Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In
the
thick
of
smoke,
the
harsh
truth
hits
В
густом
дыму
жестокая
правда
бьет
Health
risks
lurking,
this
shit's
full
of
tricks
Риски
для
здоровья
скрываются,
эта
дрянь
полна
подвохов
Lung
cancer's
creeping,
heart
disease's
in
line
Рак
легких
подкрадывается,
болезни
сердца
на
очереди
Every
drag
you
take,
it's
a
hell
of
a
climb
Каждая
твоя
затяжка
— это
адский
подъем
So
many
damn
reasons
to
wake
the
hell
up
Так
много
чертовых
причин,
чтобы,
черт
возьми,
проснуться
Smoking's
a
gamble,
and
you're
out
of
luck
Курение
— это
игра,
и
тебе
не
повезло
Addiction's
a
trap,
nicotine's
the
bait
Зависимость
— это
ловушка,
никотин
— это
наживка
It's
a
heavy
price,
can't
you
relate?
Это
дорого
обходится,
разве
ты
не
понимаешь?
Cash
down
the
drain
for
a
pack
every
day
Деньги
на
ветер
за
пачку
каждый
день
Costs
pile
up
fast,
in
a
fucked-up
way
Расходы
быстро
накапливаются,
черт
возьми
Secondhand
smoke,
it's
not
just
my
mess
Пассивное
курение
— это
не
только
мой
беспорядок
Harming
the
ones
I
love,
what
a
damn
stress
Вред
для
тех,
кого
я
люблю,
какой
же
это
стресс
So
many
damn
reasons
to
wake
the
hell
up
Так
много
чертовых
причин,
чтобы,
черт
возьми,
проснуться
Smoking's
a
gamble,
and
you're
out
of
luck
Курение
— это
игра,
и
тебе
не
повезло
Addiction's
a
trap,
nicotine's
the
bait
Зависимость
— это
ловушка,
никотин
— это
наживка
It's
a
heavy
price,
can't
you
relate?
Это
дорого
обходится,
разве
ты
не
понимаешь?
Quality
of
life,
slipping
right
through
Качество
жизни
ускользает
Fatigue
and
breathlessness,
what's
left
to
do?
Усталость
и
одышка,
что
остается
делать?
Aging
like
shit,
yellowing
my
grin
Старею,
как
говно,
желтеет
моя
улыбка
Bad
breath
and
stains,
where
the
hell
have
I
been?
Неприятный
запах
изо
рта
и
пятна,
где
же,
черт
возьми,
я
был?
Social
stigma's
a
bitch,
judgment
everywhere
Социальное
клеймо
— это
сука,
осуждение
повсюду
Isolation's
creeping
in,
it
just
ain't
fair
Изоляция
подкрадывается,
это
просто
нечестно
The
toll
on
others,
can't
be
ignored
Ущерб
для
других
нельзя
игнорировать
Cigarette
butts
litter,
just
adds
to
the
score
Окурки
мусорят,
только
усугубляют
ситуацию
So
many
damn
reasons
to
wake
the
hell
up
Так
много
чертовых
причин,
чтобы,
черт
возьми,
проснуться
Smoking's
a
gamble,
and
you're
out
of
luck
Курение
— это
игра,
и
тебе
не
повезло
Addiction's
a
trap,
nicotine's
the
bait
Зависимость
— это
ловушка,
никотин
— это
наживка
It's
a
heavy
price,
can't
you
relate?
Это
дорого
обходится,
разве
ты
не
понимаешь?
Facts
laid
bare,
time
to
face
the
heat
Факты
обнажены,
пора
взглянуть
правде
в
глаза
A
choice
for
the
future,
get
back
on
your
feet
Выбор
за
будущим,
встань
на
ноги
For
health
and
for
life,
let's
make
it
clear
Ради
здоровья
и
жизни,
давайте
проясним
Knowledge
is
power,
let's
spread
it
here
Знание
— сила,
давайте
распространять
его
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Arruda, Carine Gauthier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.