Oh Ya - Sm@Sh перевод на английский

Oh Ya

Sumpah mati, padamu 'ku jatuh hati
Sumpah mati, padamu 'ku jatuh cinta
Namun sayang, 'ku tak sempat berkenalan denganmu
Dari hati ke hati lalu bicara cinta berdua (Berdua)

Sampai kini daku masih terus harapkan
Agar suatu saat 'ku berjumpa lagi
Semoga saja daku sempat berkenalan denganmu
Dari hati ke hati lalu bicara cinta berdua (Berdua)

Ingin 'ku mengejar seribu bayangmu
Namun apa daya tangan tak sampai
Memang benar apa kata pepatah
Kalau jodoh tak lari ke mana
Duhai kekasihku

Sumpah mati, padamu 'ku jatuh hati
Sumpah mati, padamu 'ku jatuh cinta
Moga saja daku sempat berkenalan denganmu
Dari hati ke hati lalu bicara cinta berdua (Berdua)

Ingin 'ku mengejar seribu bayangmu
Namun apa daya tangan tak sampai
Memang benar apa kata pepatah
Kalau jodoh tak lari ke mana
(Oh-oh, come on) Duhai kekasihku

Seandainya waktu bisa putar kembali kisah
Kita akan berbeda seperti kata mereka
Melayanglah peluang, kesempatan terbuang
Kini hanya rasa rinduku yang bisa tertuang
Lewat lagu ini, lewat syair ini
Keraguanku buat diriku jadi begini
Tak ingin 'ku lupa dan ingin 'ku bilang
Rasa cintaku padanya tak akan pernah hilang

Ingin 'ku mengejar seribu bayangmu
Namun apa daya tangan tak sampai
Memang benar apa kata pepatah
Kalau jodoh tak lari ke mana (Tak ke mana)
Duhai kekasihku

Ingin 'ku mengejar seribu bayangmu (Uh-huu)
Namun apa daya tangan tak sampai (Tangan tak sampai)
Memang benar apa kata pepatah
Kalau jodoh tak lari ke mana (Hoo)
Duhai kekasihku

Oh, kekasihku
Duhai kekasihku
Oh, kekasihku
Duhai kekasihku

Oh Ya

I swear to you, I've fallen for you
I swear to you, I've fallen in love with you
But unfortunately, I did not get to know you
Heart to heart and then talk about love for two (For two)

Until now I still hope
That someday I'll meet you again
Hopefully I will get to know you
Heart to heart and then talk about love for two (For two)

I want to chase your thousand shadows
But what can I do, my hands cannot reach
It's true what the saying goes
If it's meant to be, it will find its way
Oh my love

I swear to you, I've fallen for you
I swear to you, I've fallen in love with you
Hopefully I will get to know you
Heart to heart and then talk about love for two (For two)

I want to chase your thousand shadows
But what can I do, my hands cannot reach
It's true what the saying goes
If it's meant to be, it will find its way
(Oh-oh, come on) Oh my love

If only time could turn back the story
We would be different like they said
Missed the chance, the opportunity was wasted
Now only my longing can be poured out
Through this song, through these lyrics
My doubts made me like this
I don't want to forget and I want to say
My love for her will never fade

I want to chase your thousand shadows
But what can I do, my hands cannot reach
It's true what the saying goes
If it's meant to be, it will find its way (Its way)
Oh my love

I want to chase your thousand shadows (Uh-huu)
But what can I do, my hands cannot reach (My hands cannot reach)
It's true what the saying goes
If it's meant to be, it will find its way (Hoo)
Oh my love

Oh, my love
Oh my love
Oh, my love
Oh my love