Wake up call - Smart Sound перевод на немецкий

Wake up call

In the thick of smoke, the harsh truth hits
Health risks lurking, this shit's full of tricks
Lung cancer's creeping, heart disease's in line
Every drag you take, it's a hell of a climb

So many damn reasons to wake the hell up
Smoking's a gamble, and you're out of luck
Addiction's a trap, nicotine's the bait
It's a heavy price, can't you relate?

Cash down the drain for a pack every day
Costs pile up fast, in a fucked-up way
Secondhand smoke, it's not just my mess
Harming the ones I love, what a damn stress

So many damn reasons to wake the hell up
Smoking's a gamble, and you're out of luck
Addiction's a trap, nicotine's the bait
It's a heavy price, can't you relate?

Quality of life, slipping right through
Fatigue and breathlessness, what's left to do?
Aging like shit, yellowing my grin
Bad breath and stains, where the hell have I been?

Social stigma's a bitch, judgment everywhere
Isolation's creeping in, it just ain't fair
The toll on others, can't be ignored
Cigarette butts litter, just adds to the score

So many damn reasons to wake the hell up
Smoking's a gamble, and you're out of luck
Addiction's a trap, nicotine's the bait
It's a heavy price, can't you relate?

Facts laid bare, time to face the heat
A choice for the future, get back on your feet
For health and for life, let's make it clear
Knowledge is power, let's spread it here

Weckruf

Im dichten Rauch trifft die harte Wahrheit
Gesundheitsrisiken lauern, dieser Scheiß steckt voller Tücken
Lungenkrebs schleicht sich an, Herzkrankheiten stehen Schlange
Jeder Zug, den du nimmst, ist ein höllischer Aufstieg

So viele verdammte Gründe, endlich aufzuwachen
Rauchen ist ein Glücksspiel, und du hast Pech gehabt
Sucht ist eine Falle, Nikotin ist der Köder
Es ist ein hoher Preis, siehst du das nicht?

Geld zum Fenster raus für eine Packung jeden Tag
Die Kosten häufen sich schnell, auf beschissene Art und Weise
Passivrauchen, das ist nicht nur mein Mist
Schadet denen, die ich liebe, welch verdammter Stress

So viele verdammte Gründe, endlich aufzuwachen
Rauchen ist ein Glücksspiel, und du hast Pech gehabt
Sucht ist eine Falle, Nikotin ist der Köder
Es ist ein hoher Preis, siehst du das nicht?

Lebensqualität, rutscht einfach durch
Müdigkeit und Atemnot, was bleibt da noch zu tun?
Altern wie Scheiße, mein Grinsen vergilbt
Schlechter Atem und Flecken, wo zum Teufel war ich nur?

Soziale Stigmatisierung ist 'ne Bitch, Urteile überall
Isolation schleicht sich ein, das ist einfach nicht fair
Die Belastung für andere, kann nicht ignoriert werden
Zigarettenstummel verschmutzen, kommt nur noch obendrauf

So viele verdammte Gründe, endlich aufzuwachen
Rauchen ist ein Glücksspiel, und du hast Pech gehabt
Sucht ist eine Falle, Nikotin ist der Köder
Es ist ein hoher Preis, siehst du das nicht?

Fakten liegen offen, Zeit, sich der Wahrheit zu stellen
Eine Wahl für die Zukunft, komm wieder auf die Beine
Für Gesundheit und für das Leben, lass es uns klar machen
Wissen ist Macht, lass es uns hier verbreiten