Smash!! - Talk to Me - перевод текста песни на немецкий

Talk to Me - Smash!!перевод на немецкий




Talk to Me
Sprich mit mir
(Verse 1)
(Strophe 1)
Every night I hear you cry
Jede Nacht hör ich dich weinen
Don't you wanna tell me why
Willst du nicht sagen warum?
I'm afraid of up without you
Ich fürcht mich ohne dich zu leben
Many misunderstand but when I reach and touch your hand
Viele versteh'n nicht doch wenn ich deine Hand berühr
I can't feel you anymore
Kann ich dich nicht mehr spüren
(Bridge)
(Bridge)
You see my million miles away from me tonight
Du scheinst mir Lichtjahre entfernt zu sein heute Nacht
Baby but I'm right beside you
Baby doch ich bin an deiner Seite
(Chorus)
(Refrain)
Talk to me
Sprich mit mir
That's what my love is here for
Dafür ist meine Liebe da
Can't stand to see those tears in your eyes
Kann diese Tränen in deinen Augen nicht seh'n
I'd do anything that takes to make it right
Ich würde alles tun um es zu richten
Baby
Baby
Talk to me
Sprich mit mir
Even if it's just to say goodbye
Selbst wenn es nur heißt Leb wohl
(Verse 2)
(Strophe 2)
Whenever so hard to say
Wann immer es schwer zu sagen ist
Whatever makes you turn away
Was dich zum Abwenden bringt
Can't be any worse than I imagine
Kann schlimmer sein als ich denke
You gotta tell me what you need from me
Sag mir was du von mir brauchst
So hold you close so set you free
Dich zu halten oder loszulassen
Coz' I just wanna see you smile again
Denn ich will dein Lächeln seh'n
(Bridge)
(Bridge)
But I can't help you if you keep me in the dark
Doch ich kann nicht helfen wenn du mich im Dunkeln lässt
Open up your breaking heart and
Öffne dein gebrochenes Herz und
(Chorus)
(Refrain)
Talk to me
Sprich mit mir
That's what my love is here for
Dafür ist meine Liebe da
Can't stand to see those tears in your eyes
Kann diese Tränen in deinen Augen nicht seh'n
I'd do anything that takes to make it right
Ich würde alles tun um es zu richten
Baby
Baby
Talk to me
Sprich mit mir
Even if it's just to say goodbye
Selbst wenn es nur heißt Leb wohl
(Bridge)
(Bridge)
I don't know how to ease the pain you're going through
Ich weiß nicht wie ich den Schmerz lindern soll den du trägst
Baby tell me what to do
Baby sag mir was ich tun soll
(Chorus)
(Refrain)
Talk to me
Sprich mit mir
That's what my love is here for
Dafür ist meine Liebe da
Can't stand to see those tears in your eyes
Kann diese Tränen in deinen Augen nicht seh'n
I'd do anything that takes to make it right
Ich würde alles tun um es zu richten
Should I hold you close so set you free to fly
Soll ich dich halten oder dir die Freiheit geb'n
Baby
Baby
Talk to me
Sprich mit mir
Even if it's just to say goodbye
Selbst wenn es nur heißt Leb wohl





Авторы: Andrew Gerard Hill, Michael Tarpley Garvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.