Ahh - Sm@Sh перевод на немецкий

Ahh

Ku sedang asik berdansa
Kerlingan matamu manja
Membuatku jadi merasa
Melebur dalam dada
Ku coba untuk menyapa
Tapi kau mendadak buta
Aku yakin nekat saja
Kau hilang entah kemana

Jangan kau pergi oh baby baby mengapa
Apa yang kurang dari aku apa coba
Kan kuberikan padamu malam yang sempurna
Mulutku menganga
Kau buatku wow

Hai cantik mau kemana
Ma-mau kemana
Temani aku berdansa

Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Ini lebih dari sekedar rasa
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Kau buatku saja
Kau buatku saja
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)

Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang

Lihat kau di ujung sana
Dengan seorang pria
Ternyata kau bersamanya
Tapi ku takkan menyerah
Ku tetap menunggumu sa-sa-sampai pagi buta
Kau bukan milikku (oh)
Yang penting ku bisa dekat aja

Oh so my baby girl
Please don't go
Just come to dance floor
But if you leave me girl
I'm gonna find you anywhere you go

Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Ini lebih dari sekedar rasa
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)

Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang
Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang

Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Ini lebih dari sekedar rasa
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)
Kau buatku saja
(Kau buatku saja)

Ahh

Ich tanze gerade genüsslich
Dein koketter Augenaufschlag
Lässt mich fühlen
Als würde es in meiner Brust schmelzen
Ich versuche, dich anzusprechen
Aber du ignorierst mich plötzlich
Ich bin einfach unerschrocken
Du verschwindest, wer weiß wohin

Geh nicht, oh Baby, Baby, warum
Was fehlt mir denn, sag schon
Ich werde dir eine perfekte Nacht schenken
Mein Mund steht offen
Du machst mich wow

Hallo Hübsche, wohin des Wegs?
Wo-wohin des Wegs?
Begleite mich beim Tanzen

Du machst mich heiß-heiß-heiß-heiß
Das ist mehr als nur ein Gefühl
Oder nur eine Illusion-sion-sion-sion
Du machst mich leidenschaftlich-lich-lich-lich
Du machst es einfach mit mir
Du machst es einfach mit mir
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)

Wegen-wegen-wegen dir bin ich verrückt vor Liebe
Vielleicht-vielleicht-vielleicht-vielleicht liebst du mich ja auch

Ich sehe dich dort drüben
Mit einem Mann
Es stellt sich heraus, du bist mit ihm zusammen
Aber ich werde nicht aufgeben
Ich warte trotzdem auf dich bi-bi-bis zum frühen Morgen
Du gehörst nicht mir (oh)
Hauptsache, ich kann einfach in deiner Nähe sein

Oh, also mein Baby Girl
Bitte geh nicht
Komm einfach auf die Tanzfläche
Aber wenn du mich verlässt, Mädchen
Werde ich dich finden, wo immer du auch hingehst

Du machst mich heiß-heiß-heiß-heiß
Das ist mehr als nur ein Gefühl
Oder nur eine Illusion-sion-sion-sion
Du machst mich leidenschaftlich-lich-lich-lich
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)

Wegen-wegen-wegen dir bin ich verrückt vor Liebe
Vielleicht-vielleicht-vielleicht-vielleicht liebst du mich ja auch
Wegen-wegen-wegen dir bin ich verrückt vor Liebe
Vielleicht-vielleicht-vielleicht-vielleicht liebst du mich ja auch

Du machst mich heiß-heiß-heiß-heiß
Das ist mehr als nur ein Gefühl
Oder nur eine Illusion-sion-sion-sion
Du machst mich leidenschaftlich-lich-lich-lich
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)
Du machst es einfach mit mir
(Du machst es einfach mit mir)