Текст и перевод песни Sm@Sh - Rindu Ini

Rindu Ini

Saat rindu melanda, gelisah di jiwaku
Mungkinkah kau rasa gundah di hati
Andai dapat berbisik dalam belahan jiwa
Agar kau juga rasa hasrat yang menggelora oh

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Rindu ini terasa indah, indah

Oh andai dapat berbisik dalam belahan jiwa
Agar juga kau rasa hasrat yang menggelora oh

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

(Rap)

Rindu ini terasa indahnya
Andai kau ada di sini bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Rindu ini terasa indah oh
Andai kau ada di sini (di sini) bersamaku berbagi rasa
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu
Ingin ku ungkap semua rasa
Curahkan cinta ini untukmu, hanya dirimu

Ce désir

Quand ce désir m'envahit, l'inquiétude s'empare de mon âme
Est-ce que tu ressens aussi cette angoisse dans ton cœur ?
Si seulement je pouvais murmurer à ton âme
Pour que toi aussi tu ressentes ce désir ardent, oh

Ce désir est si beau
Si tu étais ici avec moi, partageant mes sentiments
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi

Ce désir est si beau, si beau

Oh, si seulement je pouvais murmurer à ton âme
Pour que toi aussi tu ressentes ce désir ardent, oh

Ce désir est si beau
Si tu étais ici avec moi, partageant mes sentiments
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi

(Rap)

Ce désir est si beau
Si tu étais ici avec moi, partageant mes sentiments
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi

Ce désir est si beau, oh
Si tu étais ici (ici) avec moi, partageant mes sentiments
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi
J'aimerais t'exprimer tout ce que je ressens
Déverser cet amour pour toi, seulement pour toi