Текст и перевод песни Small Faces - Tin Soldier

Tin Soldier

I, am a little tin soldier
That wants to jump into your fire
You are a look in your eye
A dream passing by in the sky
But I don′t understand
And all I need, is treat me like a man
'Cause I ain′t no child
Take me like I am
I got to know that I belong to you
I do anything that you want to do
I'll sing any so song that you want me to sing to you
I don't need no aggravation
I just got to make you
Got, I said listen, i just got to make you, yes, my occupation
I got to know that I belong to you
I′d do anything that you want to do

Оловянный солдатик

Я, маленький оловянный солдатик,
Готовый прыгнуть в твой огонь.
Ты — взгляд в твоих глазах,
Мечта, пролетающая в небесах.
Но я не понимаю,
И всё, что мне нужно, — обращайся со мной, как с мужчиной.
Ведь я не ребёнок,
Прими меня таким, какой я есть.
Я должен знать, что я принадлежу тебе,
Я сделаю всё, что ты захочешь.
Я спою любую песню, которую ты захочешь услышать.
Мне не нужны никакие осложнения,
Мне просто нужно сделать тебя,
Послушай, мне просто нужно сделать тебя, да, моей.
Я должен знать, что я принадлежу тебе,
Я сделаю всё, что ты захочешь.