Smash Mouth - Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Smash Mouth - Home




Yea
Да!
(Yea)
(Да)
Well, here I am at my front door
Что ж, вот я у своей двери.
And oh what an odor is rising
И о, какой запах поднимается!
It seems I've stood, on this porch at lesser times
Кажется, я стоял на этом крыльце в меньшее время.
Now I've been down the road
Теперь я уже в пути.
You know the one you've dreamt about
Ты знаешь ту, о которой мечтал.
And that surprises you
И это удивляет тебя.
And I'm sure you'll chalk it up to some sell out crime
И я уверен, что ты спишешь это на какое-нибудь предательское преступление.
Home
Дом ...
What do you do when opportunity knocks
Что ты делаешь, когда появляется возможность?
When success stalks and along comes fame?
Когда успех преследует и приходит слава?
Do you open the door or watch in horror
Ты открываешь дверь или смотришь в ужасе?
Through the peep hole as they go away?
Через Пип-дыру, когда они уходят?
Lottery or poverty, you're a commodity, so what's it gonna be?
Лотерея или бедность, Ты товар, так что же это будет?
I'm movin' on
Я двигаюсь дальше.
I'm movin' on
Я двигаюсь дальше.
Home
Дом ...
I'm goin' home
Я иду домой.
I'm goin' home
Я иду домой.
Sittin' in that same spot
Сижу в том же самом месте.
There with the other lot whinin'
Там с другой партией скулит.
And you know this must be just a mirage
И ты знаешь, это должно быть просто мираж.
Ain't no doubt, I ain't got the clout, that's defined, by you
Не сомневаюсь, у меня нет сил, которые ты определил,
But oil stains are all you're gonna find in my garage
Но пятна от масла-это все, что ты найдешь в моем гараже.
(Hey)
(Эй!)
Whatcha gonna do, when the fun stops
Что ты будешь делать, когда веселье закончится?
When the boat rocks and the crew gets old?
Когда лодка качается, а команда стареет?
Make up your mind it's about time
Решайся, пришло время.
Because at this time, you're stayin'
Потому что в это время ты остаешься.
Home
Дом ...
I'm goin' home
Я иду домой.
I'm goin' home
Я иду домой.
[incomprehensible]
[непонятно]
[incomprehensible]
[непонятно]
Home
Дом ...
I'm goin' home
Я иду домой.
I'm goin' home
Я иду домой.
(Go)
(Вперед!)





Авторы: GREG CAMP


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.