Bleed - Smash Into Pieces перевод на немецкий

Bleed

So what if I bleed no we're not afraid of falling

Here we are standing at the end of the world
Looking back back at all the bridges we burned
You made me wanna
Rise up striking like a fighter
We started from the bottom now we're jumping off the roof top
Here we are standing at the end of the world

You make you make you're making me who
Oh you make you make me wanna let go

So what if I bleed no we're not afraid of falling
Gimme what I need
I come alive when I hear you calling
We don't care about nothing
We don't care about nothing
What if I bleed
You make it count for something
For you I don't care about nothing

You make you make you're making me who
Oh you make you make you're making me bleed
You make you make you're making me who
Oh you make you make you're making me bleed

We're leaving earth we've never been so close to the sun
Because of you there's nothing that I can't overcome
You made me wanna rise up striking like a fighter
We started from the bottom now we're jumping off the roof top
Here we are standing at the end of the world

You make you make you're making me who
Oh you make you make me wanna let go

So what if I bleed no we're not afraid of falling
Gimme what I need
I come alive when I hear you calling
We don't care about nothing
We don't care about nothing
What if I bleed
You make it count for something
For you I don't care about nothing

You make you make you're making me who
You make you make you're making me bleed
You make you make you're making me who
You make you make you're making me bleed

So what if I bleed?
No, we're not afraid of falling
Gimme what I need

We don't care about nothing
We don't care about nothing
What if I bleed
You make it count for something
For you I don't care about nothing

We don't care about nothing
We don't care about nothing
So what if I bleed

Bluten

Na und, wenn ich blute, wir haben keine Angst vorm Fallen

Hier stehen wir am Ende der Welt
Blicken zurück, zurück auf all die Brücken, die wir verbrannten
Du hast mich dazu gebracht
Aufzustehen, zuzuschlagen wie ein Kämpfer
Wir haben ganz unten angefangen, jetzt springen wir vom Dach
Hier stehen wir am Ende der Welt

Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Oh, du machst, du bringst mich dazu, loszulassen

Na und, wenn ich blute, wir haben keine Angst vorm Fallen
Gib mir, was ich brauche
Ich werde lebendig, wenn ich dich rufen höre
Uns ist alles egal
Uns ist alles egal
Was ist, wenn ich blute
Du gibst dem Ganzen einen Sinn
Für dich ist mir alles egal

Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Oh, du machst, du machst, du bringst mich zum Bluten
Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Oh, du machst, du machst, du bringst mich zum Bluten

Wir verlassen die Erde, wir waren der Sonne noch nie so nah
Wegen dir gibt es nichts, was ich nicht überwinden kann
Du hast mich dazu gebracht, aufzustehen, zuzuschlagen wie ein Kämpfer
Wir haben ganz unten angefangen, jetzt springen wir vom Dach
Hier stehen wir am Ende der Welt

Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Oh, du machst, du bringst mich dazu, loszulassen

Na und, wenn ich blute, wir haben keine Angst vorm Fallen
Gib mir, was ich brauche
Ich werde lebendig, wenn ich dich rufen höre
Uns ist alles egal
Uns ist alles egal
Was ist, wenn ich blute
Du gibst dem Ganzen einen Sinn
Für dich ist mir alles egal

Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Du machst, du machst, du bringst mich zum Bluten
Du machst, du machst, du machst mich zu dem, der ich bin
Du machst, du machst, du bringst mich zum Bluten

Na und, wenn ich blute?
Nein, wir haben keine Angst vorm Fallen
Gib mir, was ich brauche

Uns ist alles egal
Uns ist alles egal
Was ist, wenn ich blute
Du gibst dem Ganzen einen Sinn
Für dich ist mir alles egal

Uns ist alles egal
Uns ist alles egal
Na und, wenn ich blute