Briya - Smallx Officialперевод на немецкий
Yeah
Yeah
3mer
Chi
7ed
ma
werani
tri9i
Mein
Leben
lang
hat
mir
niemand
meinen
Weg
gezeigt.
Ga3
Nass
li
Tla9it
bihom.
Tla9it
bihom
ftri9i
Alle
Leute,
denen
ich
begegnet
bin,
denen
bin
ich
auf
meinem
Weg
begegnet.
West
mni
nefss
lbrhoch
li
3endo
nefss
l
vesion
In
mir
ist
derselbe
Bengel,
der
dieselbe
Vision
hat.
Nefss
l7er
nefss
rou7
ou
l'esprit
nefss
l'imane
daymen
Dieselbe
Hitze,
dieselbe
Seele
und
der
Geist,
derselbe
Glaube,
immer.
Ta
Haja
matbedlat
ldakhl
zedna
ghy
9rina
kter
Nichts
hat
sich
im
Inneren
geändert,
wir
haben
nur
mehr
gelernt.
Marbinash
lkebda
3l
lmada
7it
akhertha
9ber
Wir
haben
unser
Herz
nicht
an
Materielles
gehängt,
denn
das
Ende
davon
ist
das
Grab.
Kantfker
biti
li
fsta7
kan
bnsbali
b7al
Chi
9sser
Ich
erinnere
mich
an
mein
Zimmer
auf
dem
Dach,
für
mich
war
es
wie
ein
Palast.
Tma
fin
ktebt
awl
rima
awl
couplé
awl
steer
Dort
schrieb
ich
meinen
ersten
Reim,
mein
erstes
Couplet,
meine
erste
Zeile.
Bstilo
kantrjem
l
felling
kolshi
bouhdou
kayji
Mit
dem
Stift
übersetze
ich
das
Gefühl,
alles
kommt
von
allein.
MN
sgher
t3lmna
uakha
m9aawda
3lina
ngolo
Bikher
Von
klein
auf
lernten
wir,
auch
wenn
es
uns
schlecht
ging,
zu
sagen
"Alles
in
Ordnung".
Kan2amen
Bli
Swaret
D'7yati
MN
nharhom
bin
ydi
Ich
glaube
daran,
dass
die
Schlüssel
meines
Lebens
von
Anfang
an
in
meinen
Händen
liegen.
Ta
7ed
ma
ghadi
y79e9
li
daqshi
li
bghito
MN
ghiry
Niemand
wird
für
mich
erreichen,
was
ich
will,
außer
mir
selbst.
Makaynch
Chi
7aja
Smitha
logique
ta
Haja
f
denya
m'a
logique
Es
gibt
nichts
namens
Logik,
nichts
auf
der
Welt
ist
logisch.
Chi
kaymout
Bach
y3ich
o
Chi
kaymout
3la
we'd
Rolex
ta
Haja
f
denya
Manche
sterben,
um
zu
leben,
und
manche
sterben
für
eine
Rolex,
nichts
auf
der
Welt...
M'a
correct
kolshi
kaytssna
sonit
...ist
korrekt,
alle
warten
auf
das
Signal.
Matb9ach
tkherbe9
3lia
kho
3afak
khelini
mstoni
Hör
auf,
mir
Unsinn
zu
erzählen,
Bruder,
bitte
lass
mich
high
sein.
Nefssi
katgoli
khelli
daqshi
li
kadir
ykon
tight
Meine
Seele
sagt
mir,
lass
das,
was
du
tust,
solide
sein.
West
MN
rassy
jayel
u
lil
twil
kol
Yom
faye9
In
meinem
Kopf
ist
Aufruhr,
die
Nacht
ist
lang,
jeden
Tag
wache
ich
auf.
Kanghre9
l
death
west
MN
vibes
Ich
ertränke
den
Tod
inmitten
der
Vibes.
Kantire
yweli
hazzini
notat
Ich
fliege,
Noten
tragen
mich
empor.
Kantrjem
ldakhl
Bstilo
u
wera9
Ich
übersetze
mein
Inneres
mit
Stift
und
Papier.
Mabitch
tssawer
dlmadi
nlo7ha
Ich
will
die
Bilder
der
Vergangenheit
nicht
wegwerfen.
