Текст и перевод песни Slza - Žár

Žár

Sedíš vedle mě
Cítím zas zvláštní zachvění
Svět se zastavil
Kolem nás
Jak když nic není
Vím
Že jsme tu jen já a ty
Jsme kouzlem týhle chvíle
Zakletý
Dlouho sem pátral
Po někom kdo tápal
Jak já
S tebou už vím
Že jsme se našli
Tak lásko zájem máš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár
Stále
Tu před sebou máme
Věčnost
Osud to chtěl
Že jsme se sešli
Tak lásko vážně chceš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár
Prsty ve vlasech
V obětí těl
Tváří na tvář
Celej šiřej svět
Vyskládán ti teď na polštář
Víš
Že sme tu jen
Ty a já a kouzlo týhle chvíle
Neprchá
Dlouho jsem pátral
Po někom kdo tápal
Jak já
S tebou už vím
Že jsme se našli
Tak lásko zájem máš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár
Stále
Tu před sebou máme
Věčnost
Osud to chtěl
Že jsme se sešli
Tak lásko
Vážně chceš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár
Dlouho jsme pátral
Po někom kdo tápal
Jak já
S tebou už vím
Že jsme se našli
Tak lásko zájem máš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár
Stále
Tu před sebou máme
Věčnost
Osud to chtěl
Že jsme se sešli
Tak lásko vážně chceš-li
Střežit dál
Budu ten náš žár

Heat

You're sitting beside me
I feel that special shiver again
The world has stopped
Around us
Like nothing else matters
I know
That it's just you and me here
We're the magic of this moment
Ensnared
I've been searching for so long
For someone who was lost
Like me
With you I know
That we've found each other
So darling, if you're interested
In guarding
Our heat
Forever
We have eternity
Ahead of us
Fate wanted it
That we meet
So darling, do you really want
To guard
Our heat
Your fingers in my hair
In the embrace of our bodies
Face to face
The whole wide world
Laid out for you now on the pillow
You know
That it's just
You and me and the magic of this moment
It's not going away
I've been searching for so long
For someone who was lost
Like me
With you I know
That we've found each other
So darling, if you're interested
In guarding
Our heat
Forever
We have eternity
Ahead of us
Fate wanted it
That we meet
So darling
Do you really want
To guard
Our heat
I've been searching for so long
For someone who was lost
Like me
With you I know
That we've found each other
So darling, if you're interested
In guarding
Our heat
Forever
We have eternity
Ahead of us
Fate wanted it
That we meet
So darling, do you really want
To guard
Our heat