Bread Crumbs - Smar-T Jones перевод на французский

Bread Crumbs

With everything on the line, sometimes it comes back to you
A lot of times people just question your level of vagrancy
You know, anytime I get money I'm tryin' to ya know
Spend it on a bunch of gas to travel around playing shows for ya know maybe fifty people
Maybe five people, and, and, ya know, and
And as much as I can see through these things I'm not above it
I'm not above feeling like shit when I have holes in my jacket
It really takes a toll on you, you know, putting it all on the line

It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star
It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star

History repeats itself and misery depletes good health
Misery loves company and I am not well so
As to not be rude I just stick to myself
Solitude is a new type of wealth
Brewed in my room and stored on the top shelf
HELP! it's at a new type of height
Memory and insight just might take flight
Fight myself out of this bag
Still wet from the regrets I've had
Trending, with another fad
Bending, before I break
This bad habit, shit I almost had it
Then I watched my progress digress
Too soon to think that I was a success

It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star
It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star

It's been so long since I stood under this rain and
Rinsed. So long to my jacket
Long since drenched. Let it fall off
Inch by inch. Pinch
My skin between two nails. Unhinge my jaw
Between sales. Binge and purge these
Details. But that's what this job
Entails. Email's, C.Deals, seashells and miles
Files, fliers, freestyles, and tires
Inspires me and never tires. Even if I
Do not sell or find buyers. Or go
Viral on the etherwebs, wires
Nah I'm not one of the subscribers
I'm an act and I'm not good at acting
No lights, no camera, just a whole lot of action

It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star
It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star

Tell me a story and do not exaggerate
Leave the glory and the boring will evaporate
Fabricate pictures of my idols
Coagulate my blood and then check my vitals
Graduate through a program idol
Or fail, go to jail, never felt more suicidal
Navigate through the world and a few Bibles
And interview myself in the presence of my rivals
Everybody smart now is looking for some rifles
I'm just trying to find peace without keeping my eyes closed
Nose seems to be on top of everything
Yet I'm still thinking about phones, clothes, and wedding rings
Kings used to seem so far-fetched
But now I see the kingdom and it isn't such a far stretch
Catch what I'm spitting it is written
We've all got a chance to make a stance or keep sittin

It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star
It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star
It's all over, I've traveled too far
I've eaten all my bread crumbs, I don't know who you are
It's been a few years since I even owned a car
Barley paying rent convincing myself I'm a star

Chapelure

Avec tout ce que je risque, parfois ça me revient en pleine figure,
souvent les gens remettent en question mon niveau de vagabondage.
Tu sais, chaque fois que je gagne de l'argent, j'essaie, tu sais,
de le dépenser en essence pour voyager et faire des concerts pour, tu sais, peut-être cinquante personnes,
peut-être cinq personnes, et, et, tu sais, et
et même si je vois clair dans leur jeu, je ne suis pas au-dessus de tout ça.
Je ne suis pas au-dessus de me sentir comme une merde quand ma veste est trouée.
Ça pèse vraiment, tu sais, de tout risquer.

C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.
C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.

L'histoire se répète et la misère ruine la santé,
malheur ne vient jamais seul et je ne vais pas bien, alors
pour ne pas être impoli, je reste seul.
La solitude est une nouvelle forme de richesse,
brassée dans ma chambre et rangée sur l'étagère du haut.
AU SECOURS ! Elle atteint des sommets,
ma mémoire et ma perspicacité pourraient bien s'envoler.
Me battre pour sortir de ce sac,
encore humide des regrets que j'ai eus.
À la mode, avec une nouvelle lubie,
pliant, avant de rompre.
Cette mauvaise habitude, merde, j'avais presque réussi,
puis j'ai vu mes progrès régresser.
Trop tôt pour penser que j'étais un succès.

C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.
C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.

Ça fait si longtemps que je ne me suis pas tenu sous cette pluie et
rincé. Adieu ma veste,
trempée depuis longtemps. Laisse-la tomber,
centimètre par centimètre. Pincer
ma peau entre deux ongles. Déboîter ma mâchoire
entre les ventes. Me gaver et purger ces
détails. Mais c'est ce que ce travail
implique. Emails, contrats, coquillages et kilomètres,
dossiers, flyers, freestyles et pneus
m'inspirent et ne me fatiguent jamais. Même si je
ne vends pas ou ne trouve pas d'acheteurs. Ou que je ne deviens pas
viral sur Internet, les câbles
Non, je ne suis pas un abonné,
je suis un acteur et je ne suis pas bon acteur.
Pas de lumières, pas de caméra, juste beaucoup d'action.

C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.
C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.

Raconte-moi une histoire et n'exagère pas,
laisse la gloire et l'ennui s'évaporera.
Fabriquer des images de mes idoles,
coaguler mon sang et vérifier mes signes vitaux.
Réussir un programme d'idole,
ou échouer, aller en prison, je ne me suis jamais senti aussi suicidaire.
Naviguer à travers le monde et quelques Bibles,
et m'interviewer en présence de mes rivaux.
Tous les gens intelligents cherchent maintenant des fusils,
j'essaie juste de trouver la paix sans fermer les yeux.
Mon nez semble être au courant de tout,
pourtant je pense encore aux téléphones, aux vêtements et aux alliances.
Les rois semblaient si lointains,
mais maintenant je vois le royaume et ce n'est pas si loin.
Comprends ce que je crache, c'est écrit,
nous avons tous une chance de prendre position ou de rester assis.

C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.
C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.
C'est fini, j'ai voyagé trop loin,
j'ai mangé toute ma chapelure, je ne sais pas qui tu es.
Ça fait des années que je n'ai même plus de voiture,
je paie à peine mon loyer en me persuadant que je suis une star.