Текст и перевод песни Small Faces - Afterglow - 2013 Remaster

Afterglow - 2013 Remaster

I′m happy just to be with you
And loving you the way I do
It's everything I need to know
Just resting in the afterglow of your...
Love
Love is all around me
Everywhere
Love has come to touch my soul
With someone who really cares
No one can deny us
People who once passed me by
Will turn their heads ′round
I'm happy just to be with you
And loving you the way I do, yeah
It's everything I need to know
Just resting in the afterglow of your love
You
Yes you have always been here
Feeling deep inside
A feeling that I could not see
Or touch, or try to hide
My love is in and around you
I bless the day that I found you
So it′s ok baby
I′m happy just to be with you
And loving you the way I do, yeah
It's everything I need to know
Just resting in the afterglow of your love
Love is like a voice in my head
Keeps turning ′round the things that we said
I'm happy just to be with you
And loving you the way I do, yeah
It′s everything I need to know
Just resting in the afterglow of your love

Остаточное свечение - Ремастер 2013

Я счастлив просто быть с тобой,
И любить тебя так, как люблю.
Это всё, что мне нужно знать,
Просто отдыхая в остаточном свечении твоей...
Любви.
Любовь повсюду вокруг меня,
Везде.
Любовь коснулась моей души,
С той, кому я действительно небезразличен.
Никто не может отрицать нас,
Люди, которые когда-то проходили мимо,
Теперь обернутся.
Я счастлив просто быть с тобой,
И любить тебя так, как люблю, да.
Это всё, что мне нужно знать,
Просто отдыхая в остаточном свечении твоей любви.
Ты...
Да, ты всегда была здесь,
Чувство глубоко внутри,
Чувство, которое я не мог видеть,
Или трогать, или пытаться скрыть.
Моя любовь в тебе и вокруг тебя,
Благословляю день, когда я нашёл тебя.
Так что всё хорошо, милая,
Я счастлив просто быть с тобой,
И любить тебя так, как люблю, да.
Это всё, что мне нужно знать,
Просто отдыхая в остаточном свечении твоей любви.
Любовь как голос в моей голове,
Продолжает повторять то, что мы сказали.
Я счастлив просто быть с тобой,
И любить тебя так, как люблю, да.
Это всё, что мне нужно знать,
Просто отдыхая в остаточном свечении твоей любви.