Smack - Strach - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Smack - Strach




Strach
Peur
Necejtim absolutně žádnej strach,
Je ne ressens absolument aucune peur,
Strach je ten největší vrah,
La peur est le plus grand assassin,
život je moc krátkej na to čekat vyděšenej
La vie est trop courte pour attendre terrifié
příjde můj čas a zbude ze mně jenom prach
Quand mon heure viendra et qu'il ne restera de moi que de la poussière
Necejtim absolutně žádnej strach
Je ne ressens absolument aucune peur
Ne fakt lidi budu fuck zero hood gang son rest in peace street pack
Non en fait les gens je vais foutre zéro hood gang son repose en paix street pack
Ryan mně naučil fakt že strach je kořen všeho zla
Ryan m'a appris que la peur est la racine de tout mal
Proto nejsem omezenej koukám se furt do všech stran
C'est pourquoi je ne suis pas limité, je regarde toujours dans toutes les directions
Nejsem srab dobro a zlo jak misky vah
Je ne suis pas un lâche, le bien et le mal comme des balances
Světlo a tma uprostřed
Lumière et ténèbres au milieu
chtěj abych zas ale není čas ani místo
Je veux que je revienne mais il n'y a pas le temps ni l'endroit
Na to aby mně ovládal strach!
Pour que la peur me contrôle !
BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU
BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU
Nepřemejšlej zavři hubu
N'y pense pas ferme ta bouche
BUBU to je strach BUBUBU BUBUBU BUBU
BUBU c'est la peur BUBUBU BUBUBU BUBU
Nepřemejšlej zavři hubu to je strach
N'y pense pas ferme ta bouche c'est la peur
BUBUBU BUBUBU BUBU BU nepřemejšlej zavři hubu strach!
BUBUBU BUBUBU BUBU BU n'y pense pas ferme ta bouche peur !
BUBUBU BUBUBU BUBU BU BU
BUBUBU BUBUBU BUBU BU BU
Nepřemejšlej zavři hubu bubu
N'y pense pas ferme ta bouche bubu
To je strach buď v klidu sedni si dej si pivo pusť televizi.
C'est la peur sois tranquille assieds-toi prends une bière allume la télé.
Heleno představ si co tam včera večer řikali televizní noviny
Hélène imagine ce qu'ils disaient hier soir aux informations télévisées
Co bysme dělaly kdyby nebyli.
Ce qu'on ferait s'ils n'étaient pas là.
A nikdo nezná víc pravdu než politici,
Et personne ne connaît plus la vérité que les politiciens,
Jde jim o tvý dobro
Ils se soucient de ton bien
Jde jim o lidi
Ils se soucient des gens
Jsou tak nesobecký
Ils sont si altruistes
Je to dojemný vrátí se vám stokrát
C'est émouvant ça vous reviendra cent fois
že jste je volili znám lidi který zažily válku,
que vous les avez élus je connais des gens qui ont vécu la guerre,
Znám lidi co zdrhli z balkánu,
Je connais des gens qui ont fui les Balkans,
Pak znám lidi který neví nic
Puis je connais des gens qui ne savent rien
Mají kecy v obýváku strach na václaváku,
Ils ont des bavardages dans le salon peur sur Václavské náměstí,
Znám lidi který zažily válku,
Je connais des gens qui ont vécu la guerre,
Znám lidi co zdrhli z balkánu,
Je connais des gens qui ont fui les Balkans,
Pak znám lidi který neví nic
Puis je connais des gens qui ne savent rien
Mají kecy v obýváku strach na václaváku.
Ils ont des bavardages dans le salon peur sur Václavské náměstí.
Systém instaluje program
Le système installe le programme
Všude čeká nějaká hrozba
Il y a une menace qui attend partout
Ve jménu vyššího dobra bys měl se ze všeho posrat
Au nom du bien supérieur tu devrais te faire chier de tout
Washington, Shanghai, Brusel, Moskva, Sýrie, Afghánistán
Washington, Shanghai, Bruxelles, Moscou, Syrie, Afghanistan
Před tim dostat co bude dál
Avant d'obtenir ce qui va se passer ensuite
Co bude dál co bude dál neví nikdo
Ce qui va se passer ensuite ce qui va se passer ensuite personne ne sait
A nikdo neví proč strach.
Et personne ne sait pourquoi il a peur.
BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU
BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU BU
Nepřemejšlej zavři hubu
N'y pense pas ferme ta bouche
BUBU to je strach BUBUBU BUBUBU BUBU
BUBU c'est la peur BUBUBU BUBUBU BUBU
Nepřemejšlej zavři hubu
N'y pense pas ferme ta bouche
To je strach
C'est la peur
BUBUBU BUBUBU BUBU BU
BUBUBU BUBUBU BUBU BU
Nepřemejšlej zavři hubu
N'y pense pas ferme ta bouche
Strach!
Peur !
BUBUBU BUBUBU BUBU BU BU
BUBUBU BUBUBU BUBU BU BU
Nepřemejšlej zavři hubu bubu to je strach.
N'y pense pas ferme ta bouche bubu c'est la peur.
To je ta nejzbytečnější emoce
C'est l'émotion la plus inutile
Bát se dát čehokoli co je zrovna po ruce.
Avoir peur de tout ce qui est à portée de main.
Dobře to levice i pravice
La gauche et la droite le savent bien
Pomůže televize a noviny v trafice.
La télévision et les journaux en kiosque aideront.
Politik populistická reakce
Politicien réaction populiste
Zkreslený informace podplacený redakce
Informations déformées rédaction payée
A od školní lavice ti systém do palice vtlouká
Et depuis les bancs d'école le système te le martèle dans la tête
Bát se a neptat se.
Avoir peur et ne pas poser de questions.
Nárust populace nečekanej jak poluce
Augmentation de la population inattendue comme une pollution
Teroristi i válka imigrace, emigrace
Terroristes et guerres immigration, émigration
Nelíbí se jim v africe
Ils n'aiment pas l'Afrique
Přijedou na pramici
Ils viendront en chaloupe
Narušej nám naše krásný národní tradice.
Ils vont perturber nos belles traditions nationales.
Upálit je všechny jak čarodějnice.
Brûlez-les tous comme des sorcières.
Na hranici s nima zavřete hranice nemoce,
Fermez les frontières avec eux, les maladies,
Nemocnice, ordinace, operace, prevence,
Hôpitaux, consultations, opérations, prévention,
Demence, exhumace, kremace, práce
Démence, exhumation, crémation, travail
Co když nebudu zaměstnanec měsíce
Et si je ne suis pas l'employé du mois
Vzhled celkem na píču.
L'apparence est assez merdique.
Chtělo by to plastiku
J'aimerais avoir une chirurgie plastique
A nový postupy v muzice si strčte někam
Et les nouvelles techniques musicales, allez vous faire foutre
Chceme Kabáty a Olympici.
On veut des Kabáty et des Olympici.
Televize ta geniální krabice
La télévision cette boîte géniale
Lidi nejsou ovce ani opice
Les gens ne sont ni des moutons ni des singes
Jen denně řešej
Ils ne font que résoudre quotidiennement
Co řekla ve zprávách slepice
Ce que la poule a dit dans les nouvelles
Místo aby řešili že jim to gumuje palice.
Au lieu de résoudre le problème que leur cerveau est en train de péter.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.