Niebo - Live - Męskie Granie Orkiestra , Small Synth Orchestra перевод на русский

Niebo - Live

Chcielibyśmy dedykować ten numer każdej
Mamie na tej ziemi i każdemu dziecku
Chciałbym, żebyście się czuli jak u siebie w domu
Żebyście się czuli przede wszystkim nieskrępowani, wolni

Mówiłaś mi, że mam się zmienić
Lecz jak to zrobić, gdy sami jesteśmy w sobie uwięzieni?
Komu mam wierzyć? Co nazwać zaufaniem?
Czym jest honor, szacunek, duma, prawda ponad prawem?
Nasza wieża Babel, problemów Himalaje
Hipokryzja, co nam żyć bez systemu nie daje
Witaj w teatrze lalek, elita w pierwszych rzędach
Choć wiedzę to my mamy, ale w cudzych rękach
Prawda depeśniak, ty o tym wiesz najlepiej
Głupotę to tu możesz kupić nawet jak chcesz w sklepie
Przedawca cię poklepie po ramieniu, bo ty płacisz
Jak chcesz mamy w promocji, tu kopa w dupę gratis
Mówiłaś mi o marnotrawstwie
Bym patrząc w talerz miał w myślach Somalię zawsze
Nieważne ile ta impreza znaczy dla ciebie
Dla innych najważniejsza jedna chmura na niebie

Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę
A wy?
Widzę niebo, nie myślę
A wy?
Widzę niebo, nie myślę
Co?
Widzę niebo, nie myślę
Co?
Widzę niebo, nie myślę

Matka uczyła mnie, jak zachować się mam
Szta mnie utrzymuje, to nie ten dar, wiesz
Syn, rodzina, jedno zaklęcie
Wiem, że w ten sposób to jest moje przedsięwzięcie
Jestem prosty, lecz nigdy nie prostak
Zostaw, wiem co wynaturzenie, odstaw to
I jeśli tylko widzisz podstaw nie masz
Dlatego w ten sposób ludzie toną zawsze w swych problemach
Chciałbym być jak habilitant
Nieważne, co o tym powie cyrylica
To nie tak, że brat mówi ulica
Brat reprezentuje ją nie od dzisiaj
Wiem, co to kłamstwo i prawda
Kłamstwo to czysta prawda, jeśli prawdy chcesz zaznać
Czysta rana powtórzona stanie się nią
Dlatego w ten sposób witaj brat letnią jesienią
Jest to wszystko, co może być w naszych sercach
Nieważne to bracie, to wszystko tu potwierdza
To nie czas, czas nie zatrzyma jak zegar
O.S.T.R. ja polegam na kolegach, przyjaciołach
Na tym, co da się, dlatego w ten sposób wiem
Że chcę utrzymać w tych słowach zasięg, ej
Ty i ja, ja i wy i my i my
Czyli ćmy, co dążą za blaskiem
Czy się uda, nieważne brat, nie wierzę w cuda
Czy obijam się na próbach, nie wiem
To mój świat, moja miłość, jedność
Chcę tu być i wiem to na pewność, że

Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę

Zobaczcie jakie piękne niebo nad Krakowem piękną letnią nocą
Nieważne, że pada deszcz, deszcz daje życie
Deszcz daje trawie oddychać
Deszcz daje roślinności piąć się do góry
Deszcz powoduje, że możemy patrzeć na drzewa i podziwiać ich piękno
Zróbcie wielki haust dla deszczu

Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę, brat
Widzę niebo, nie myślę
A wy?
Widzę niebo, nie myślę
Co?
Widzę niebo, nie myślę
Co?
Widzę niebo, nie myślę
Co?
Widzę niebo, nie myślę

Niebo, woda nad nami, piekło pod nami
Nieważne gdzie trafimy, ważne, żeby było nam dobrze
Męskie Granie 2-0-1-3
Zróbcie wielki haust dla wszystkich tu zgromadzonych
Jedna miłość

Небо - Live

Мы хотели бы посвятить эту песню каждой
Маме на этой земле и каждому ребенку
Хотел бы, чтобы ты чувствовала себя как дома
Чтобы ты чувствовала себя прежде всего раскованной, свободной

Ты говорила мне, что я должен измениться
Но как это сделать, когда мы сами в себе заперты?
Кому мне верить? Что назвать доверием?
Что такое честь, уважение, гордость, правда превыше всего?
Наша вавилонская башня, гималаи проблем
Лицемерие, что нам жить без системы не дает
Добро пожаловать в театр кукол, элита в первых рядах
Хотя знания то мы имеем, но в чужих руках
Правда депеша, ты об этом знаешь лучше всех
Глупость здесь можно купить даже если захочешь в магазине
Продавец тебя похлопает по плечу, потому что ты платишь
Если хочешь, у нас есть мамы в акции, здесь пинок под зад в подарок
Ты говорила мне о расточительстве
Чтобы, глядя в тарелку, я всегда думал о Сомали
Неважно, как важна эта вечеринка для тебя
Для других самое важное одно облако в небе

Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю
А ты?
Я вижу небо, не думаю
А ты?
Я вижу небо, не думаю
Что?
Я вижу небо, не думаю
Что?
Я вижу небо, не думаю

Мать учила меня, как себя вести, мам
Шта меня содержит, это не тот дар, ты знаешь
Сын, семья, одно заклинание
Я знаю, что таким образом это мое предприятие
Я простой, но никогда не простак
Оставь, я знаю, что такое вычурность, отбрось это
И если только ты видишь, у тебя нет основ
Поэтому таким образом люди всегда тонут в своих проблемах
Я хотел бы быть как габилитированный
Неважно, что об этом скажет кириллица
Это не то, что брат говорит улица
Брат представляет ее не сегодня
Я знаю, что такое ложь и правда
Ложь - это чистая правда, если правды ты хочешь познать
Чистая рана, повторенная, станет ею
Поэтому таким образом, привет, брат, летней осени
Это все, что может быть в наших сердцах
Неважно это, брат, это все здесь подтверждает
Это не время, время не остановится как часы
O.S.T.R. я полагаюсь на коллег, друзей
На то, что можно, поэтому таким образом я знаю
Что хочу удержать в этих словах охват, эй
Ты и я, я и вы и мы и мы
То есть мотыльки, стремящиеся к блеску
Удастся ли, неважно, брат, я не верю в чудеса
Я ли халтурю на репетициях, не знаю
Это мой мир, моя любовь, единство
Я хочу здесь быть и знаю это наверняка, что

Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю

Посмотрите, какое красивое небо над Краковом прекрасной летней ночью
Неважно, что идет дождь, дождь дает жизнь
Дождь дает траве дышать
Дождь дает растительности тянуться вверх
Дождь позволяет нам смотреть на деревья и восхищаться их красотой
Сделайте большой глоток для дождя

Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю, брат
Я вижу небо, не думаю
А ты?
Я вижу небо, не думаю
Что?
Я вижу небо, не думаю
Что?
Я вижу небо, не думаю
Что?
Я вижу небо, не думаю

Небо, вода над нами, ад под нами
Неважно, куда мы попадем, важно, чтобы нам было хорошо
Мужское Грание 2-0-1-3
Сделайте большой глоток за всех здесь собравшихся
Одна любовь