würde, würde ich mir meinen Tod vorstellen (meinen Tod)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Geräusch des Wewa)
وي وا (أمم وي وا)
Wewa (Mmm Wewa)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (Yeah)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Yeah)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (توتوتو)
Wir haben ein Verbrechen begangen, wir hörten nicht das Geräusch des Wewa (Tututu)





Авторы: Abdalla Diaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.