Текст и перевод песни Smash Mouth - Fallen Horses
A
long
summers
day
Долгий
летний
день.
Stretchin'
out
the
cold.
Растягиваю
холод.
Searchin'
for
the
answers
Ищу
ответы
на
вопросы.
And
some
say
I'm
not
alone.
Некоторые
говорят,
что
я
не
одинок.
Could
you
tell
me,
Не
могли
бы
вы
сказать
мне,
Where
I
might
find
где
я
могу
найти?
Fallen
Horses,
Упавшие
Лошади.
The
spirits
they
fly.
Духи,
они
летают.
Blinded
by
the
whitness
Ослепленный
белизной.
Starin'
at
the
sun.
Старю
под
солнцем.
I'm
wishin'
that
I
had
wings,
Я
хочу,
чтобы
у
меня
были
крылья,
So
that
I
can
become
one.
Чтобы
я
мог
стать
одним
из
них.
Would
you
help
me,
Поможешь
ли
ты
мне?
If
I
wanted
to
die?
Если
бы
я
хотел
умереть?
I
could
ride
up
Я
мог
бы
подняться.
With
horses
tonight.
С
лошадьми
этой
ночью.
Tell
me
why.
Скажи
мне,
почему.
Why,
oh
why?
Почему,
о,
почему?
I
said
why,
Я
сказал
почему
...
Why,
oh
why?
Почему,
о,
почему?
Now
that
I've
arrived
here,
Теперь,
когда
я
приехал
сюда,
I
know
I'm
not
alone.
Я
знаю,
что
я
не
одинок.
All
my
friends
among
me
Все
мои
друзья
среди
меня.
Tell
me,
"Welcome
home."
Скажи
мне:"Добро
пожаловать
домой".
Could
you
tell
me,
Не
могли
бы
вы
сказать
мне,
Where
I
might
find
Где
я
могу
найти
The
one
I'm
lookin'
for
Того,
кого
ищу?
'Cause
her
wings
have
arrived.
Потому
что
ее
крылья
появились.
Tell
me
why.
Скажи
мне,
почему.
Why,
oh
why?
Почему,
о,
почему?
I
said
why,
Я
сказал
почему
...
Why,
oh
why?
Почему,
о,
почему?
Tell
me
why,
why,
why,
why,
why,
oh
why...
Скажи
мне,
почему,
почему,
почему,
почему,
о,
почему...
(Repeat
last
line
through
fade
out)
(Повторите
последнюю
строчку
через
fade
out)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MICHAEL KLOOSTER, PAUL DELISLE, KEVIN JOHN IANNELLO, STEVEN HARWELL, GREG CAMP
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.