Mazal
ba9i
l'espoir
Es
gibt
noch
Hoffnung.
7na
bachare
mashi
Malaika.
Wir
sind
Menschen,
keine
Engel.
3maer
makant
3ndi
lfikra
n9ra
u
nkhdem
f
charika
Ich
hatte
nie
die
Idee,
zu
studieren
und
in
einer
Firma
zu
arbeiten.
MN
nharha
tebla
3erja
3eshna
ghy
b
salika
Von
Anfang
an
war
die
Lage
schwierig,
wir
schlugen
uns
nur
so
durch.
Walidina
maf7alhomch
makhelawsh
Lina
tarika
Unsere
Eltern
waren
nicht
wohlhabend,
sie
haben
uns
kein
Erbe
hinterlassen.
Maymkench
lik
tkon
rajel
lamakntich
rajel
m3a
mra
Du
kannst
kein
Mann
sein,
wenn
du
keiner
Frau
gegenüber
ein
Mann
bist.
Bla
matgouli
dwzty
lamade9tich
lemrare
Sag
mir
nicht,
du
hast
viel
durchgemacht,
wenn
du
nicht
das
Bittere
gekostet
hast.
Gouli
chno
t3elmti
ila
bsseh
maghlty
ta
Mera
Sag
mir,
was
du
gelernt
hast,
wenn
du
wirklich
nie
einen
Fehler
gemacht
hast.
Ila
yed
haza
werda
l'yed
lukhra
haza
jemra
Wenn
eine
Hand
eine
Rose
hält,
hält
die
andere
Hand
eine
glühende
Kohle.
MN
be3d
ma
Kent
kan7areb
rassy
tssal7t
m3ah
kho
Nachdem
ich
gegen
mich
selbst
gekämpft
hatte,
habe
ich
Frieden
mit
mir
geschlossen,
Bruder.
Ma
bin
lil
u
nhar
fe9t
l9it
rassy
wahd
akhur
Zwischen
Nacht
und
Tag
wachte
ich
auf
und
fand
mich
als
ein
anderer
wieder.
3endi
l
3a2ila
flmertaba
lowla
dl9amouss
Die
Familie
steht
für
mich
an
erster
Stelle
im
Wörterbuch.
Kan3ich
7our
f
tabi3a
makay7kmni
ta
9anoun
Ich
lebe
frei
in
der
Natur,
kein
Gesetz
regiert
mich.
Ghir
Heya
u
li
bat
ghir
Heya
o
fin
jat
Nur
das,
was
ist,
und
was
die
Nacht
bringt,
nur
das,
was
ist,
und
wie
es
kommt.
Bash
dwi
rah
sahel
Bash
Dir
lah
ghalb
kon
kan
le7did
Rah
dabe
Reden
ist
einfach,
Handeln
ist
schwer,
Gott
ist
mächtig;
wäre
es
Eisen,
wäre
es
geschmolzen.
Makaykhl3nash
l3adab
kifash
kay3ich
li
machaf
kifash
kaydie3
li
majal
Das
Leid
schreckt
uns
nicht.
Wie
lebt
der,
der
nicht
gesehen
hat?
Wie
verirrt
sich
der,
der
nicht
gewandert
ist?
"Nefssi
katgoli
kheli
daqshy
li
kadir
ykon
tight
"Meine
Seele
sagt
mir,
lass
das,
was
du
tust,
solide
sein."
West
MN
rassy
jayel
w
lil
twil
kol
Yom
faye9
"In
meinem
Kopf
ist
Aufruhr
und
die
Nacht
ist
lang,
jeden
Tag
wache
ich
auf."
Kanghre9
l
death
west
MN
l
vibes
"Ich
ertränke
den
Tod
inmitten
der
Vibes."
Kantire
kayweli
hazzeni
notat
"Ich
fliege,
Noten
tragen
mich
empor."
Kantrjem
l
dakhl
b
stilo
u
wera9
"Ich
übersetze
mein
Inneres
mit
Stift
und
Papier."
Mabitch
tsawer
lmadi
nlo7ha
"Ich
will
die
Bilder
der
Vergangenheit
nicht
wegwerfen."
Mazal
ba9i
l'espoir
"
"Es
gibt
noch
Hoffnung."
Refrain
""
Refrain
""
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.