Smash Into Pieces - A Shot in the Dark - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smash Into Pieces - A Shot in the Dark




Born alone and nameless, neath the crimson sky
Рожденный одиноким и безымянным, под багровым небом
We'll learn to fly one day
Однажды мы научимся летать
No one to hold onto, ain't nobody's son
Не за кого держаться, я не чей-то сын.
But I'll reach that sun one day
Но однажды я достигну этого солнца.
A shot in the dark, this is all we are
Выстрел в темноте - это все, что мы есть.
A shot in the dark, little lonesome stars
Выстрел в темноте, маленькие одинокие звезды
You shine in sunless skies
Ты сияешь в бессолнечных небесах
A shot in the dark before we die
Выстрел в темноте, прежде чем мы умрем
Call off all your angels, I don't need no help (Need no help)
Отзови всех своих ангелов, Мне не нужна никакая помощь (Не нужна никакая помощь)
When I go through hell, it's all me
Когда я прохожу через ад, это все я
This life has left me faithless, I got here without gods
Эта жизнь оставила меня неверующим, я попал сюда без богов.
And here among the stars, I'll stay
И здесь, среди звезд, я останусь
A shot in the dark, this is all we are
Выстрел в темноте - это все, что мы есть.
A shot in the dark, little lonesomе stars
Выстрел в темноте, маленькие одинокие звезды
You shine in sunless skies
Ты сияешь в бессолнечных небесах
A shot in thе dark before we die
Выстрел в темноте, прежде чем мы умрем
Can you even see me in the middle of the dark night?
Ты вообще можешь видеть меня посреди темной ночи?
I want you to come find me there
Я хочу, чтобы ты пришел и нашел меня там
Can you even hear me as I'm screamin' out?
Ты вообще слышишь меня, когда я кричу?
You shine in sunless skies
Ты сияешь в бессолнечных небесах
A shot in the dark before we die
Выстрел в темноте, прежде чем мы умрем





Авторы: André Alvinzi, Benjamin Jennebo, Isak Hallén


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.