Smart Sound - Whispers in the feast - перевод текста песни на русский

Whispers in the feast - Smart Soundперевод на русский




Whispers in the feast
Шепот на пиру
In the land of golden arches, where the shadows creep
В стране золотых арок, где крадутся тени,
A jester waits in darkness, where the secrets sleep
Шут в темноте ждет, где спят секреты, поверь мне.
Bright lights glow, but the smiles hide dread
Яркие огни горят, но улыбки скрывают страх,
Behind every happy meal, there's a whisper of the dead
За каждым хеппи милом шепот мертвых в твоих ушах.
Welcome to the feast, where the nightmares blend
Добро пожаловать на пир, где смешались кошмары,
Burgers made of secrets, where the truth won't end
Бургеры из секретов, где правда не знает пары.
Obesity's embrace, a slow dance with fate
Объятия ожирения, медленный танец с судьбой,
In the heart of the kitchen, where the shadows await
В сердце кухни, где тени ждут тебя со мной.
Fried in the fryer, the sizzle and the sound
Жарятся во фритюре, шипят и издают звук,
But what's in the patties? Something lost and found
Но что в котлетах? Что-то потерянное, вдруг.
Ronald grins with madness, a clown with a scheme
Рональд безумно ухмыляется, клоун со схемой,
Feeding the hungry with a dark, twisted dream
Кормит голодных темным, извращенным бредом, знаем.
Welcome to the feast, where the nightmares blend
Добро пожаловать на пир, где смешались кошмары,
Burgers made of secrets, where the truth won't end
Бургеры из секретов, где правда не знает пары.
Obesity's embrace, a slow dance with fate
Объятия ожирения, медленный танец с судьбой,
In the heart of the kitchen, where the shadows await
В сердце кухни, где тени ждут тебя со мной.
Creeping through the night, the children come to play
Крадутся в ночи, дети приходят играть,
Innocent and hungry, led astray
Невинные и голодные, сбились с пути, опять.
But behind the smiling face, there's a hunger so deep
Но за улыбающимся лицом скрывается голод такой глубокий,
A taste for the lost souls, in the silence they weep
Вкус потерянных душ, в тишине они плачут, столько.
The fries are golden, but the price is steep
Картофель фри золотистый, но цена высока,
In the land of excess, we've sown what we reap
В стране излишеств мы пожинаем то, что посеяли, пока.
With every bite taken, we're dancing with death
С каждым укусом мы танцуем со смертью, моя дорогая,
In the burger's embrace, we forget our last breath
В объятиях бургера забываем последнее дыхание.
Welcome to the feast, where the nightmares blend
Добро пожаловать на пир, где смешались кошмары,
Burgers made of secrets, where the truth won't end
Бургеры из секретов, где правда не знает пары.
Obesity's embrace, a slow dance with fate
Объятия ожирения, медленный танец с судьбой,
In the heart of the kitchen, where the shadows await
В сердце кухни, где тени ждут тебя со мной.
So heed the warning, as the darkness unfolds
Так что внемли предупреждению, пока тьма разворачивается,
In the laughter and the joy, there's a story untold
В смехе и радости есть история нерассказанная, скрывается.
Ronald's sinister smile, a mask that won't fade
Зловещая улыбка Рональда, маска, что не исчезнет,
In the echoes of the night, we'll remember the trade
В отголосках ночи мы вспомним сделку, как она повиснет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.