Sm@Sh - Ahh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sm@Sh - Ahh




Ahh
Ahh
Ku sedang asik berdansa
Je danse avec plaisir
Kerlingan matamu manja
Ton regard coquin me charme
Membuatku jadi merasa
Je me sens comme
Melebur dalam dada
Fondre dans ton cœur
Ku coba untuk menyapa
J'essaie de te parler
Tapi kau mendadak buta
Mais tu fais semblant de ne pas me voir
Aku yakin nekat saja
Je suis sûr que tu es téméraire
Kau hilang entah kemana
Tu as disparu, je ne sais
Jangan kau pergi oh baby baby mengapa
Ne pars pas, oh bébé, bébé, pourquoi?
Apa yang kurang dari aku apa coba
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi, dis-moi?
Kan kuberikan padamu malam yang sempurna
Je te donnerai une nuit parfaite
Mulutku menganga
Ma bouche est ouverte
Kau buatku wow
Tu me fais dire "wow"
Hai cantik mau kemana
Hey, belle, vas-tu?
Ma-mau kemana
vas-tu?
Temani aku berdansa
Reste avec moi pour danser
Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Tu me rends chaud-chaud-chaud-chaud
Ini lebih dari sekedar rasa
C'est plus qu'un simple sentiment
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Ou une simple illusion-illusion-illusion-illusion
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Tu me rends excité-excité-excité-excité
Kau buatku saja
Tu me fais juste
Kau buatku saja
Tu me fais juste
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
À cause de toi, je suis fou amoureux
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang
Tous les-tous les-tous les-tous les fois, tu m'aimes aussi
Lihat kau di ujung sana
Je te vois au loin
Dengan seorang pria
Avec un homme
Ternyata kau bersamanya
Il s'avère que tu es avec lui
Tapi ku takkan menyerah
Mais je n'abandonnerai pas
Ku tetap menunggumu sa-sa-sampai pagi buta
Je continuerai à t'attendre jus-jus-jusqu'à l'aube
Kau bukan milikku (oh)
Tu n'es pas à moi (oh)
Yang penting ku bisa dekat aja
Ce qui compte, c'est que je puisse être près de toi
Oh so my baby girl
Oh, mon bébé
Please don't go
S'il te plaît, ne pars pas
Just come to dance floor
Viens juste sur la piste de danse
But if you leave me girl
Mais si tu me quittes, ma chérie
I'm gonna find you anywhere you go
Je te trouverai partout tu iras
Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Tu me rends chaud-chaud-chaud-chaud
Ini lebih dari sekedar rasa
C'est plus qu'un simple sentiment
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Ou une simple illusion-illusion-illusion-illusion
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Tu me rends excité-excité-excité-excité
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
À cause de toi, je suis fou amoureux
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang
Tous les-tous les-tous les-tous les fois, tu m'aimes aussi
Gara-gara-gara kamu aku mabuk kepayang
À cause de toi, je suis fou amoureux
Kali-kali-kali-kali aja kau juga sayang
Tous les-tous les-tous les-tous les fois, tu m'aimes aussi
Kau buatku gerah-rah-rah-rah
Tu me rends chaud-chaud-chaud-chaud
Ini lebih dari sekedar rasa
C'est plus qu'un simple sentiment
Atau ilusi semata-ta-ta-ta
Ou une simple illusion-illusion-illusion-illusion
Kau buatku bergairah-rah-rah-rah
Tu me rends excité-excité-excité-excité
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)
Kau buatku saja
Tu me fais juste
(Kau buatku saja)
(Tu me fais juste)





Авторы: Valiant Budi Vabyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.