Smash Mouth - Defeat You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smash Mouth - Defeat You




Defeat You
Победить тебя
Born is a human with a kung-fu spine
Рождена человеком с позвоночником кунг-фу бойца,
Equipped with a detector of "What's on your mind"
Снабжена детектором "Что у тебя на уме".
You jive, you shuck, you bob, you weave
Ты танцуешь, юлишь, уклоняешься, виляешь,
And when you're down you've got something up your sleeve
И когда ты на дне, у тебя есть что-то в рукаве.
And you've got it good as bad as it gets
И у тебя все хорошо, насколько это возможно,
You make your own incisions that come with regrets
Ты делаешь собственные надрезы, которые приносят сожаления.
You're in it to win it and make every minute count
Ты участвуешь, чтобы победить, и заставляешь каждую минуту работать на тебя,
You put it all together and dish it out
Ты собираешь все вместе и выдаешь это наружу.
Hey, I know where you're from
Эй, я знаю, откуда ты,
It makes it that much nicer to meet you
Это делает нашу встречу еще приятнее.
Hey, I know what you've done
Эй, я знаю, что ты сделала,
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
All that knowledge, all those skills
Все эти знания, все эти навыки,
All the gas it takes to get up top of the hill
Весь бензин, который нужен, чтобы добраться до вершины холма.
And while the others try to take your spot
И пока другие пытаются занять твое место,
You wanna make them stop but you gotta make them stop
Ты хочешь заставить их остановиться, ты должна заставить их остановиться.
Would you do anything whatever it takes?
Сделаешь ли ты все, что потребуется?
Jacks in the road, yeah, fix the breaks
Препятствия на пути? Да, почини тормоза.
It's the instinct that's got us locked up tight
Это инстинкт, который держит нас в напряжении,
And it's the madness that's keeping us up all night
И это безумие, которое не дает нам спать всю ночь.
Hey, I know where you're from
Эй, я знаю, откуда ты,
It makes it that much nicer to meet you
Это делает нашу встречу еще приятнее.
Hey, I know what you've done
Эй, я знаю, что ты сделала,
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
It's what we are, it's what we are, it's what we are
Это то, кто мы есть, это то, кто мы есть, это то, кто мы есть.
Born is a human with mechanics to win
Рожден человеком с механизмом для победы,
Born is machine with a human tucked in
Рождена машиной с человеком внутри.
You jive, you shuck, you jab, you stick
Ты танцуешь, увиливаешь, бьешь, колешь,
You're calling out for help when it gets too thick
Ты зовешь на помощь, когда становится слишком тяжело.
Your honor, your honor it's not me
Ваша честь, ваша честь, это не я,
It's the invisible, visible evil powers that be
Это невидимые, видимые силы зла, которые есть.
Untraceable, insatiable having to feed
Неуловимые, ненасытные, которым нужно питаться,
Yeah, you cry when your wounded and you laugh when they bleed
Да, ты плачешь, когда ранена, и смеешься, когда они истекают кровью.
Hey, I know where you're from
Эй, я знаю, откуда ты,
It makes it that much nicer to meet you
Это делает нашу встречу еще приятнее.
Hey, I know what you've done
Эй, я знаю, что ты сделала,
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
Hey, I know where you're from
Эй, я знаю, откуда ты,
It makes it that much nicer to meet you
Это делает нашу встречу еще приятнее.
Hey, I know what you've done
Эй, я знаю, что ты сделала,
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.
It makes it that much better to defeat you
Это делает победу над тобой еще слаще.





Авторы: GREG CAMP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.