Fowl - Small перевод на немецкий

Fowl

You're self made and self medicated
And now you're caught in your own lie
All the hospital wings you've stayed in
And still you think you can fly
How will you ever leave the nest if
You still want that mythical high
Clipping your wings, some bird you are
Can't even look me in the eye

This joke is getting old
Won't hurt to try, but what do I know

Geflügel

Du bist selbstgemacht und selbstmedikamentiert
Und jetzt bist du in deiner eigenen Lüge gefangen
All die Krankenhausflügel, in denen du warst
Und trotzdem denkst du, du könntest fliegen
Wie willst du jemals das Nest verlassen, wenn
Du immer noch diesen mythischen Rausch willst
Stutzt dir die Flügel, was für ein Vogel du bist
Kannst mir nicht einmal in die Augen sehen

Dieser Witz wird langsam alt
Ein Versuch schadet nicht, aber was weiß ich schon