Gute Nacht Berlin (Travel Experiment) - Smania Uagliuns перевод на немецкий

Gute Nacht Berlin (Travel Experiment)

Prima di partire non mi sono informato su niente
Spread, europeismo, cosa fa la gente
Volevo solo dilaniare soldi al Tresor
Troppo rozzi, al Berghain n'iettan a for'
35 all'esterno, 15 nello sterno
Tranquillo manco morto, chiedilo a mio fratello
Questa città è un frullatore, un po' come il mio umore
Credevo fosse amore, era un emulatore
Volevo proiettare in te futuri possibili
Ma campo solo se fuggo coi miei simili
Dovrei solo godermi l'atmosfera sulla Sprea
Ma non riesco, io mi procuro l'apnea
Ma so che voi mi capite
Leniamo ferite con queste bibite
E fingiamo che sarà così per sempre
Anche se le chance sono finite per sempre

Gute Nacht
Non ho patria, non ho dimora
Agro, Roma, Berlino, Peoria
Gute Nacht
Immigrato nel creato
Spero non sarò mai rifiutato
Gute Nacht
Non ho patria, non ho dimora
Agro, Roma, Berlino, Peoria
Gute Nacht
Immigrato nel creato
Spero non sarò mai rifiutato
1, 2 Gute Nacht

Datemi un martello pneumatico
Che voglio rompergli il muro
Datemi un appiglio più pratico
Per credere al futuro
Mi chiamo Gino, vivo a Berlino
Sotto con le droghe, sono un ex raverino
Mi interesso molto poco di politica
L'Europa, la Merkel, la critica
Wtf, preso male dall'età prepustolare
Col mio mood crepuscolare
Mi ritrovo qui a scolare
Flaconcini di antideprex
Figlio di decisioni prese a cazzo di lepre
Mi interesso solo ormai di danze esotiche
Mi lascio trascinare da impianti da 100.000 watt
Sient a cassa com vatt
Muro di decibel e il resto è scuro
Crisi degli immigrati, plastiche nel Mare Egeo
Pasticche nel mio tratto esofageo

Gute Nacht
Non ho patria, non ho dimora
Agro, Roma, Berlino, Peoria
Gute Nacht
Immigrato nel creato
Spero non sarò mai rifiutato
Gute Nacht
Non ho patria, non ho dimora
Agro, Roma, Berlino, Peoria
Gute Nacht
Immigrato nel creato
Spero non sarò mai rifiutato
Gute Nacht

Rechiamoci a Mauerpark
Reppiamo il nostro rap dark
Pionieri da ieri
Per Bauer-Straße coperti di strass
At che trap, at che cazz
Passiamo a Potsdamer dove si fa il business
Ma non ci pice il grano se non nelle birre
Spuma dall'alba al calar del sole
Qua nazi con l'alcol, mi troverò benone
Mi chiaman Alden Spavalden
Urino birra calda sulle strade bastarde
E tu invece non esci mai, non vivi mai, non impazzisci mai
Credi di avere eretto il Terzo Reich dopo il terzo like
Credi di avere eretto il Terzo Reich dopo il terzo like
1, 2, 3 Gute Nacht

Ja ja ja was ist los was ist das
Ja ja ja was ist los was ist das
Ja ja ja stai co nui o statt a cas
Ja ja ja stai co nui o statt a cas

Gute Nacht Berlin

Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht

Gute Nacht Berlin (Reiseexperiment)

Bevor ich losfuhr, habe ich mich über nichts informiert
Spread, Europäismus, was die Leute machen
Ich wollte nur Geld im Tresor verprassen
Zu rüpelhaft, im Berghain lassen sie uns nicht rein
35 draußen, 15 in der Brust
Nicht mal tot, frag meinen Bruder
Diese Stadt ist ein Mixer, so wie meine Stimmung
Ich dachte, es wäre Liebe, es war ein Emulator
Ich wollte mögliche Zukünfte in dich projizieren
Aber ich überlebe nur, wenn ich mit meinen Leuten fliehe
Ich sollte einfach die Atmosphäre an der Spree genießen
Aber ich schaffe es nicht, ich bekomme Atemnot
Aber ich weiß, dass ihr mich versteht
Wir lindern Wunden mit diesen Getränken
Und tun so, als ob es für immer so sein wird
Auch wenn die Chancen für immer vorbei sind

Gute Nacht
Ich habe keine Heimat, keine Bleibe
Agro, Rom, Berlin, Peoria
Gute Nacht
Einwanderer in der Schöpfung
Ich hoffe, ich werde niemals abgewiesen
Gute Nacht
Ich habe keine Heimat, keine Bleibe
Agro, Rom, Berlin, Peoria
Gute Nacht
Einwanderer in der Schöpfung
Ich hoffe, ich werde niemals abgewiesen
1, 2 Gute Nacht

Gebt mir einen Presslufthammer
Ich will ihre Mauer einreißen
Gebt mir einen praktischeren Anhaltspunkt
Um an die Zukunft zu glauben
Ich heiße Gino, wohne in Berlin
Runter mit den Drogen, ich bin ein Ex-Raver
Ich interessiere mich sehr wenig für Politik
Europa, Merkel, die Kritik
Wtf, schlecht drauf seit der Vorhaut-Zeit
Mit meiner Dämmerungsstimmung
Finde ich mich hier wieder, wie ich
Fläschchen mit Antidepressiva leere
Kind von Entscheidungen, die aus einer Laune heraus getroffen wurden,
Ich interessiere mich nur noch für exotische Tänze
Ich lasse mich von 100.000-Watt-Anlagen mitreißen
Hör, wie die Bassdrum knallt
Eine Wand aus Dezibel und der Rest ist dunkel
Flüchtlingskrise, Plastik in der Ägäis
Pillen in meiner Speiseröhre

Gute Nacht
Ich habe keine Heimat, keine Bleibe
Agro, Rom, Berlin, Peoria
Gute Nacht
Einwanderer in der Schöpfung
Ich hoffe, ich werde niemals abgewiesen
Gute Nacht
Ich habe keine Heimat, keine Bleibe
Agro, Rom, Berlin, Peoria
Gute Nacht
Einwanderer in der Schöpfung
Ich hoffe, ich werde niemals abgewiesen
Gute Nacht

Treffen wir uns im Mauerpark
Rappen wir unseren dunklen Rap
Pioniere von gestern
Für die Bauer-Straße mit Strass bedeckt
Scheiß auf Trap, scheiß auf den Mist
Wir gehen zum Potsdamer Platz, wo das Geschäft gemacht wird
Aber wir mögen das Geld nur im Bier
Schaum vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang
Hier Nazis mit Alkohol, ich werde mich wohlfühlen
Sie nennen mich Alden Spavalden
Ich pisse warmes Bier auf die beschissenen Straßen
Und du gehst nie raus, lebst nie, wirst nie verrückt
Du glaubst, das Dritte Reich errichtet zu haben, nach dem dritten Like
Du glaubst, das Dritte Reich errichtet zu haben, nach dem dritten Like
1, 2, 3 Gute Nacht

Ja ja ja was ist los was ist das
Ja ja ja was ist los was ist das
Ja ja ja bist du bei uns oder bleibst du zu Haus
Ja ja ja bist du bei uns oder bleibst du zu Haus

Gute Nacht Berlin

Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht
Gute Nacht