Oheň - Smack перевод на немецкий

Oheň

Možná, že bych si mohl říkat Lucie,
Protože když mám show
Tak to vždycky je oheň, oheň!

Plivu plameny, slova hořej
Dostanu majk, nastane problém
Rozkopu stage, jako Kurt Cobain (wou)

To je oheň, oheň!
Chtěj ho polejt a prej se množej
Nevidim nikde nikoho jsem dobrej,
Dávno jsem jinde a dávám sbohem

Já mám OHEŇ, OHEŇ
Plivu plameny, slova hořej
Dostanu majk, nastane problém
Rozkopu stage, jako Kurt Cobain (wou)
To je oheň, oheň!
Chtěj ho polejt a prej se množej
Nevidim nikde nikoho jsem dobrej,
Dávno jsem jinde a dávám sbohem

Mám oheň, ale nejsem David Koller
Můj otec byl punk rocker
Asi budu po něm, protože když přijde koncert
Zničim stage jak Johny Rotten

Jako když hoří oheň
Hot jak kurva a přilejvám olej
Dokončuju desku, fans prosej ať je to venku,
Honem, honem!
Všichni ty rádoby MCs se bojej,
Ani jeden z nich nemá oheň
Až to vydám tak sbohem,
Mý CD je odsune na druhou kolej

Ani jeden z nich není lovec.
Ani jeden z nich není orel,
Proto je čeká jenom konec,
A já budu brzo legenda jako Vorel

Jsem top MC,
Umim nechat hořet beat
Tvůj oblíbenej wasteman mě slyší
A sám sobě lže, že se polepší

Řikám mu, sorry je konec G
Ty neumíš oheň nýst a celý to tvý poselství je prošlý,
Volezlý, hateři sou nemocný
Blábolej že jsem komerční,
Nechtěj si hledět svýho jako by mnou byli posedlí

Pro to mám pro ně CD,
Nechám peklo otevřít, démony nechám vylézt ven
A živit se jejich bolestí

Oheň!
Volej hasiče, volej pohřebáky, má věc tě zabije
Měl bych si vzít vodu, napít se,
Nebo skončim se spáleným jazykem

Chtěl si mý album, tady je
Měním poměry, pálim hranice
Na stagi pálim barz jako palice,
Medical kouřim do rána na bytě

Oheň ve mě hoří díky muzice,
Dobře to ví celá ulice,
Mý barz sou moje munice
V zemi kde se pořád ceněj mumie,
Ale mumie už hnije
A cesta vede tudy kudy jdeme

A nebudu si řikat Lucie, ale každej ví co jde z mý pusy ven

Oheň! Oheň!

Plivu plameny, slova hořej
Dostanu majk nastane problém
Rozkopu stage, jako Kurt Cobain
To je oheň, oheň,
Chtěj ho polejt a prej se množej,
Nevidim nikde nikoho jsem dobrej,
Dávno jsem jinde a dávám sbohem

Já mám Oheň, Oheň,
Plivu plameny, slova hořej,
Dostanu majk nastane problém,
Rozkopu stage, jako Kurt Cobain (wou)
To je oheň, oheň,
Chtěj ho polejt a prej se množej,
Nevidim nikde nikoho
Sem dobrej, dávno jsem jinde
A dávám sbohem!

Nedělám rapový shows, dělám live sety
Jedu hype,
Když DJ míchá tracky old school jako kazety,
Ale furt napřed nikdy jsme se nezasekli

Jme ty, co nesou plameny
Děláme bomby, ale nemáme rakety
Sekáme to, ale nemáme mačety
Nájezdy top, ale nemáme tablety

A bitches ví, že máme styl
Nikdo není víc hot než archetyp

Proto salutuju všem co jsou s náma,
Přidej se taky jestli nemáš v hlavě čip
A v tlamě dick, jako většina artistů na zemi
Co dělaj fake art v supermarketu

Otoč se na druhou stranu tam jsme MY!

Feuer

Vielleicht sollte ich mich Lucia nennen,
Denn wenn ich auftrete,
Ist es immer Feuer, Feuer!

