Текст и перевод песни Smash Mouth - Fallen Horses

Fallen Horses

A long summers day
Stretchin' out the cold.
Searchin' for the answers
And some say I'm not alone.
Could you tell me,
Where I might find
Fallen Horses,
The spirits they fly.
Blinded by the whitness
Starin' at the sun.
I'm wishin' that I had wings,
So that I can become one.
Would you help me,
If I wanted to die?
I could ride up
With horses tonight.
Tell me why.
Why, oh why?
I said why,
Why, oh why?
Now that I've arrived here,
I know I'm not alone.
All my friends among me
Tell me, "Welcome home."
Could you tell me,
Where I might find
The one I'm lookin' for
'Cause her wings have arrived.
Tell me why.
Why, oh why?
I said why,
Why, oh why?
Tell me why, why, why, why, why, oh why...
(Repeat last line through fade out)

Павшие Кони

Долгий летний день
Прогоняет холод.
Ищу ответы,
И говорят, я не один.
Не подскажешь ли,
Где мне найти
Павших Коней,
Души их парят.
Ослеплённый белизной,
Смотрю на солнце.
Мечтаю о крыльях,
Чтобы стать одним из них.
Поможешь ли мне,
Если я захочу умереть?
Я мог бы взлететь
С конями этой ночью.
Скажи мне, почему.
Почему, ну почему?
Я спрашиваю, почему,
Почему, ну почему?
Теперь, когда я здесь,
Я знаю, что не один.
Все мои друзья вокруг,
Говорят мне: "Добро пожаловать домой".
Не подскажешь ли,
Где мне найти
Ту, которую я ищу,
Ведь её крылья появились.
Скажи мне, почему.
Почему, ну почему?
Я спрашиваю, почему,
Почему, ну почему?
Скажи мне, почему, почему, почему, почему, почему, ну почему...
(Повторять последнюю строку до затухания)