Текст и перевод песни Sm@Sh - Kisah Romantis

Kisah Romantis

Hey baby, there's something I want you to know
Be ready for romantic story

Mengejar dirimu takkan ada habisnya
Membuat diriku menggila
Bila hati ini menjatuhkan pilihan
Apapun akan ku lewati

Hari ini sayang sangat penting bagiku
Kau jawaban yang aku cari
Kisah ini sayang, kan kubagi denganmu
Dengarlah sayang, kali ini
Permintaanku padamu

Dan dengarlah sayangku
Aku mau kau jadi kekasihku (Jadi kekasihku)
Ya sambutlah cintaku
Berbagi kisah kasih berdua

Jantung ini sayang terukirkan namamu
Begitu juga dihatiku, hatiku

Hujan warna-warni
Kata orang tak mungkin
Namun itu (Namun itu)
Mungkin bagiku
Sebuah tanda cintaku

Dan (oh dan) dengarlah sayangku (dengarlah sayangku)
Aku mau (aku mau kau jadi kekasihku) kau jadi kekasihku
Ya sambutlah cintaku
Berbagi kisah kasih berdua
Berdua

Yeah, yeah
You love me crazy all
Our never ever ever ever let you go
Dihatiku ada namamu
It's maybe you jadi kekasihku,yeah

You always in my mind, always in my dream
Baby say that you will always be mine
You always in my mind, always in my dream
Baby say that you will always be mine
Always be mine
Ha, always be mine

Dan dengarlah sayangku
Aku mau kau jadi kekasihku
Ya sambutlah cintaku
Berbagi kisah kasih berdua

Dan dengarlah sayangku
Aku mau kau jadi kekasihku
Ya sambutlah cintaku
Berbagi kisah kasih
Setiaku berjanji
Jadilah kekasihku, sayangku

Histoire romantique

Hey ma chérie, j'ai quelque chose que je veux que tu saches
Prépare-toi à une histoire romantique

Te poursuivre ne sera jamais épuisant
Cela me rend fou
Si mon cœur fait un choix
Je traverserai n'importe quoi

Aujourd'hui mon amour est très important pour moi
Tu es la réponse que je cherchais
Cette histoire mon amour, je la partagerai avec toi
Écoute mon amour, cette fois
Ma demande à toi

Et écoute ma chérie
Je veux que tu sois ma petite amie (Sois ma petite amie)
Oui, accepte mon amour
Partageons une histoire d'amour ensemble

Ce cœur mon amour est gravé de ton nom
De même dans mon cœur, mon cœur

Pluie arc-en-ciel
Les gens disent que c'est impossible
Mais c'est (Mais c'est)
Possible pour moi
Un signe de mon amour

Et (oh et) écoute ma chérie (écoute ma chérie)
Je veux (je veux que tu sois ma petite amie) que tu sois ma petite amie
Oui, accepte mon amour
Partageons une histoire d'amour ensemble
Ensemble

Ouais, ouais
Tu m'aimes tellement
Nous ne te laisserons jamais jamais jamais jamais partir
Dans mon cœur est ton nom
Peut-être que tu deviendras ma petite amie, ouais

Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mes rêves
Mon bébé, dis que tu seras toujours à moi
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mes rêves
Mon bébé, dis que tu seras toujours à moi
Toujours à moi
Ha, toujours à moi

Et écoute ma chérie
Je veux que tu sois ma petite amie
Oui, accepte mon amour
Partageons une histoire d'amour ensemble

Et écoute ma chérie
Je veux que tu sois ma petite amie
Oui, accepte mon amour
Partageons une histoire d'amour
Ma fidélité promet
Sois ma petite amie, mon amour