Slza - Fáze pád - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slza - Fáze pád




Na bradě malej šrám
У него на подбородке небольшая рана.
A v duši malej stín
И в душе маленькая тень
Ten bolí trochu víc
Он причиняет немного больше боли
Jsem tady jen pár dní
Я здесь всего несколько дней.
A přesto o všech vím
И все же я знаю обо всех них
Co nevyjdou mi vstříc
Что у меня не сработает
Mám v hlavě malej cíl
У меня в голове есть маленькая цель
A v srdci malej strach
И в сердце немного страха
Toho je trochu víc
Есть еще кое-что.
Srdce se svíra, ale víra
Сердце сжимается, но вера
Nutí říct
Заставляет меня сказать
Nebudu v koutě stát
Я не буду стоять в углу
Nebudu zkoušet s proudem jít
Я не буду пытаться плыть по течению
A si nenechám pouze zdát
И я больше не буду просто мечтать
Co chci žít
Чем я хочу жить
Jsem na horský dráze fáze pád
Я нахожусь на сцене американских горок, падаю
Chci se o svou tůru vzhůru rvát
Я хочу проложить себе путь наверх
Dnešní noc hříchu příchuť
Сегодня вечером позволь греху вкусить
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
Kdo se chcete touze pouze smát
Кого ты хочешь желать только для того, чтобы смеяться
Nechte samostříly chvíli spát
Пусть пулеметы немного поспят
Třeba dojít k cíli síly mám
Нужно достичь цели, силы у меня есть
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
...
...
Za sebou velkej flám
За большой выпивкой
A taky malej lynč
И маленькая рысь тоже.
Jeden a nebo víc
Один или несколько
Jsem tady pár let
Я здесь уже несколько лет.
A proto o všech vím
И вот почему я знаю обо всех них.
Co nevyjdou mi vstříc
Что у меня не сработает
Za sebou velkej flám
За большой выпивкой
A v kapse tajnej plán
И в твоем кармане секретный план
Co nestopne ho nic
Что его ничто не остановит
Srdce se svírá ale víra
Сердце сжато, но вера
Nutí říct
Заставляет меня сказать
Nebudu v koutě stát
Я не буду стоять в углу
Nebudu zkoušet s proudem jít
Я не буду пытаться плыть по течению
život si nenechám pouze zdát
Я не могу просто мечтать о жизни
Chci ho žít
Я хочу прожить это
Jsem na horský dráze fáze pád
Я нахожусь на сцене американских горок, падаю
Chci se o svou tůru vzhůru rvát
Я хочу проложить себе путь наверх
Dnešní noc hříchu příchuť
Сегодня вечером позволь греху вкусить
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
Kdo se chcete touze pouze smát
Кого ты хочешь желать только для того, чтобы смеяться
Nechte samostříly chvíli spát
Пусть пулеметы немного поспят
Třeba dojít k cíli síly mám
Нужно достичь цели, силы у меня есть
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
známí mi říkají
Пусть друзья звонят мне
Vzdej se
Сдаться
Stejně to nechci vzdát
Я все равно не хочу сдаваться.
Válečník jak vím zrovna nejsem
Я знаю, что я не воин.
Stejně se budu prát
Я все равно буду драться.
Dál chci snít a přijde-li zlej sen
Я все еще хочу мечтать, и если придет плохой сон
Stejně to nechci vzdát
Я все равно не хочу сдаваться.
Málo čím jak tím si jistej jsem
Мало-помалу, насколько я уверен
Vím že se budu prát
Я знаю, что буду бороться
Vstup na fázi pád
Вступление в стадию падения
Chci se o svou tůru vzhůru rvát
Я хочу проложить себе путь наверх
Dnešní noc hříchu příchuť
Сегодня вечером позволь греху вкусить
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
Kdo se chcete touze pouze smát
Кого ты хочешь желать только для того, чтобы смеяться
Nechte samostříly chvíli spát
Пусть пулеметы немного поспят
Třeba dojít k cíli síly mám
Нужно достичь цели, силы у меня есть
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
Jsem na horský dráze fáze pád
Я нахожусь на сцене американских горок, падаю
Chci se o svou tůru vzhůru dbát
Я хочу позаботиться о своем походе наверх
Dnešní noc hříchu příchuť
Сегодня вечером позволь греху вкусить
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром
Kdo se chcete touze pouze smát
Кого ты хочешь желать только для того, чтобы смеяться
Nechte samostříly chvíli spát
Пусть пулеметы немного поспят
Třeba dojít k cíli síly mám
Нужно достичь цели, силы у меня есть
Než mi ráno ránu
Прежде чем он отсосет мне утром





Авторы: Ondrej Ladek, Dalibor Cidlinsky, Lukas Bundil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.