Ich speie Flammen, Worte brennen
Krieg das Mic, es gibt Ärger
Reiße die Bühne ab wie Kurt Cobain (wou)

Das ist Feuer, Feuer!
Will es löschen, doch es vermehrt sich
Seh niemanden, ich bin heiß,
Bin längst woanders und sag Lebewohl

Ich habe FEUER, FEUER
Speie Flammen, Worte brennen
Krieg das Mic, es gibt Ärger
Reiße die Bühne ab wie Kurt Cobain (wou)
Das ist Feuer, Feuer!
Will es löschen, doch es vermehrt sich
Seh niemanden, ich bin heiß
Bin längst woanders und sag Lebewohl

Habe Feuer, doch bin nicht David Koller
Mein Vater war Punkrocker
Werd wohl wie er, denn beim Gig
Zerstör ich die Bühne wie Johnny Rotten

Wie brennendes Feuer
Heiß wie die Hölle, ich gieß Öl nach
Beende das Album, Fans flehen um Veröffentlichung,
Los, los!
All diese MCs haben Angst,
Keiner von ihnen hat Feuer
Wenn es rauskommt, dann ade,
Meine CD schiebt sie aufs Abstellgleis

Keiner von ihnen ist ein Jäger.
Keiner von ihnen ist ein Adler,
Drum wartet auf sie nur das Ende,
Und bald bin ich Legende wie Vorel

Ich bin Top-MC,
Kann den Beat brennen lassen
Dein Lieblings-Versager hört mich
Und lügt sich vor, er bessere sich

Sag ihm, sorry, Ende jetzt G
Du kannst kein Feuer entfachen und deine Message ist alt,
Kriechend, Hasser sind krank
Labern ich sei kommerziell,
Schau auf dein Zeug statt besessen von mir zu sein

Darum hab ich für sie ’ne CD,
Lass die Hölle aufgehen, Dämonen rauskriechen
Und sich von ihrem Schmerz ernähren

Feuer!
Ruf Feuerwehr, ruf Leichenwagen, mein Ding bringt dich um
Sollte Wasser nehmen, trinken,
Sonst end ich mit verbrannten Zunge

Wolltest mein Album, hier ist es
Ändere Machtverhältnisse, brenn Grenzen ab
Verbrenn Zeilen auf Bühnen wie Knüppel,
Medical rauch ich bis morgen früh in der Bude

Feuer in mir brennt durch Musik,
Weiß die ganze Straße gut,
Meine Zeilen sind Munition
In Land, wo Mumien hochgehalten werden,
Doch Mumie verwest
Und Weg führt wohin wir gehen

Und nenn mich nicht Lucia, doch jeder weiß was aus meinem Mund kommt

Feuer! Feuer!

Speie Flammen, Worte brennen
Krieg das Mic, es gibt Ärger
Reiß die Bühne ab wie Kurt Cobain
Das ist Feuer, Feuer,
Will es löschen, doch es vermehrt sich,
Seh niemanden, ich bin heiß,
Bin längst woanders und sag Lebewohl

Ich habe Feuer, Feuer,
Speie Flammen, Worte brennen,
Krieg das Mic, es gibt Ärger,
Reiß die Bühne ab wie Kurt Cobain (wou)
Das ist Feuer, Feuer,
Will es löschen, doch es vermehrt sich,
Seh nirgends niemanden
Ich bin heiß, längst woanders
Und sag Lebewohl!

Mach keine Rap-Shows, mach Live-Sets
Fahr den Hype,
Wenn DJ Tracks mixt, Oldschool wie Kassetten,
Doch nie hängen geblieben, immer vorne

Wir sind die, die Flammen tragen
Machen Bomben, doch keine Raketen
Hauen drauf, doch keine Macheten
Raiden drauf, doch keine Tablets

Und Bitches wissen, wir haben Style
Keiner ist heißer als der Archetyp

Darum grüße ich alle bei uns,
Komm dazu, falls du keinen Chip im Kopf hast
Und Schwanz im Maul, wie die meisten Künstler weltweit
Die Fake-Art im Supermarkt machen

Dreh dich zur anderen Seite, da sind WIR!