Текст и перевод песни Smallx Official - B&M

B&M

Li kaydawiwni b se7, homa bba w mmi
F galbi terf mlesse9 mektouba bba w mmi
Aha ha! daz lwe9t yetra li tra, w yeb9aw walidiya
Rou7 li fiya homa bba w mmi
Kantfekker rassi wana sghir
Nhar bba w mmi tfar9o, b9it wast 3alami bou7di
Ma kanoch 3endi jen7ine bach ntér
Ma kanch 3endi chi 7ell khor ma kentch 3aref achno ndir
Kent kanchouf drari m3a walidihom katjini f chkel
Men be3d welleft m3a lwe9t wellat katjini 3adi
Fhemt belli l7ayat bo7dha [?] machi b ssif
Khellaw blasthom wakha konna f nefs train li ghadi
Khellatni nfekker f rassi chkon gha nkon ana
Rebbi 3tani gha mma rebbatni men soghri tal daba
S9at jdouri bel m7enna Allah yre7mek a mmi Mennana
Ka tsennani kolla nhar goddam l3etba dyal babha
Rani b sbabha, yeah
3afak 7ellili bibanek, 7ellili bibanek, meddili yeddik
Dowwi tri9iw choufi khyali, dowwi tri9i w choufi khyali w njik
Li kaydawiwni b se7, homa bba w mmi
F galbi terf mlesse9 mektouba bba w mmi
Aha ha! daz lwe9t yetra li tra, w yeb9aw walidiya
Rou7 li fiya homa bba w mmi
Yeah! ya ya! Kolchi dayez, kolchi fayet
Machi bo7di li de9t semm had lkass
Walidiya darou lli 3lihom b zayd
7ayat mewchouma f galbi 3emrha t7ayed, yeah yeah!
Kayen nass, ma y7essoch
Goddam lmesla7a, ma yeb9awch y7enno
Ch7al chardo dyal drari ch7al gadhom y7esbo
Ma 3reft achno gha ydiro melli ytel3o lfog, le3fo!
Allah ykoun f 3wanek a meskine, Allah ykoun f 3wanek a meskina
Ma tkhafich Rebbi kaychouf ghi khellih
Ra mazal jayya lyam zina
3afak 7ellili bibanek, 7ellili bibanek, meddili yeddik
Dowwi tri9iw choufi khyali, dowwi tri9i w choufi khyali w njik
Li kaydawiwni b se7, homa bba w mmi
F galbi terf mlesse9 mektouba bba w mmi
Aha ha! daz lwe9t yetra li tra, w yeb9aw walidiya
Rou7 li fiya homa bba w mmi

B&M

Ceux qui me donnent du réconfort, ce sont mon père et ma mère
Dans mon cœur, une partie de moi est gravée, ce sont mon père et ma mère
Aha ha! Le temps passe, le temps file, et mes parents restent
L'âme qui est en moi, ce sont mon père et ma mère
Je me souviens de moi quand j'étais petit
Le jour où mon père et ma mère se sont séparés, j'ai été seul au milieu du monde
Je n'avais pas d'ailes pour m'envoler
Je n'avais aucune solution, je ne savais pas quoi faire
Je voyais des enfants avec leurs parents, ça me faisait mal
Puis, avec le temps, ça est devenu normal
J'ai compris que la vie est seule [...] et pas facile
Ils ont laissé leur place, même si nous étions dans le même train qui roulait
Cela m'a fait réfléchir à qui je serais
Dieu ne m'a donné que ma mère qui m'a élevé depuis mon enfance jusqu'à maintenant
Elle a subi des épreuves, que Dieu l'ait en paix ma mère Mennana
Elle m'attend tous les jours devant la porte de son père
Je suis à cause d'elle, oui
S'il te plaît, ouvre-moi ta porte, ouvre-moi ta porte, donne-moi ta main
Dirige mon chemin, regarde mon souhait, dirige mon chemin et regarde mon souhait et je viendrai
Ceux qui me donnent du réconfort, ce sont mon père et ma mère
Dans mon cœur, une partie de moi est gravée, ce sont mon père et ma mère
Aha ha! Le temps passe, le temps file, et mes parents restent
L'âme qui est en moi, ce sont mon père et ma mère
Yeah! Ya ya! Tout passe, tout s'en va
Je ne suis pas le seul à avoir bu de ce verre
Mes parents ont fait ce qu'ils avaient à faire avec un supplément
Une vie cachée dans mon cœur, elle n'a jamais disparu, oui oui!
Il y a des gens, ils ne sentent pas
Face à l'intérêt personnel, ils ne restent pas tendres
Combien d'enfants ont été volés, combien vont-ils compter?
Je ne sais pas ce qu'ils vont faire quand ils monteront au sommet, pardon!
Que Dieu t'aide, pauvre, que Dieu t'aide, pauvre
N'aie pas peur, Dieu ne voit que le cœur, laisse-le faire
Des jours meilleurs sont encore à venir
S'il te plaît, ouvre-moi ta porte, ouvre-moi ta porte, donne-moi ta main
Dirige mon chemin, regarde mon souhait, dirige mon chemin et regarde mon souhait et je viendrai
Ceux qui me donnent du réconfort, ce sont mon père et ma mère
Dans mon cœur, une partie de moi est gravée, ce sont mon père et ma mère
Aha ha! Le temps passe, le temps file, et mes parents restent
L'âme qui est en moi, ce sont mon père et ma mère