Текст и перевод песни Small Faces - I Feel Much Better (Mono)
Easy
and
lazy
we
go
Мы
идем
легко
и
лениво.
It
seems
so
hazy
and
slow
Все
кажется
таким
туманным
и
медленным.
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
Long
before
the
long
before
we
know
Задолго
до
того,
как
мы
это
узнаем.
(Shanga-langa-langa-dulang)
(Шанга-Ланга-Ланга-дуланг)
Times
were
so
high
they
were
low
Времена
были
такими
высокими,
они
были
низкими.
I′m
only
writing
the
rhyme
Я
просто
пишу
стихи.
Don't
find
me
taking
my
time
Не
думай,
что
я
трачу
время
впустую.
Please
pass
me
my
glass
of
wine
Пожалуйста,
передайте
мне
мой
бокал
вина.
I
feel
much
better
Я
чувствую
себя
намного
лучше,
I
feel
much
better
я
чувствую
себя
намного
лучше.
I
feel
much
Я
чувствую
многое.
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
Please
feel
at
home
to
come
and
go
Пожалуйста,
чувствуйте
себя
как
дома,
приходите
и
уходите.
(Shanga-langa-langa-dulang)
(Шанга-Ланга-Ланга-дуланг)
Easy
and
lazy
and
slow
Легко,
лениво
и
медленно.
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
Smiling
so
nicely
to
know
Так
приятно
улыбаться,
чтобы
знать
...
(Shanga-langa-langa-dulang)
(Шанга-Ланга-Ланга-дуланг)
Winds
of
good
fortune
must
blow
your
way
Ветер
удачи
должен
дуть
в
твою
сторону.
These
things
won′t
come
in
a
day
Все
это
придет
не
за
один
день.
These
things
are
coming
to
stay
Эти
вещи
приходят,
чтобы
остаться.
There's
really
not
much
to
say
Мне
действительно
нечего
сказать.
I
feel
much
better
Я
чувствую
себя
намного
лучше,
I
feel
much
better
я
чувствую
себя
намного
лучше.
I
feel
much
Я
чувствую
многое.
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
slowly
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
медленно
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
slowly
feeling
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
медленно
чувствуя
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
slowly
feeling
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
медленно
чувствуя
себя
...
(Shoop-shoop-doo-weddy-weddy)
slowly
feeling
(Шуп-Шуп-ду-ведди-ведди)
медленно
чувствуя
себя
...
Oh
yeah,
come
on,
now,
ooh
О
да,
давай
же,
сейчас
же,
о-о-о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steve Marriott, Ronnie Lane, Ian Mclagan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.